| français | fra-000 |
| enfanter | |
| toskërishte | als-000 | krij |
| toskërishte | als-000 | llind |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cennan |
| العربية | arb-000 | وُلِدَ |
| Romániço | art-013 | partioner |
| ALCAM 120 | art-267 | 106 |
| مصري | arz-000 | ولد |
| bamanankan | bam-000 | bange |
| boarisch | bar-000 | hoffa |
| беларуская | bel-000 | нараджаць |
| беларуская | bel-000 | параджаць |
| беларуская | bel-000 | утвараць |
| Bediondo | bjv-000 | òjɨ̀ |
| ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | òjɨ̀ |
| Proto-Bantu | bnt-000 | ded |
| Proto-Bantu | bnt-000 | gʊad |
| Proto-Bantu | bnt-000 | paap |
| bosanski | bos-000 | roditi |
| brezhoneg | bre-000 | genel |
| brezhoneg | bre-000 | gwilioudiñ |
| български | bul-000 | раждам |
| gevove | buw-000 | -botaka |
| gevove | buw-000 | botaka |
| català | cat-000 | esperar |
| català | cat-000 | parir |
| čeština | ces-000 | porodit |
| čeština | ces-000 | rodit |
| čeština | ces-000 | vzbudit |
| čeština | ces-000 | zplodit |
| 普通话 | cmn-000 | 分娩 |
| 普通话 | cmn-000 | 有了 |
| 普通话 | cmn-000 | 生 [B = sheng haizi] |
| 國語 | cmn-001 | 分娩 |
| 國語 | cmn-001 | 有了 |
| 國語 | cmn-001 | 生 [B = sheng haizi] |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒu le |
| Cymraeg | cym-000 | disgwyl |
| Cymraeg | cym-000 | esgor |
| dansk | dan-000 | føde |
| dansk | dan-000 | have en bolle i ovnen |
| Daba | dbq-000 | òj |
| Deutsch | deu-000 | aufspannen |
| Deutsch | deu-000 | bestimmen |
| Deutsch | deu-000 | erzeugen |
| Deutsch | deu-000 | gebären |
| Deutsch | deu-000 | kreißen |
| Deutsch | deu-000 | schwanger sein |
| Deutsch | deu-000 | trächtig sein |
| Tadáksahak | dsq-000 | hɛi |
| ελληνικά | ell-000 | γεννώ |
| Ellinika | ell-003 | gennó |
| English | eng-000 | abide |
| English | eng-000 | be in labor |
| English | eng-000 | be in labour |
| English | eng-000 | bear |
| English | eng-000 | bear a child |
| English | eng-000 | bear child |
| English | eng-000 | bear young |
| English | eng-000 | birth |
| English | eng-000 | bring forth |
| English | eng-000 | deliver |
| English | eng-000 | engender |
| English | eng-000 | generate |
| English | eng-000 | give birth |
| English | eng-000 | give birth to |
| English | eng-000 | give birth to a child |
| English | eng-000 | span |
| Esperanto | epo-000 | akuŝi |
| Esperanto | epo-000 | atendi |
| Esperanto | epo-000 | naski |
| Esperanto | epo-000 | naskigi |
| euskara | eus-000 | munduratu |
| føroyskt | fao-000 | eiga |
| suomi | fin-000 | odottaa |
| suomi | fin-000 | olla |
| suomi | fin-000 | olla pulla uunissa |
| suomi | fin-000 | olla raskaana |
| suomi | fin-000 | synnyttää |
| français | fra-000 | accoucher |
| français | fra-000 | accoucher de |
| français | fra-000 | attendre |
| français | fra-000 | avoir un polichinelle dans le tiroir |
| français | fra-000 | avoir une brioche au four |
| français | fra-000 | donner naissance |
| français | fra-000 | donner naissance à |
| français | fra-000 | engendrer |
| français | fra-000 | espérer |
| français | fra-000 | faire naître |
| français | fra-000 | générer |
| français | fra-000 | mettre au jour |
| français | fra-000 | mettre au monde |
| français | fra-000 | mettre bas |
| français | fra-000 | naître |
| français | fra-000 | se reproduire |
| français | fra-000 | sous-tendre |
| français | fra-000 | susciter |
| Pular | fuf-000 | rimugol |
| Kreyol Matnik | gcf-001 | fè timanmay |
| Kreyol Matnik | gcf-001 | fè yich |
| Gaeilge | gle-000 | beir |
| Gor | gqr-000 | òjɨ̀ |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μένω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τίκτω |
| Gulay | gvl-000 | òjɨ̀ |
| Hausa | hau-000 | tā haifù |
| עברית מקראית | hbo-000 | ילד |
| עברית | heb-000 | הוליד |
| हिन्दी | hin-000 | जन्म देना |
| Holoholo | hoo-000 | -byal-́ |
| hrvatski | hrv-000 | čekati |
| magyar | hun-000 | alkot |
| magyar | hun-000 | generál |
| magyar | hun-000 | kelt |
| magyar | hun-000 | szül |
| magyar | hun-000 | szül vkit |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծնել |
| Ido | ido-000 | akushar |
