français | fra-000 |
en haut |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | ҵәҩанҵәы |
Afrikaans | afr-000 | bo |
anicinâbemowin | alq-000 | akaw- |
anicinâbemowin | alq-000 | icpim- |
العربية | arb-000 | فوق |
العربية | arb-000 | فَوْق |
العربية | arb-000 | فَوْقَ |
Romániço | art-013 | ad súpere |
Romániço | art-013 | súpere |
Universal Networking Language | art-253 | atop(icl>how) |
SILCAWL | art-261 | 1662 |
Sambahsa-mundialect | art-288 | ub |
Semantic Domains | art-292 | 8.6.2 |
مصري | arz-000 | فوق |
asturianu | ast-000 | arriba |
aymar aru | ayr-000 | pata |
aymar aru | ayr-000 | patxa |
aymar aru | ayr-000 | patxana |
azərbaycanca | azj-000 | yuxarı |
atembwəʼwi | azo-000 | ǎtɟː̂ |
tuki | bag-000 | na̤mǎnǎ |
Baba | bbw-000 | tətɨ |
беларуская | bel-000 | наве́рх |
беларуская | bel-000 | наверсе |
беларуская | bel-000 | уве́рсе |
беларуская | bel-000 | уве́рх |
беларуская | bel-000 | уверсе |
беларуская | bel-000 | угару |
беларуская | bel-000 | угору |
беларуская | bel-000 | ўве́рсе |
беларуская | bel-000 | ўверх |
Bafanji | bfj-000 | ngẅɨ |
mədəŋkyɛ | bgj-000 | ndutwɟː |
Bikele | biw-001 | dʒôp |
Bediondo | bjv-000 | tàá |
ɓē-bɔ̀tì̵ | bjv-001 | tàá |
Bakwé | bjw-000 | cɛlɩ |
Bakoko | bkh-000 | a loː |
Bum | bmv-000 | a[ɲə |
Bamukumbit | bqt-000 | tɨ |
brezhoneg | bre-000 | e krecʼh |
brezhoneg | bre-000 | e lein |
brezhoneg | bre-000 | e-krecʼh |
brezhoneg | bre-000 | en necʼh |
brezhoneg | bre-000 | ouzh krecʼh |
brezhoneg | bre-000 | war-laez |
български | bul-000 | високо |
български | bul-000 | нависоко |
български | bul-000 | нагоре |
català | cat-000 | a dalt |
català | cat-000 | amunt |
català | cat-000 | cap amunt |
català | cat-000 | dalt |
català | cat-000 | enlaire |
Chamicuro | ccc-000 | onojko |
čeština | ces-000 | nahoru |
čeština | ces-000 | nahoře |
čeština | ces-000 | vzhůru |
Chikashshanompa’ | cic-000 | abaʼ |
лыгъоравэтльан йилйил | ckt-000 | гырголягты |
普通话 | cmn-000 | 上 |
普通话 | cmn-000 | 向上地 |
普通话 | cmn-000 | 楼上 |
國語 | cmn-001 | 上 |
國語 | cmn-001 | 上面 |
國語 | cmn-001 | 向上地 |
國語 | cmn-001 | 樓上 |
國語 | cmn-001 | 起 |
Hànyǔ | cmn-003 | xiàng shàng di |
Qırımtatar tili | crh-000 | yuqarığa |
Cymraeg | cym-000 | i fyny |
Cymraeg | cym-000 | lan |
Cymraeg | cym-000 | uchod |
dansk | dan-000 | op |
dansk | dan-000 | opad |
dansk | dan-000 | oven |
dansk | dan-000 | ovenpå |
Daba | dbq-000 | dò̰ó̰ |
Najamba | dbu-000 | kî: mà |
Najamba | dbu-000 | kî: nò-mbò |
Najamba | dbu-000 | kîː |
Najamba | dbu-000 | nò-mbò |
Najamba | dbu-000 | pɛ̀gɛ̀lɔ̂: nò: |
tombo so | dbu-001 | dáá nɛ |
tombo so | dbu-001 | pɛ̀gɛ̀lɛ̀ ǹdɛ̌-m |
tombo so | dbu-001 | pɛ̀gɛ́lɛ́ ǹdɛ́ |
Walo | dbw-000 | mbàrûː |
Walo | dbw-000 | m̀bàrû wò |
Walo | dbw-000 | m̀bàrû: nù |
Walo | dbw-000 | tɔ̀rɔ̀ nǔ-m |
Walo | dbw-000 | tɔ̀rɔ̀ nǔʼm |
Deutsch | deu-000 | am Ort |
Deutsch | deu-000 | auf … |
Deutsch | deu-000 | aufwärts |
Deutsch | deu-000 | empor |
Deutsch | deu-000 | herauf |
Deutsch | deu-000 | hinauf |
Deutsch | deu-000 | nach oben |
Deutsch | deu-000 | oben |
Deutsch | deu-000 | obenan |
Deutsch | deu-000 | oberhalb |
Deutsch | deu-000 | treppauf |
Deutsch | deu-000 | von oben |
jàmsǎy | djm-000 | mana |
jàmsǎy | djm-000 | manale |
jàmsǎy | djm-000 | manalenam |
jàmsǎy | djm-000 | mánà |
jàmsǎy | djm-000 | máná lé |
