| français | fra-000 |
| enduire | |
| Afrikaans | afr-000 | smeer |
| toskërishte | als-000 | lyej |
| Romániço | art-013 | smirer |
| Universal Networking Language | art-253 | coat(icl>dress>do,cob>thing,agt>thing,obj>concrete_thing) |
| SILCAWL | art-261 | 1484 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | greih |
| المغربية | ary-000 | طلاء |
| tuki | bag-000 | usɟːyě |
| bamanankan | bam-000 | mun |
| ɓàsàa | bas-000 | hɔ́ɔ́ |
| ɓàsàa | bas-000 | hɔ́ɔ́hoo |
| ɓàsàa | bas-000 | ùp |
| ɓàsàa | bas-000 | ɓɔ́r |
| Baba | bbw-000 | mma[li]tə |
| Bafanji | bfj-000 | zuaʼ |
| Bikele | biw-001 | ʃûlɔ̀ |
| Bediondo | bjv-000 | kɨ̄mbə̄r |
| ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | kɨ̄mbə̄r |
| Bakoko | bkh-000 | li[ɔɡ]ɛ |
| Bum | bmv-000 | hi[ju]hi |
| Proto-Bantu | bnt-000 | ciig |
| Proto-Bantu | bnt-000 | cing |
| Proto-Bantu | bnt-000 | cingʊd |
| Proto-Bantu | bnt-000 | daab |
| Proto-Bantu | bnt-000 | dab |
| Proto-Bantu | bnt-000 | dam |
| Proto-Bantu | bnt-000 | kac |
| Proto-Bantu | bnt-000 | kand |
| Proto-Bantu | bnt-000 | mat |
| Proto-Bantu | bnt-000 | matɩk |
| Proto-Bantu | bnt-000 | pak |
| Bamukumbit | bqt-000 | ʒɔʔ |
| brezhoneg | bre-000 | induañ |
| brezhoneg | bre-000 | libistrañ |
| brezhoneg | bre-000 | lindrenniñ |
| български | bul-000 | измърсявам |
| български | bul-000 | изцапвам |
| български | bul-000 | намазвам |
| български | bul-000 | нацапвам |
| български | bul-000 | оплесквам |
| български | bul-000 | размазвам |
| български | bul-000 | смазвам |
| català | cat-000 | cobrir |
| català | cat-000 | greixar |
| català | cat-000 | ungir |
| català | cat-000 | untar |
| čeština | ces-000 | mazat |
| čeština | ces-000 | namazat |
| čeština | ces-000 | natírat |
| čeština | ces-000 | umazat |
| čeština | ces-000 | zahalit |
| 普通话 | cmn-000 | 刷 |
| 普通话 | cmn-000 | 油 |
| 普通话 | cmn-000 | 涂油 |
| 普通话 | cmn-000 | 涂油于 |
| 國語 | cmn-001 | 刷 |
| 國語 | cmn-001 | 塗油 |
| 國語 | cmn-001 | 塗油於 |
| 國語 | cmn-001 | 油 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shua |
| Hànyǔ | cmn-003 | tú you |
| Hànyǔ | cmn-003 | you |
| Cymraeg | cym-000 | blonegu |
| Cymraeg | cym-000 | gweru |
| Cymraeg | cym-000 | seimio |
| dansk | dan-000 | gipse |
| dansk | dan-000 | kalke |
| dansk | dan-000 | klistre |
| dansk | dan-000 | overklistre |
| dansk | dan-000 | pudse |
| dansk | dan-000 | smøre |
| Daba | dbq-000 | kāg-njì |
| Daba | dbq-000 | mbātā |
| Najamba | dbu-000 | bɔ́llɛ̀ pár |
| Najamba | dbu-000 | dɔ̀mbɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | pàrè |
| Najamba | dbu-000 | pár |
| tombo so | dbu-001 | bɔ̀dɔ̀ párá |
| tombo so | dbu-001 | bɔ́dɔ́ párá |
| tombo so | dbu-001 | díɛ́-go párí-yɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | párá |
| tombo so | dbu-001 | párí-yɛ́ |
| Walo | dbw-000 | bóllè |
| Walo | dbw-000 | táwá |
| Deutsch | deu-000 | abfetten |
| Deutsch | deu-000 | anstreichen |
| Deutsch | deu-000 | bedecken |
| Deutsch | deu-000 | beschmieren |
| Deutsch | deu-000 | beschmutzen |
| Deutsch | deu-000 | bewerfen |
| Deutsch | deu-000 | einfetten |
| Deutsch | deu-000 | einhüllen |
| Deutsch | deu-000 | einschmieren |
| Deutsch | deu-000 | fetten |
| Deutsch | deu-000 | firnissen |
| Deutsch | deu-000 | glasieren |
| Deutsch | deu-000 | malen |
| Deutsch | deu-000 | schmieren |
| Deutsch | deu-000 | schminken |
| Deutsch | deu-000 | streichen |
| Deutsch | deu-000 | stuckieren |
| Deutsch | deu-000 | tünchen |
| Deutsch | deu-000 | umhüllen |
| Deutsch | deu-000 | vergipsen |
| Deutsch | deu-000 | verputzen |
| Deutsch | deu-000 | verschmieren |
| Deutsch | deu-000 | ölen |
| zarmaciine | dje-000 | tusu |
| jàmsǎy | djm-000 | goŋo |
| jàmsǎy | djm-000 | para |
| jàmsǎy | djm-000 | párá |
| jàmsǎy | djm-000 | tara |
| jàmsǎy | djm-000 | tárá |
| Gourou | djm-001 | mìsé |
| Tabi | djm-002 | sóŋgúró |
| Tabi | djm-002 | sóŋgúrú |
| Tabi | djm-002 | tárá |
| Tabi | djm-002 | tárú |