| Ido | ido-000 | parturar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lahir |
| íslenska | isl-000 | vænta |
| italiano | ita-000 | aspettare |
| italiano | ita-000 | dare alla luce |
| italiano | ita-000 | partorire |
| 日本語 | jpn-000 | 生むうむ |
| 日本語 | jpn-000 | 産むうむ |
| ქართული | kat-000 | მშობიარობა |
| Kurmancî | kmr-000 | zan |
| Komo | kmw-000 | bɔkɔta |
| Komo | kmw-000 | onja |
| Koyo | koh-000 | ibóra |
| 한국어 | kor-000 | 낳다 |
| Kaba | ksp-000 | ùjù |
| Na | kwv-001 | kòyò |
| Na | kwv-001 | òyò |
| Kulfa | kxj-000 | mōnō |
| Làgà | lap-000 | ùjì |
| latine | lat-000 | maneo |
| latine | lat-000 | parere |
| latine | lat-000 | pariō |
| Laadi | ldi-000 | buta |
| Kihangala | ldi-001 | buta |
| Kihangala | ldi-001 | kùbuta |
| lietuvių | lit-000 | gimdyti |
| Ngbugu | lnl-001 | zeo bechë |
| Luba-Lulua | lua-000 | -lela |
| Luba-Lulua | lua-000 | -tanda |
| latviešu | lvs-000 | dzemdēt |
| Màngɔ̄ | mge-000 | òjɨ̀ |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | òjɨ̀ |
| Nàr | mwm-001 | òjɨ̀ |
| Mauka | mxx-000 | ɗyénzɔ́ɔ́ |
| Mauka | mxx-000 | ɗyénŋwóó |
| Mbai | myb-000 | òjɨ̀ |
| Mpongwe | mye-000 | dyana |
| Mpongwe | mye-000 | godyana |
| napulitano | nap-000 | nascere |
| napulitano | nap-000 | sgravà |
| Nederlands | nld-000 | baren |
| Nederlands | nld-000 | geboren |
| Nederlands | nld-000 | teweegbrengen |
| ngàm̄ | nmc-000 | wòjɨ̀ |
| Nande | nnb-000 | eríbúta |
| bokmål | nob-000 | anta |
| bokmål | nob-000 | bære |
| bokmål | nob-000 | forvente |
| bokmål | nob-000 | fram |
| bokmål | nob-000 | føde |
| bokmål | nob-000 | ha en bolle i ovnen |
| langue picarde | pcd-000 | éfanter |
| Pende | pem-000 | buta |
| فارسی | pes-000 | زاییدن |
| فارسی | pes-000 | وضع حمل |
| Pāḷi | pli-001 | janeti |
| fiteny Malagasy | plt-000 | miteraka |
| polski | pol-000 | generować |
| polski | pol-000 | rodzić |
| polski | pol-000 | urodzić |
| português | por-000 | aguardar |
| português | por-000 | criar |
| português | por-000 | dar à luz |
| português | por-000 | esperar |
| português | por-000 | gerar |
| português | por-000 | parir |
| română | ron-000 | a naște |
| română | ron-000 | da naștere |
| русский | rus-000 | натягивать |
| русский | rus-000 | образовать |
| русский | rus-000 | породить |
| русский | rus-000 | порождать |
| русский | rus-000 | произвести на свет |
| русский | rus-000 | родить |
| русский | rus-000 | рожать |
| русский | rus-000 | рождать |
| Ngambay | sba-000 | òjì |
| تشلحيت | shi-000 | aru |
| slovenčina | slk-000 | porodiť |
| Soninkanxaane | snk-000 | jiidi |
| Soninkanxaane | snk-000 | saara |
| Soninkanxaane | snk-000 | saare |
| español | spa-000 | aguardar |
| español | spa-000 | alumbrar |
| español | spa-000 | dar a luz |
| español | spa-000 | esperar |
| español | spa-000 | estar de parto |
| español | spa-000 | parir |
| shqip | sqi-000 | lind |
| српски | srp-000 | рађати |
| српски | srp-000 | родити |
| Shimaore | swb-000 | udzaa |
| svenska | swe-000 | alstra |
| svenska | swe-000 | föda |
| svenska | swe-000 | född |
| svenska | swe-000 | ha en bulle i ugnen |
| svenska | swe-000 | vara i födslovåndor |
| Kiswahili | swh-000 | -zaa |
| Tagdal | tda-000 | hɛi |
| Tabarog | tda-001 | hɐi |
| తెలుగు | tel-000 | కను |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตกลูก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประสูติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจริญเติบโตอย่างช้า ๆ |
| Thavung | thm-000 | tɛh¹ kɔɔn¹ |
| Türkçe | tur-000 | beklemek |
| Türkçe | tur-000 | doğurmak |
| Türkçe | tur-000 | gebe olmak |
| Türkçe | tur-000 | meydana getirmek |
| Türkçe | tur-000 | yaratmak |
| Türkçe | tur-000 | üretmek |
| Tásàwàq | twq-000 | hɐi |
| українська | ukr-000 | родити |
| tiếng Việt | vie-000 | sinh |
| tiếng Việt | vie-000 | sinh nở |
| tiếng Việt | vie-000 | sinh sản |
| tiếng Việt | vie-000 | sinh đẻ |
| tiếng Việt | vie-000 | sáng tác |
| tiếng Việt | vie-000 | sản ra |
| tiếng Việt | vie-000 | đẻ |
| tiếng Việt | vie-000 | ở cữ |
| Vili | vif-000 | butə |
| Vili | vif-000 | kúbutə |
| Wongo | won-000 | bɔ́t |
| Wongo | won-000 | kubɔ́t |