jàmsǎy | djm-000 | nám |
jàmsǎy | djm-000 | tɔrɔn |
jàmsǎy | djm-000 | tɔ́rɔ̀ʼn |
Gourou | djm-001 | máná |
Tabi | djm-002 | kǔmnɔ̀ |
Tabi | djm-002 | nùʼrⁿú |
Tabi | djm-002 | nǔʼm |
Beni | djm-003 | mànî: |
Beni | djm-003 | mànî: nù: |
Beni | djm-003 | mànîː |
Beni | djm-003 | mànîː nùː |
Beni | djm-003 | tɔ́rɔ̀ |
Beni | djm-003 | tɔ́rɔ̀-m |
Beni | djm-003 | tɔ́rɔ̀ʼm |
Perge Tegu | djm-004 | kú: nûm |
Perge Tegu | djm-004 | kû: |
Perge Tegu | djm-004 | tɔ́rɔ̀-n |
Mombo | dmb-001 | kó:ló |
Mombo | dmb-001 | kóló nó:gè |
dolnoserbska reč | dsb-000 | górjejce |
Togo-Kan | dtk-002 | tùwó ná |
Togo-Kan | dtk-002 | árá kûⁿ |
Yorno-So | dts-001 | dárⁿá bá: |
Yorno-So | dts-001 | kû: bá: |
Yorno-So | dts-001 | tɔ́rɔ̀ nám |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | [kóyò kù] nù-rⁿú |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | [tɔ́rɔ́ kù] nù-rⁿú |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kǔmnò |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | nǔ-m |
yàndà-dòm | dym-000 | tɛ́mbɛ̀ bà |
yàndà-dòm | dym-000 | tɛ́mbɛ̀ bɔ̀lɔ̀-mù |
ελληνικά | ell-000 | επάνω |
ελληνικά | ell-000 | πάνω |
ελληνικά | ell-000 | προς τα επάνω |
ελληνικά | ell-000 | προς τα πάνω |
English | eng-000 | above |
English | eng-000 | aloft |
English | eng-000 | ascending |
English | eng-000 | atop |
English | eng-000 | from above |
English | eng-000 | heaven |
English | eng-000 | high up |
English | eng-000 | hillbilly |
English | eng-000 | mountain people |
English | eng-000 | mountaineer |
English | eng-000 | on |
English | eng-000 | on high |
English | eng-000 | on top |
English | eng-000 | overhead |
English | eng-000 | sky |
English | eng-000 | top |
English | eng-000 | up |
English | eng-000 | upstairs |
English | eng-000 | upward |
English | eng-000 | upwardly |
English | eng-000 | upwards |
Esperanto | epo-000 | supere |
Esperanto | epo-000 | superen |
Esperanto | epo-000 | supre |
Esperanto | epo-000 | supren |
اشتهاردی | esh-000 | بالا |
euskara | eus-000 | gainerantz |
euskara | eus-000 | goi |
euskara | eus-000 | goian |
euskara | eus-000 | gora |
euskara | eus-000 | gorantz |
føroyskt | fao-000 | upp |
vosa Vakaviti | fij-000 | cake |
suomi | fin-000 | huipulla |
suomi | fin-000 | kasvu |
suomi | fin-000 | korkealla |
suomi | fin-000 | lisäys |
suomi | fin-000 | nousu |
suomi | fin-000 | ylhäälle |
suomi | fin-000 | ylhäällä |
suomi | fin-000 | yläpuolella |
suomi | fin-000 | yläpuoli |
suomi | fin-000 | ylös |
suomi | fin-000 | ylöspäin |
français | fra-000 | au dessus |
français | fra-000 | au dessus de |
français | fra-000 | au-dessus |
français | fra-000 | avec |
français | fra-000 | ciel |
français | fra-000 | dans |
français | fra-000 | de haut |
français | fra-000 | dessus |
français | fra-000 | d’une manière |
français | fra-000 | en haut de |
français | fra-000 | en l'air |
français | fra-000 | en l’air |
français | fra-000 | en tête |
français | fra-000 | haut |
français | fra-000 | le haut |
français | fra-000 | montagnard |
français | fra-000 | par rapport à |
français | fra-000 | plus que |
français | fra-000 | sur |
français | fra-000 | vers le haut |
Romant | fro-000 | contremont |
Romant | fro-000 | ensom |
Romant | fro-000 | ensus |
lenga arpitana | frp-000 | en amot |