| Tabi | djm-002 | zɛ̀rⁿá |
| Tabi | djm-002 | zɛ̀rⁿú |
| Beni | djm-003 | dòŋgó |
| Beni | djm-003 | pàr-î: |
| Beni | djm-003 | pàrʼîː |
| Beni | djm-003 | párá |
| Perge Tegu | djm-004 | párá |
| Mombo | dmb-001 | númbyê: |
| Mombo | dmb-001 | póbólómì |
| Dàn | dnj-001 | ʼyɔ |
| Togo-Kan | dtk-002 | pár-ì: |
| Togo-Kan | dtk-002 | párá |
| Yorno-So | dts-001 | bɔ́jɔ̀ párá |
| Yorno-So | dts-001 | nà:-bɔ́jɔ̀ párá |
| Yorno-So | dts-001 | párá- |
| Yorno-So | dts-001 | párú |
| Yorno-So | dts-001 | éré=> párá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sóŋgúró |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sóŋgúrú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tárá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tárú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | zɛ̀rⁿá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | zɛ̀rⁿú |
| yàndà-dòm | dym-000 | pádá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | pádí-yɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | pádú |
| ελληνικά | ell-000 | επαλείφω |
| ελληνικά | ell-000 | επιχρίω |
| ελληνικά | ell-000 | μουντζαρώνω |
| ελληνικά | ell-000 | μυρώνω |
| ελληνικά | ell-000 | πασαλείβω |
| ελληνικά | ell-000 | χρίω |
| English | eng-000 | anele |
| English | eng-000 | anoint |
| English | eng-000 | apply |
| English | eng-000 | back up |
| English | eng-000 | coat |
| English | eng-000 | cover |
| English | eng-000 | cover up |
| English | eng-000 | daub |
| English | eng-000 | embrocate |
| English | eng-000 | envelop |
| English | eng-000 | grease |
| English | eng-000 | inunct |
| English | eng-000 | lacquer |
| English | eng-000 | massage |
| English | eng-000 | oil |
| English | eng-000 | paint |
| English | eng-000 | parget |
| English | eng-000 | plaster |
| English | eng-000 | rub |
| English | eng-000 | rub in |
| English | eng-000 | rub on |
| English | eng-000 | shroud |
| English | eng-000 | smear |
| English | eng-000 | smear with |
| English | eng-000 | spread |
| English | eng-000 | sully |
| English | eng-000 | udder |
| English | eng-000 | varnish |
| Esperanto | epo-000 | etendi |
| Esperanto | epo-000 | glazuri |
| Esperanto | epo-000 | grasi |
| Esperanto | epo-000 | grasigi |
| Esperanto | epo-000 | sterni |
| Esperanto | epo-000 | tegi |
| Esperanto | epo-000 | ŝmiri |
| euskara | eus-000 | gantzutu |
| euskara | eus-000 | igurtzi |
| euskara | eus-000 | koipetu |
| euskara | eus-000 | koipeztatu |
| euskara | eus-000 | oliatu |
| føroyskt | fao-000 | mutra |
| føroyskt | fao-000 | smyrja |
| suomi | fin-000 | antaa viimeinen voitelu |
| suomi | fin-000 | peittää |
| suomi | fin-000 | rapata |
| suomi | fin-000 | sivellä lääkkeellä |
| suomi | fin-000 | tapetoida |
| suomi | fin-000 | teipata |
| suomi | fin-000 | voidella |
| suomi | fin-000 | voidella linimentillä |
| suomi | fin-000 | öljytä |
| français | fra-000 | badigeonner |
| français | fra-000 | couvrir |
| français | fra-000 | frotter |
| français | fra-000 | graisser |
| français | fra-000 | gribouiller |
| français | fra-000 | huile |
| français | fra-000 | huiler |
| français | fra-000 | laquer |
| français | fra-000 | lubrifier |
| français | fra-000 | masser |
| français | fra-000 | oindre |
| français | fra-000 | peindre |
| français | fra-000 | peinturer |
| français | fra-000 | pis |
| français | fra-000 | plâtrer |
| français | fra-000 | pétrole |
| français | fra-000 | revêtir |
| français | fra-000 | salir |
| français | fra-000 | tacher |
| français | fra-000 | tâcher |
| français | fra-000 | vernir |
| français | fra-000 | étaler |
| français | fra-000 | étendre |
| Romant | fro-000 | dauber |
| lenga arpitana | frp-000 | embâbular |
| Fulfulde | fub-000 | wujugo |
| Pular | fuf-000 | foppugol |
| Pular | fuf-000 | ndolkugol |
| Pular | fuf-000 | ndolugol |
| gemzek | gnd-000 | *bàh |
| Gor | gqr-000 | kɨ́mbə́r |
| Gulay | gvl-000 | rétɨ́ |
