| français | fra-000 |
| engouffrer | |
| toskërishte | als-000 | përpij |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þeccean |
| brezhoneg | bre-000 | oufiñ |
| български | bul-000 | поглъщам |
| 普通话 | cmn-000 | 席卷 |
| 普通话 | cmn-000 | 淹没 |
| 國語 | cmn-001 | 席捲 |
| 國語 | cmn-001 | 淹沒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xí juan |
| Deutsch | deu-000 | verputzen |
| Deutsch | deu-000 | verschlingen |
| ελληνικά | ell-000 | καταποντίζω |
| English | eng-000 | englut |
| English | eng-000 | engulf |
| English | eng-000 | gobble |
| English | eng-000 | scarf |
| English | eng-000 | scoff |
| English | eng-000 | swallow up |
| Esperanto | epo-000 | enabismigi |
| Esperanto | epo-000 | enfaŭkigi |
| Esperanto | epo-000 | engluti |
| Esperanto | epo-000 | enprofundiĝi |
| suomi | fin-000 | ahmia |
| suomi | fin-000 | heittää huiviin |
| suomi | fin-000 | hotkia |
| français | fra-000 | absorber |
| français | fra-000 | avaler |
| français | fra-000 | dévorer |
| français | fra-000 | engloutir |
| hiMxI | hin-004 | nimagna kara |
| hrvatski | hrv-000 | gutati |
| magyar | hun-000 | bepakol |
| magyar | hun-000 | elnyel |
| արևելահայերեն | hye-000 | կլանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կուլ տալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճնշել դիմադրությունը |
| italiano | ita-000 | circondare |
| italiano | ita-000 | inghiottire |
| italiano | ita-000 | sommergere |
| italiano | ita-000 | spazzare via c |
| 日本語 | jpn-000 | 呑み込む |
| 日本語 | jpn-000 | 投げ込む |
| 日本語 | jpn-000 | 放り込む |
| 한국어 | kor-000 | 던져 넣다 |
| 한국어 | kor-000 | 들이키다 |
| reo Māori | mri-000 | romi |
| Nederlands | nld-000 | bedekken |
| Nederlands | nld-000 | inslikken |
| Nederlands | nld-000 | omringen |
| Nederlands | nld-000 | schrokken |
| langue picarde | pcd-000 | égouffreu |
| Pende | pem-000 | kulula |
| português | por-000 | cobrir |
| română | ron-000 | da buzna |
| română | ron-000 | devora |
| română | ron-000 | înghiți |
| русский | rus-000 | залива́ть |
| русский | rus-000 | засыпа́ть |
| русский | rus-000 | поглотить |
| русский | rus-000 | поглоща́ть |
| русский | rus-000 | поглощать |
| español | spa-000 | abismarse |
| español | spa-000 | sopar |
| svenska | swe-000 | uppsluka |
| Türkçe | tur-000 | dibe göndermek |
| Türkçe | tur-000 | kaplamak |
| Türkçe | tur-000 | silip süpürmek |
| Türkçe | tur-000 | yutmak |
| Türkçe | tur-000 | yutulmak |
| українська | ukr-000 | засинати |
| українська | ukr-000 | засипати |
| tiếng Việt | vie-000 | dìm xuống vực thẳm |
| tiếng Việt | vie-000 | dìm đắm |
| tiếng Việt | vie-000 | gìm |
| tiếng Việt | vie-000 | làm tiêu tan |
| tiếng Việt | vie-000 | ngốn |
| tiếng Việt | vie-000 | nhận chìm |
| tiếng Việt | vie-000 | ăn ngấu nghiến |