lenga arpitana | frp-000 | en-hôt |
Pular | fuf-000 | dow |
lenghe furlane | fur-000 | sù |
Gàidhlig | gla-000 | a-nìos |
Gàidhlig | gla-000 | air uachdar |
Gàidhlig | gla-000 | shuas |
Gàidhlig | gla-000 | suas |
Gaeilge | gle-000 | ag an mbarr |
Gaeilge | gle-000 | anìos |
Gaeilge | gle-000 | aníos |
Gaeilge | gle-000 | in airde |
Gaeilge | gle-000 | suas |
Gaeilge | gle-000 | thuas |
galego | glg-000 | arriba |
galego | glg-000 | cara arriba |
diutisk | goh-000 | uf |
Gor | gqr-000 | tàá |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀνά |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀνεκάς |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄναντα |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄνω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὑψοῖ |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὑψόσε |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὕψι |
Gulay | gvl-000 | dɔ̀ɔ́ |
Srpskohrvatski | hbs-001 | gore |
עברית | heb-000 | למעלה |
עִברִית | heb-003 | לְמַעְלָה |
עִברִית | heb-003 | מַעְלָה |
हिन्दी | hin-000 | ऊपर |
hiMxI | hin-004 | ArohI |
hiMxI | hin-004 | Upara |
Hmoob | hnj-000 | theem saum toj |
Hmoob | hnj-000 | tsev theem saum |
hrvatski | hrv-000 | gore |
hrvatski | hrv-000 | nagore |
hrvatski | hrv-000 | uvis |
hrvatski | hrv-000 | uz |
magyar | hun-000 | fel |
magyar | hun-000 | felfelé |
magyar | hun-000 | felül |
magyar | hun-000 | fent |
արևելահայերեն | hye-000 | վեր |
արևելահայերեն | hye-000 | վերեվ |
Ido | ido-000 | adsupere |
Ido | ido-000 | adsupre |
Ido | ido-000 | supere |
Ido | ido-000 | supre |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᖁᓛᓂ |
Ik | ikx-000 | ɠwāɾí-ɛ᷇ƭḁ |
interlingua | ina-000 | a supra |
interlingua | ina-000 | in alto |
bahasa Indonesia | ind-000 | atas |
bahasa Indonesia | ind-000 | di atas |
bahasa Indonesia | ind-000 | ke atas |
bahasa Indonesia | ind-000 | lantai atas |
bahasa Indonesia | ind-000 | menaik |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendaki |
bahasa Indonesia | ind-000 | naik |
bahasa Indonesia | ind-000 | naik/ke atas |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | урагIа |
íslenska | isl-000 | upp |
íslenska | isl-000 | uppi |
italiano | ita-000 | all'insù |
italiano | ita-000 | all’insù |
italiano | ita-000 | da sopra |
italiano | ita-000 | di sopra |
italiano | ita-000 | disopra |
italiano | ita-000 | in alto |
italiano | ita-000 | in cima |
italiano | ita-000 | in su |
italiano | ita-000 | in testa |
italiano | ita-000 | insù |
italiano | ita-000 | sopra |
italiano | ita-000 | su |
italiano | ita-000 | verso l'alto |
日本語 | jpn-000 | 上 |
日本語 | jpn-000 | 上向きに |
日本語 | jpn-000 | 上方へ |
日本語 | jpn-000 | 階上 |
ქართული | kat-000 | ზევით |
ქართული | kat-000 | ზევითკენ |
ქართული | kat-000 | მაღლა |
қазақ | kaz-000 | жоғары |
қазақ | kaz-000 | жоғары қарай |
қазақ | kaz-000 | өрге |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឡើង |
кыргыз | kir-000 | жогору карай |
Kurmancî | kmr-000 | jor |
كورمانجى | kmr-002 | سهرهوه |
Koyo | koh-000 | ikoó |
Konknni | kok-001 | Voir |
한국어 | kor-000 | 위 |
한국어 | kor-000 | 위층 |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | ёрге |
Kaba | ksp-000 | tàŕ |
Na | kwv-001 | mìnjò |
Na | kwv-001 | tàá |
Kulfa | kxj-000 | mònjò |
Làgà | lap-000 | tàŕ |
latine | lat-000 | alte |
latine | lat-000 | sursum |
лезги чӀал | lez-000 | винелди |
лезги чӀал | lez-000 | виниз |
lengua lígure | lij-000 | de d’atu |
lengua lígure | lij-000 | in çimma |
lingála | lin-000 | na likoló |
lietuvių | lit-000 | aukštyn |
lietuvių | lit-000 | į viršų |
Limbum | lmp-000 | mbekɟˠ |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | erop |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | uewen |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | uewenop |
Luba-Lulua | lua-000 | kuulu |
Luba-Lulua | lua-000 | muulu |
Oluganda | lug-000 | waggulu |
Dholuo | luo-000 | malo |
Oluluyia | luy-000 | engaki |
latviešu | lvs-000 | augšup |
latviešu | lvs-000 | augšā |
latviešu | lvs-000 | uz augšu |
मराठी | mar-000 | वर |
Màngɔ̄ | mge-000 | ngá̰má̰ |
Màngɔ̄ | mge-000 | tàá |
македонски | mkd-000 | горе |
македонски | mkd-000 | нагоре |
Malti | mlt-000 | fl-ajru |
Malti | mlt-000 | fuq |
Mono | mnh-000 | djagalafo |
reo Māori | mri-000 | ake |
Sàŗ̄ | mwm-000 | dɔ̀ɔ́ |
Nàr | mwm-001 | dɔ̀ɔ́ |
Mbai | myb-000 | dò̰ó̰ |
Diné bizaad | nav-000 | dah |
Diné bizaad | nav-000 | deigo |
Plattdüütsch | nds-000 | boven |
Kofa | nfu-000 | mbǔnuɖ |
Ngie | ngj-000 | a[nɨŋ |
Nederlands | nld-000 | boven |
Nederlands | nld-000 | bovenaan |
Nederlands | nld-000 | daarboven |
Nederlands | nld-000 | naar boven |
Nederlands | nld-000 | omhoog |
Nederlands | nld-000 | op |
Nederlands | nld-000 | opwaarts |
ngàm̄ | nmc-000 | dò̰ó̰ |
Tel | nmc-001 | dò̰ó̰ |
bokmål | nob-000 | hit |
bokmål | nob-000 | i været |
bokmål | nob-000 | opp |
bokmål | nob-000 | oppe |
bokmål | nob-000 | ovenpå |
bokmål | nob-000 | til værs |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | tɔ́rɔ̂ |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | tɛ́mbɛ̀ |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | tɛ́mbɛ̀ gà |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | tɛ́mbɛ̀ nù: |
occitan | oci-000 | amont |
occitan | oci-000 | ennaut |
occitan | oci-000 | subre |
occitan | oci-000 | sus |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | adaut |
ирон ӕвзаг | oss-000 | уæлæмæ |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хæрдмæ |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | kʉ́ |
فارسی | pes-000 | ابَر |
فارسی | pes-000 | بالا |
فارسی | pes-000 | بُرز |
فارسی | pes-000 | فراز |
fiteny Malagasy | plt-000 | ambony |
Bapi | pny-000 | téàgé |
polski | pol-000 | do góry |
polski | pol-000 | na górze |
polski | pol-000 | na górę |
polski | pol-000 | w górę |
português | por-000 | acima |
português | por-000 | cima |
português | por-000 | de forma ascendente |
português | por-000 | em cima |
português | por-000 | nas alturas |
português | por-000 | para cima |
Urin Buliwya | quh-000 | pata |
Urin Buliwya | quh-000 | patam |
Urin Buliwya | quh-000 | patapi |
Arhintinap runasimin | qus-000 | anaq |
Chanka rimay | quy-000 | pata |
Chanka rimay | quy-000 | patam |
Chanka rimay | quy-000 | patapi |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hanaq |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pata |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | patam |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | patapi |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wichay |
романы чиб | rmy-006 | упрэ |
lingua rumantscha | roh-000 | se |
lingua rumantscha | roh-000 | sen |
lingua rumantscha | roh-000 | si |
lingua rumantscha | roh-000 | sü |
română | ron-000 | sus |
română | ron-000 | în sus |
limba armãneascã | rup-000 | nsus |
limba armãneascã | rup-000 | nsusu |
limba armãneascã | rup-000 | sus |
русский | rus-000 | вве́рх |
русский | rus-000 | вверх |
русский | rus-000 | вверху |
русский | rus-000 | вверху́ |
русский | rus-000 | верхняя часть |
русский | rus-000 | кверху |
русский | rus-000 | на ве́рхнем этаже́ |
русский | rus-000 | на ве́рхний эта́ж |
русский | rus-000 | наве́рх |
русский | rus-000 | наверх |
русский | rus-000 | наверху |
русский | rus-000 | наверху́ |
russkij | rus-001 | vverh |
саха тыла | sah-000 | үөһэ |
Ngambay | sba-000 | tàŕ |
lingua siciliana | scn-000 | n susu |
lingua siciliana | scn-000 | nsusu |
تشلحيت | shi-000 | afella |
Tacelḥit | shi-001 | afla |
Tacelḥit | shi-001 | amezzugh |
Shi | shr-000 | eenyaanya |
slovenčina | slk-000 | hore |
slovenčina | slk-000 | nahor |
slovenčina | slk-000 | vysoko |
slovenščina | slv-000 | gor |
slovenščina | slv-000 | gôr |
slovenščina | slv-000 | navzgor |
slovenščina | slv-000 | zgoraj |
davvisámegiella | sme-000 | badjin |
Soninkanxaane | snk-000 | kanmu |
español | spa-000 | arriba |
español | spa-000 | de arriba |
español | spa-000 | en alto |
español | spa-000 | encima |
español | spa-000 | encima de |
español | spa-000 | hacia arriba |
español | spa-000 | por encima |
español | spa-000 | sobre |
shqip | sqi-000 | lart |
српски | srp-000 | горе |
српски | srp-000 | увис |
српски | srp-000 | уз |
basa Sunda | sun-000 | tonggoh |
svenska | swe-000 | ovanför |
svenska | swe-000 | upp |
svenska | swe-000 | uppe |
svenska | swe-000 | uppför |
svenska | swe-000 | uppför trappan |
svenska | swe-000 | uppåt |
Kiswahili | swh-000 | juu |
Immenas | taq-006 | s ɑ-fǽllɑ |
тоҷикӣ | tgk-000 | ба боло |
Tagalog | tgl-000 | sa ibábaw |
Tagalog | tgl-000 | sa itaás |
ภาษาไทย | tha-000 | ข้างบน |
Türkçe | tur-000 | daha fazla |
Türkçe | tur-000 | itibaren |
Türkçe | tur-000 | yukarı |
Türkçe | tur-000 | yukarıya |
Türkçe | tur-000 | üstüne üstlük |
Tunen | tvu-000 | ɔ nɔmɛna |
українська | ukr-000 | вго́ру |
українська | ukr-000 | вгору |
українська | ukr-000 | вгорі |
українська | ukr-000 | вгорі́ |
українська | ukr-000 | догори |
українська | ukr-000 | нагору |
українська | ukr-000 | уверх |
українська | ukr-000 | угору |
اردو | urd-000 | اوپر |
oʻzbek | uzn-000 | yuqoriga |
łéngua vèneta | vec-000 | so |
łéngua vèneta | vec-000 | su |
łéngua vèneta | vec-000 | suxo |
tiếng Việt | vie-000 | lên |
tiếng Việt | vie-000 | ngước |
tiếng Việt | vie-000 | trên |
ייִדיש | ydd-000 | אַרױף |
ייִדיש | ydd-000 | אַרױף־צו |
ייִדיש | ydd-000 | איבערגעקערט |
ייִדיש | ydd-000 | אין דער הױך |
ненэця’ вада | yrk-000 | тю'у' |
ненэця’ вада | yrk-000 | тю'уняна |
ненэця’ вада | yrk-000 | тю'ури' |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | ho-djuu |
原中国 | zho-000 | 向上 |
Kott | zko-000 | ečā |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | atas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ke atas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendaki |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | naik |