| עברית מקראית | hbo-000 | כפר |
| Српскохрватски | hbs-000 | намазати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | namazati |
| עִברִית | heb-003 | סָךְ |
| Holoholo | hoo-000 | -si̧ng- |
| hrvatski | hrv-000 | namazati |
| hrvatski | hrv-000 | pomazati |
| hrvatski | hrv-000 | zamastiti |
| magyar | hun-000 | beken |
| magyar | hun-000 | ken |
| magyar | hun-000 | megken |
| magyar | hun-000 | megveszteget |
| magyar | hun-000 | olajoz |
| magyar | hun-000 | zsíroz |
| արևելահայերեն | hye-000 | կաշառել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձիթոտել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճարպոտել |
| արևելահայերեն | hye-000 | յուղ քսել |
| արևելահայերեն | hye-000 | յուղել |
| արևելահայերեն | hye-000 | օծել |
| Ido | ido-000 | indutar |
| Ik | ikx-000 | tsāŋēs |
| interlingua | ina-000 | linir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melumas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melumur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melumurkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membalur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meminyaki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengoles |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyapu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyapukan |
| italiano | ita-000 | coprire |
| italiano | ita-000 | imbrattare |
| italiano | ita-000 | impiastrare |
| italiano | ita-000 | impomatare |
| italiano | ita-000 | intonacare |
| italiano | ita-000 | spalmare |
| italiano | ita-000 | ungere |
| 日本語 | jpn-000 | 塗る |
| Koyo | koh-000 | ipíraga |
| Koyo | koh-000 | iwosa |
| 한국어 | kor-000 | ...에 증회하다 |
| 한국어 | kor-000 | 더덕더덕 칠하다 |
| 한국어 | kor-000 | 뒤바르다 |
| 한국어 | kor-000 | 바르다 |
| 한국어 | kor-000 | 지나치게 꾸미다 |
| Kaba | ksp-000 | mbātā |
| Na | kwv-001 | mbātā |
| Kulfa | kxj-000 | tàḿ-jɔ̀ |
| Làgà | lap-000 | mbādā |
| latine | lat-000 | lino is ere liui litum |
| Laadi | ldi-000 | kusa |
| lengua lígure | lij-000 | sparmá |
| lingaz ladin | lld-000 | onje |
| lingaz ladin | lld-000 | onjer |
| Luba-Lulua | lua-000 | -fiita |
| Luba-Lulua | lua-000 | -laaba |
| Luba-Lulua | lua-000 | -langula |
| Luba-Lulua | lua-000 | -shinga |
| Luba-Lulua | lua-000 | -vìla |
| Màngɔ̄ | mge-000 | rátɨ̄ |
| македонски | mkd-000 | маже |
| ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ | mvf-002 | ᠰᠢᠪᠠᠬᠤ |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | kōmbēr̹é |
| Nàr | mwm-001 | kōmbēr |
| Mauka | mxx-000 | mùn |
| Mbai | myb-000 | látɨ̄ |
| Kofa | nfu-000 | ž̌̄ |
| Nederlands | nld-000 | besmeren |
| Nederlands | nld-000 | doorsmeren |
| Nederlands | nld-000 | invetten |
| Nederlands | nld-000 | sauzen |
| Nederlands | nld-000 | smeren |
| Nederlands | nld-000 | zalven |
| ngàm̄ | nmc-000 | kēmbēr̹ē |
| Nyaani | nmd-001 | tsìlà |
| Nyaani | nmd-001 | ɔ̀tsìlà |
| bokmål | nob-000 | pusse |
| bokmål | nob-000 | smøre |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dòŋgó |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dòŋgó párí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | pár |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | pár-ndɛ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | párndɛ̀ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | párí |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | emplastra |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | endurre |
| langue picarde | pcd-000 | éduir’ |
| Pende | pem-000 | kula |
| Pende | pem-000 | shialula |
| فارسی | pes-000 | روغن ساختن |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mandalotra |
| polski | pol-000 | kryć |
| português | por-000 | besuntar |
| português | por-000 | cobrir |
| português | por-000 | engessar |
| português | por-000 | friccionar |
| português | por-000 | lambuzar |
| português | por-000 | lubrificar |
| português | por-000 | olear |
| português | por-000 | rebocar |
| português | por-000 | ungir |
| português | por-000 | untar |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | awiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hawiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lluchʼiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llusiy |
| română | ron-000 | acoperi |
| română | ron-000 | impregna |
| română | ron-000 | unge |
| русский | rus-000 | вымазать |
| русский | rus-000 | измазать |
| русский | rus-000 | красить |
| русский | rus-000 | мазать |
| русский | rus-000 | марать |
| русский | rus-000 | маслить |
| русский | rus-000 | накладывать |
| русский | rus-000 | обмазать |
| русский | rus-000 | обмазывать |
| русский | rus-000 | покрывать |
| русский | rus-000 | покрыть |
| русский | rus-000 | помазать |
| русский | rus-000 | сма́зать |
| русский | rus-000 | сма́зывать |
| русский | rus-000 | смазать |
| русский | rus-000 | смазывать |
| Ngambay | sba-000 | kálī |
| Kisuundi | sdj-000 | kùsıla |
| Kisuundi | sdj-000 | sıla |
| تشلحيت | shi-000 | ssêdlu |
| Shi | shr-000 | ookuheemba |
| slovenčina | slk-000 | ufúľať |
| slovenščina | slv-000 | mazati |
| slovenščina | slv-000 | maziliti |
| slovenščina | slv-000 | natreti |
| Soninkanxaane | snk-000 | daabi |
| Soninkanxaane | snk-000 | daari |
| español | spa-000 | embadurnar |
| español | spa-000 | engrasar |
| español | spa-000 | ensusiar |
| español | spa-000 | entunicar |
| español | spa-000 | revocar |
| español | spa-000 | ungir |
| español | spa-000 | untar |
| svenska | swe-000 | bestryka |
| svenska | swe-000 | färgklick |
| svenska | swe-000 | kappa |
| svenska | swe-000 | kavaj |
| svenska | swe-000 | kludda |
| svenska | swe-000 | putsa |
| svenska | swe-000 | rock |
| svenska | swe-000 | smeta |
| svenska | swe-000 | smörja |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀dhæn- |
| Kal Ansar | taq-011 | -dɑ́hhæn- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀dhæn- |
| Kal Ansar | taq-011 | ə̀dhən |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตกแต่งมากเกินไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติดสินบน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทาน้ำมันหล่อลื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทาไขสัตว์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทาไปทั่ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สกปรกด้วย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยอดน้ำมัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปื้อน |
| Setswana | tsn-000 | nɛ̀χà |
| Türkçe | tur-000 | bulamak |
| Türkçe | tur-000 | bulaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | kaplamak |
| Türkçe | tur-000 | kirletmek |
| Türkçe | tur-000 | sürmek |
| Türkçe | tur-000 | sıvamak |
| Türkçe | tur-000 | yağ sürmek |
| Türkçe | tur-000 | örtmek |
| Tunen | tvu-000 | u[fəf]i |
| українська | ukr-000 | забрудніть |
| українська | ukr-000 | змазати |
| українська | ukr-000 | змазувати |
| українська | ukr-000 | змастити |
| українська | ukr-000 | змащувати |
| українська | ukr-000 | мазати |
| українська | ukr-000 | мастити |
| українська | ukr-000 | порочити |
| tiếng Việt | vie-000 | bôi |
| tiếng Việt | vie-000 | phiết |
| tiếng Việt | vie-000 | phết |
| tiếng Việt | vie-000 | quét |
| tiếng Việt | vie-000 | quết |
| tiếng Việt | vie-000 | quệt |
| tiếng Việt | vie-000 | trát |
| Kymbi | vif-001 | kúsılə |
| Kymbi | vif-001 | sılə |
| Yoombe | vif-002 | kusilə |
| Yoombe | vif-002 | silə |
| lìwàànzí | wdd-000 | kı̀là |
| lìwàànzí | wdd-000 | ukı̀là |
| kàllaama wolof | wol-000 | dlw |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melumas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melumaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melumurkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meminyaki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyapu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyapukan |