| français | fra-000 |
| en même temps que | |
| беларуская | bel-000 | адначасна |
| беларуская | bel-000 | адначасова |
| català | cat-000 | al mateix temps que |
| català | cat-000 | ensems amb |
| català | cat-000 | ensems que |
| català | cat-000 | tan |
| čeština | ces-000 | právě když |
| 普通话 | cmn-000 | 正如 |
| 國語 | cmn-001 | 正如 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhèng ru |
| Deutsch | deu-000 | gerade |
| Deutsch | deu-000 | zusammen mit |
| English | eng-000 | contemporaneously |
| Esperanto | epo-000 | kune kun |
| Esperanto | epo-000 | samtempe ke |
| Esperanto | epo-000 | samtempe kun |
| euskara | eus-000 | hain |
| français | fra-000 | au moyen de |
| français | fra-000 | avec |
| français | fra-000 | tellement |
| français | fra-000 | tout aussi |
| Fulfulde | fub-000 | bee |
| galego | glg-000 | tan |
| gemzek | gnd-000 | ndá |
| magyar | hun-000 | -val együtt |
| magyar | hun-000 | -vel együtt |
| magyar | hun-000 | egy időben |
| magyar | hun-000 | egyidejűleg |
| magyar | hun-000 | épp olyan |
| magyar | hun-000 | épp úgy |
| magyar | hun-000 | éppen úgy |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahkan waktu |
| latine | lat-000 | qualiter |
| latine | lat-000 | quasi |
| latine | lat-000 | tanquam |
| latine | lat-000 | una cum |
| lietuvių | lit-000 | kaip tik tada |
| Nederlands | nld-000 | samen met |
| Nederlands | nld-000 | tegelijker tijd |
| polski | pol-000 | jednocześnie |
| polski | pol-000 | równocześnie |
| português | por-000 | ao mesmo tempo em que |
| русский | rus-000 | вместе с |
| русский | rus-000 | одновременнос |
| español | spa-000 | al tiempo que |
| svenska | swe-000 | samtidigt med |
| svenska | swe-000 | tillsammans med |