| français | fra-000 |
| enjoindre | |
| Afrikaans | afr-000 | bepaal |
| toskërishte | als-000 | jap urdhër |
| toskërishte | als-000 | them |
| toskërishte | als-000 | urdhëroj |
| العربية | arb-000 | أخْبر |
| العربية | arb-000 | أمر |
| Universal Networking Language | art-253 | command(icl>do,equ>order,agt>person,obj>uw,rec>person) |
| башҡорт теле | bak-000 | бойороу |
| башҡорт теле | bak-000 | бойороҡ биреү |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡушыу |
| башҡорт теле | bak-000 | һүҙ ҡушыу |
| беларуская | bel-000 | загадваць |
| беларуская | bel-000 | камандаваць |
| brezhoneg | bre-000 | endercʼhel |
| български | bul-000 | заповядвам |
| català | cat-000 | manar |
| català | cat-000 | ordenar |
| čeština | ces-000 | nařizovat |
| čeština | ces-000 | nařídit |
| čeština | ces-000 | přikazovat |
| čeština | ces-000 | přikázat |
| čeština | ces-000 | rozkázat |
| Шор тили | cjs-000 | қызанна |
| 普通话 | cmn-000 | 发出禁令 |
| 普通话 | cmn-000 | 禁止 |
| 國語 | cmn-001 | 示 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | buyurmaq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | emir etmek |
| Cymraeg | cym-000 | gorchymyn |
| dansk | dan-000 | befale |
| dansk | dan-000 | beordre |
| dansk | dan-000 | diktere |
| Deutsch | deu-000 | anordnen |
| Deutsch | deu-000 | befehlen |
| Deutsch | deu-000 | gebieten |
| Deutsch | deu-000 | verordnen |
| Deutsch | deu-000 | vorschreiben |
| eesti | ekk-000 | käskima |
| ελληνικά | ell-000 | διατάζω |
| ελληνικά | ell-000 | επιβάλλομαι |
| ελληνικά | ell-000 | προστάζω |
| English | eng-000 | bid |
| English | eng-000 | command |
| English | eng-000 | enjoin |
| English | eng-000 | order |
| English | eng-000 | request |
| English | eng-000 | say |
| English | eng-000 | tell |
| Esperanto | epo-000 | komandi |
| Esperanto | epo-000 | ordoni |
| euskara | eus-000 | agindu |
| euskara | eus-000 | agindua eman |
| euskara | eus-000 | enkargua eman |
| euskara | eus-000 | erran |
| euskara | eus-000 | esan |
| euskara | eus-000 | eskatu |
| euskara | eus-000 | manatu |
| euskara | eus-000 | mandatua eman |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | ипкэ-мӣ |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | сэруяр-мӣ |
| suomi | fin-000 | kieltää |
| suomi | fin-000 | komennella |
| suomi | fin-000 | komentaa |
| suomi | fin-000 | käskeä |
| suomi | fin-000 | määrätä |
| suomi | fin-000 | sanoa |
| suomi | fin-000 | termentää |
| français | fra-000 | commander |
| français | fra-000 | conseiller |
| français | fra-000 | demander |
| français | fra-000 | dire |
| français | fra-000 | donner l’instruction (de) |
| français | fra-000 | mander |
| français | fra-000 | ordonner |
| français | fra-000 | ordre |
| français | fra-000 | prescrire |
| français | fra-000 | recommander |
| français | fra-000 | sommer |
| Frysk | fry-000 | befelje |
| Pular | fuf-000 | wasiyagol |
| lenghe furlane | fur-000 | comandâ |
| lenghe furlane | fur-000 | imponi |
| lenghe furlane | fur-000 | ordenâ |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | αὐδάω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀνώγω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐγκελεύω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐξεφίεμαι |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπιτέλλω |
| עִברִית | heb-003 | אָמַר |
| עִברִית | heb-003 | הִגִּיד |
| עִברִית | heb-003 | הוֹרָה |
| Hmoob | hnj-000 | twv |
| hrvatski | hrv-000 | nalagati |
| hrvatski | hrv-000 | naložiti |
| hrvatski | hrv-000 | narediti |
| hrvatski | hrv-000 | naređivati |
| hrvatski | hrv-000 | propisati |
| hrvatski | hrv-000 | reći |
| hrvatski | hrv-000 | zapovijedati |
| hrvatski | hrv-000 | zapovjediti |
| magyar | hun-000 | elrendel |
| magyar | hun-000 | megparancsol |
| magyar | hun-000 | ráparancsol vkire |
| արևելահայերեն | hye-000 | հրամայել |
| Ido | ido-000 | imperar |
| interlingua | ina-000 | commandar |
| interlingua | ina-000 | ordinar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bercakap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkata |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berpesan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersabda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berucap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berujar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cakap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kata |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memerintah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memerintahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memesani |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menceritakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengabarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengamanatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengarahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengatakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menginstruksikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengucapkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengutarakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menitahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menunjukkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyabdakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyarankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyatakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyuruh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meriwayatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pesan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebut |
| italiano | ita-000 | comandare |
| italiano | ita-000 | dire |
| italiano | ita-000 | ingiungere |
| italiano | ita-000 | intimare |
| italiano | ita-000 | ordinare |
| italiano | ita-000 | precettare |
| 日本語 | jpn-000 | 下命する |
| 日本語 | jpn-000 | 下知する |
| 日本語 | jpn-000 | 令する |
| 日本語 | jpn-000 | 仰せつける |
| 日本語 | jpn-000 | 仰せ付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 仰付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 命じる |
| 日本語 | jpn-000 | 命ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 命令する |
| 日本語 | jpn-000 | 差し止める |
| 日本語 | jpn-000 | 指令する |
| 日本語 | jpn-000 | 指揮する |
| 日本語 | jpn-000 | 指示する |
| 日本語 | jpn-000 | 指顧する |
| 日本語 | jpn-000 | 申しつける |
| 日本語 | jpn-000 | 申し付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 申付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 言いつける |
| 日本語 | jpn-000 | 言い付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 言っつける |
| 日本語 | jpn-000 | 言っ付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 言付ける |
| қазақ | kaz-000 | бұйрық беру |
| қазақ | kaz-000 | бұйыру |
| қазақ | kaz-000 | жарлық беру |
| қазақ | kaz-000 | жарлық ету |
| қазақ | kaz-000 | жарлық шашу |
| қазақ | kaz-000 | әмір ету |
| 한국어 | kor-000 | 명령하다 |
| къумукъ тил | kum-000 | буйрукъ этмек |
| къумукъ тил | kum-000 | буюрмакъ |
| latine | lat-000 | imperito |
| latine | lat-000 | impero |
| latine | lat-000 | jubeo |
| lietuvių | lit-000 | įsakinėti |
| lietuvių | lit-000 | įsakyti |
| latviešu | lvs-000 | pavēlēt |
| мокшень кяль | mdf-000 | кошардомс |
| мокшень кяль | mdf-000 | мярьгомс |
| македонски | mkd-000 | заповеда |
| teny malagasy | mlg-000 | mifehy |
| эрзянь кель | myv-000 | кармавтомс |
| эрзянь кель | myv-000 | меремс |
| Nederlands | nld-000 | bevelen |
| Nederlands | nld-000 | commanderen |
| Nederlands | nld-000 | gebieden |
| Nederlands | nld-000 | gelasten |
| Nederlands | nld-000 | sommeren |
| Nederlands | nld-000 | verordenen |
| Nederlands | nld-000 | voorschrijven |
| Nederlands | nld-000 | voorschrijven |
| bokmål | nob-000 | befale |
| bokmål | nob-000 | gi ordre |
| bokmål | nob-000 | kommandere |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бардзырд дæттын |
| langue picarde | pcd-000 | éjoind’ |
| فارسی | pes-000 | بهم متصل کردن |
| فارسی | pes-000 | سفارش کردن به |
| فارسی | pes-000 | فرمودن |
| polski | pol-000 | rozkazywać |
| polski | pol-000 | rządzić |
| português | por-000 | dar ordem |
| português | por-000 | impetrar |
| português | por-000 | mandar |
| português | por-000 | ordenar |
| português | por-000 | prescrever |
| романы чиб | rmy-006 | припхэнэс тэ |
| română | ron-000 | ordona |
| русский | rus-000 | возлагать |
| русский | rus-000 | командовать |
| русский | rus-000 | нарядить |
| русский | rus-000 | предписать |
| русский | rus-000 | предписывать |
| русский | rus-000 | приказать |
| русский | rus-000 | приказывать |
| саха тыла | sah-000 | бирикээстиир |
| slovenčina | slk-000 | roskazovať |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | govoriti |
| slovenščina | slv-000 | naročiti |
| slovenščina | slv-000 | povedati |
| slovenščina | slv-000 | praviti |
| slovenščina | slv-000 | predpisati |
| slovenščina | slv-000 | prepovedati |
| slovenščina | slv-000 | reči |
| slovenščina | slv-000 | ukazati |
| slovenščina | slv-000 | veleti |
| slovenščina | slv-000 | zapovedati |
| español | spa-000 | conminar |
| español | spa-000 | decir |
| español | spa-000 | encargar |
| español | spa-000 | instar |
| español | spa-000 | mandar |
| español | spa-000 | ordenar |
| español | spa-000 | prescribir |
| shqip | sqi-000 | urdhëroj |
| српски | srp-000 | заповедати |
| српски | srp-000 | наређивати |
| svenska | swe-000 | anbefalla |
| svenska | swe-000 | befalla |
| svenska | swe-000 | kommendera |
| svenska | swe-000 | ålägga |
| тоҷикӣ | tgk-000 | амр кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | фармоиш кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | фармон додан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | фармудан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҳукм кардан |
| ภาษาไทย | tha-000 | สั่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สั่งห้าม |
| Türkçe | tur-000 | buyurmak |
| Türkçe | tur-000 | emretmek |
| українська | ukr-000 | наказувати |
| oʻzbek | uzn-000 | farmon qilmoq |
| tiếng Việt | vie-000 | bắt |
| tiếng Việt | vie-000 | hạ lệnh |
| tiếng Việt | vie-000 | ra lệnh |
| tiếng Việt | vie-000 | truyền lệnh |
| tiếng Việt | vie-000 | xuống lệnh |
| ייִדיש | ydd-000 | באַפֿעלן |
| ייִדיש | ydd-000 | הײסן |
| ненэця’ вада | yrk-000 | табадамба |
| ненэця’ вада | yrk-000 | табадамбюрць |
| ненэця’ вада | yrk-000 | табекурць |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercakap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkata |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersabda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berucap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cakap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kata |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | katakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberitahu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerintah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerintahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menceritakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengamanatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengarahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengatakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menginstruksikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengucapkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengutarakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menitahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunjukkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyarankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyatakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyuruh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meriwayatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pesan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebut |