français | fra-000 |
entêtement |
toskërishte | als-000 | kokëfortësi |
toskërishte | als-000 | kryeneçësi |
العربية | arb-000 | عناد |
Universal Networking Language | art-253 | pertinacity(icl>determination>thing,equ>doggedness) |
беларуская | bel-000 | зацятасьць |
беларуская | bel-000 | заўзятасьць |
беларуская | bel-000 | настойлівасьць |
беларуская | bel-000 | упартасьць |
беларуская | bel-000 | ўпартасць |
Proto-Bantu | bnt-000 | pindʊ |
brezhoneg | bre-000 | aheurterezh |
brezhoneg | bre-000 | kilpennad |
brezhoneg | bre-000 | kilpennerezh |
brezhoneg | bre-000 | kilverzerezh |
brezhoneg | bre-000 | pennegezh |
català | cat-000 | caparrudesa |
català | cat-000 | contumàcia |
català | cat-000 | entercament |
català | cat-000 | entestament |
català | cat-000 | obstinació |
català | cat-000 | porfídia |
català | cat-000 | testarrudesa |
català | cat-000 | tossuderia |
català | cat-000 | tossudesa |
čeština | ces-000 | kontumace |
čeština | ces-000 | paličatost |
čeština | ces-000 | tvrdohlavost |
čeština | ces-000 | umíněnost |
普通话 | cmn-000 | 固执 |
普通话 | cmn-000 | 顽固 |
國語 | cmn-001 | 固執 |
國語 | cmn-001 | 頑固 |
Hànyǔ | cmn-003 | gùzhí |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | nôparctwò |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | nôpartnosc |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | ùparcëzna |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | ùpartosc |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | ùpiartosc |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | ùpiérnota |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | ùtwardnosc |
dansk | dan-000 | stædighed |
Deutsch | deu-000 | Borniertheit |
Deutsch | deu-000 | Dickkopf |
Deutsch | deu-000 | Dickköpfigkeit |
Deutsch | deu-000 | Eigensinn |
Deutsch | deu-000 | Eigensinnigkeit |
Deutsch | deu-000 | Engstirnigkeit |
Deutsch | deu-000 | Groll |
Deutsch | deu-000 | Halsstarrigkeit |
Deutsch | deu-000 | Hartnäckigkeit |
Deutsch | deu-000 | Intoleranz |
Deutsch | deu-000 | Rachsucht |
Deutsch | deu-000 | Starrsinn |
Deutsch | deu-000 | Sturheit |
Deutsch | deu-000 | Widerspenstigkeit |
Deutsch | deu-000 | aus Daffke |
Duma | dma-000 | mù∫àkù |
Duma | dma-000 | ∫àkù |
ελληνικά | ell-000 | ισχυρογνωμοσύνη |
ελληνικά | ell-000 | ξεροκεφαλιά |
ελληνικά | ell-000 | πείσμα |
English | eng-000 | a |
English | eng-000 | bullheadedness |
English | eng-000 | cussedness |
English | eng-000 | defiance |
English | eng-000 | denseness |
English | eng-000 | disobedience |
English | eng-000 | egoism |
English | eng-000 | for |
English | eng-000 | hardheadedness |
English | eng-000 | headiness |
English | eng-000 | implacability |
English | eng-000 | in |
English | eng-000 | jest |
English | eng-000 | joke |
English | eng-000 | just for fun |
English | eng-000 | laugh |
English | eng-000 | mulishness |
English | eng-000 | narrow-mindedness |
English | eng-000 | obduracy |
English | eng-000 | obstinacy |
English | eng-000 | obstinance |
English | eng-000 | obstinateness |
English | eng-000 | of |
English | eng-000 | opinionatedness |
English | eng-000 | out |
English | eng-000 | out of spite |
English | eng-000 | perseverance |
English | eng-000 | pertinacity |
English | eng-000 | pigheadedness |
English | eng-000 | self-indulgence |
English | eng-000 | self-will |
English | eng-000 | selfishness |
English | eng-000 | stubbornness |
English | eng-000 | tenacity |
English | eng-000 | wilfulness |
English | eng-000 | willfulness |
Esperanto | epo-000 | obstineco |
Esperanto | epo-000 | obstinemo |
Esperanto | epo-000 | obstino |
euskara | eus-000 | burugogorkeria |
euskara | eus-000 | egosgogorkeria |
euskara | eus-000 | itxikeria |
suomi | fin-000 | härkäpäisyys |
suomi | fin-000 | itsepintaisuus |
suomi | fin-000 | itsepäisyys |
suomi | fin-000 | jäykkyys |
suomi | fin-000 | jäykkäluontoisuus |
suomi | fin-000 | niskoittelu |
suomi | fin-000 | omapäisyys |
suomi | fin-000 | uppiniskaisuus |
français | fra-000 | bravade |
français | fra-000 | capricieux |
français | fra-000 | contumace |
français | fra-000 | défi |
français | fra-000 | dépit |
français | fra-000 | désobéissance |
français | fra-000 | en |
français | fra-000 | fun |
français | fra-000 | juste |
français | fra-000 | le |
français | fra-000 | obstination |
français | fra-000 | opiniâtreté |
français | fra-000 | par |
français | fra-000 | persévérance |
français | fra-000 | pour |
français | fra-000 | rire |
français | fra-000 | ténacité |
français | fra-000 | tête dure |
français | fra-000 | égoïsme |
français | fra-000 | étroitesse d’esprit |
lenga arpitana | frp-000 | tora |
Pular | fuf-000 | sattere noppi |
עִברִית | heb-003 | עַקְשָׁנוּת |
עִברִית | heb-003 | קַשְׁיוּת-עֹרֶף |
hrvatski | hrv-000 | tvrdoglavost |
magyar | hun-000 | csökönyösség |
magyar | hun-000 | konokság |
magyar | hun-000 | makacskodás |
magyar | hun-000 | makacsság |
magyar | hun-000 | nyakasság |
magyar | hun-000 | önfejűség |
արևելահայերեն | hye-000 | անհնազանդություն |
bahasa Indonesia | ind-000 | kedegilan |
bahasa Indonesia | ind-000 | ketegaran |
italiano | ita-000 | caparbiaggine |
italiano | ita-000 | caparbieria |
italiano | ita-000 | caparbietà |
italiano | ita-000 | caponaggine |
italiano | ita-000 | cocciutaggine |
italiano | ita-000 | contumacia |
italiano | ita-000 | impuntatura |
italiano | ita-000 | incaponimento |
italiano | ita-000 | incocciatura |
italiano | ita-000 | irremovibilità |
italiano | ita-000 | mulaggine |
italiano | ita-000 | ostinatezza |
italiano | ita-000 | ostinazione |
italiano | ita-000 | pervicacia |
italiano | ita-000 | piccosità |
italiano | ita-000 | puntiglio |
italiano | ita-000 | testardaggine |
italiano | ita-000 | testardamente |
italiano | ita-000 | zucconaggine |
日本語 | jpn-000 | かたくなさ |
日本語 | jpn-000 | きかぬ気 |
日本語 | jpn-000 | 一刻さ |
日本語 | jpn-000 | 一国さ |
日本語 | jpn-000 | 一徹 |
日本語 | jpn-000 | 依怙地さ |
日本語 | jpn-000 | 利かぬ気 |
日本語 | jpn-000 | 剛情 |
日本語 | jpn-000 | 剛情っ張り |
日本語 | jpn-000 | 剛愎 |
日本語 | jpn-000 | 剛愎さ |
日本語 | jpn-000 | 執念 |
日本語 | jpn-000 | 執拗さ |
日本語 | jpn-000 | 強情 |
日本語 | jpn-000 | 強情さ |
日本語 | jpn-000 | 強情っぱり |
日本語 | jpn-000 | 強情っ張り |
日本語 | jpn-000 | 強情張 |
日本語 | jpn-000 | 強情張り |
日本語 | jpn-000 | 強突張り |
日本語 | jpn-000 | 情強 |
日本語 | jpn-000 | 意固地さ |
日本語 | jpn-000 | 意地 |
日本語 | jpn-000 | 意地っ張り |
日本語 | jpn-000 | 意地張 |
日本語 | jpn-000 | 意地張り |
日本語 | jpn-000 | 我がまま |
日本語 | jpn-000 | 我が侭 |
日本語 | jpn-000 | 我が儘 |
日本語 | jpn-000 | 我侭 |
日本語 | jpn-000 | 我儘 |
日本語 | jpn-000 | 我執 |
日本語 | jpn-000 | 業突張り |
日本語 | jpn-000 | 片情張 |
日本語 | jpn-000 | 片情張り |
日本語 | jpn-000 | 片意地 |
日本語 | jpn-000 | 片意地さ |
日本語 | jpn-000 | 頑さ |
日本語 | jpn-000 | 頑なさ |
日本語 | jpn-000 | 頑固 |
日本語 | jpn-000 | 頑固さ |
日本語 | jpn-000 | 頑固一徹 |
日本語 | jpn-000 | 頑強さ |
日本語 | jpn-000 | 頑迷 |
한국어 | kor-000 | 관명항거 |
한국어 | kor-000 | 완고한 불복종 |
Na | kwv-001 | jɔ̀-ngóỳ |
latine | lat-000 | contumacia |
latine | lat-000 | obstinatio |
latine | lat-000 | pertinacia |
latine | lat-000 | pervicacia |
lietuvių | lit-000 | užsispyrimas |
Luba-Lulua | lua-000 | -kolè |
Luba-Lulua | lua-000 | bicù |
Luba-Lulua | lua-000 | màpakù |
македонски | mkd-000 | и́нает |
македонски | mkd-000 | сво́еглавост |
македонски | mkd-000 | твр́доглавост |
македонски | mkd-000 | у́порност |
Mauka | mxx-000 | káfá |
Nederlands | nld-000 | koppigheid |
Nederlands | nld-000 | koppigjeid |
nynorsk | nno-000 | staheit |
bokmål | nob-000 | stahet |
occitan | oci-000 | testardariá |
occitan | oci-000 | testarditge |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | testardige |
Pende | pem-000 | mangalangala |
فارسی | pes-000 | سرسختی |
فارسی | pes-000 | لجاجت |
polski | pol-000 | krnąbrność |
polski | pol-000 | upartość |
polski | pol-000 | upór |
polski | pol-000 | zakamieniałość |
português | por-000 | aferro |
português | por-000 | birra |
português | por-000 | imobilismo |
português | por-000 | nhurra |
português | por-000 | obstinação |
português | por-000 | teimosia |
português | por-000 | tenacidade |
română | ron-000 | obstinație |
română | ron-000 | încăpățânare |
русский | rus-000 | настойчивость |
русский | rus-000 | упо́рство |
русский | rus-000 | упорство |
русский | rus-000 | упря́мство |
русский | rus-000 | упрямство |
russkij | rus-001 | uprjamstwo |
Koyraboro senni | ses-000 | boŋšanday |
slovenčina | slk-000 | hlavatosť |
slovenčina | slk-000 | neústupnosť |
slovenčina | slk-000 | tvrdohlavosť |
slovenčina | slk-000 | vzdor |
slovenčina | slk-000 | vzdorovitosť |
slovenčina | slk-000 | vzpurnosť |
slovenščina | slv-000 | kljubovalnost |
slovenščina | slv-000 | nepopustljivost |
slovenščina | slv-000 | svojeglavost |
slovenščina | slv-000 | trdovratnost |
slovenščina | slv-000 | trma |
español | spa-000 | cabezonería |
español | spa-000 | contumacia |
español | spa-000 | de pura piedra |
español | spa-000 | estrecho de mente |
español | spa-000 | obstinación |
español | spa-000 | pertinacia |
español | spa-000 | por deporte |
español | spa-000 | por despecho |
español | spa-000 | por joder |
español | spa-000 | porfía |
español | spa-000 | puntiglio |
español | spa-000 | rebeldía |
español | spa-000 | terquedad |
español | spa-000 | testarudez |
español | spa-000 | tozudez |
Shimaore | swb-000 | bidia |
svenska | swe-000 | envishet |
svenska | swe-000 | gensträvighet |
svenska | swe-000 | inskränkthet |
svenska | swe-000 | på trots |
svenska | swe-000 | tjurskallighet |
Ansongo | taq-001 | t-i-kə́rkɑr |
Ansongo | taq-001 | t-ɑ-kə̏rkur-t |
Kal Idnan | taq-007 | t-ɑ-kə̏rkur-t |
Rharous | taq-010 | t-ì-hæyy-en |
Rharous | taq-010 | t-ȅ-hæy-t |
Kal Ansar | taq-011 | t-i-kə́rkɑr |
Kal Ansar | taq-011 | t-ɑ-kə̏rkur-t |
Imeddedeghan | taq-012 | t-i-kə́rkɑr |
Imeddedeghan | taq-012 | t-ɑ-kə̏rkur-t |
teke | teg-000 | mpíní |
Teke | tek-000 | ŋkomoŋo |
ภาษาไทย | tha-000 | การดื้อรั้น |
ภาษาไทย | tha-000 | การแข็งข้อ |
ภาษาไทย | tha-000 | ความรั้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ความเอาแต่ใจ |
Türkçe | tur-000 | dik kafalılık |
Türkçe | tur-000 | inatçılık |
українська | ukr-000 | упертість |
tiếng Việt | vie-000 | sự ngoan cố |
tiếng Việt | vie-000 | sự say mê |
tiếng Việt | vie-000 | tính bướng bỉnh |
Volapük | vol-000 | fümädäl |
lìwàànzí | wdd-000 | litsɥı́ |
lìwàànzí | wdd-000 | muβàkù |
lìwàànzí | wdd-000 | tsɥı́ |
lìwàànzí | wdd-000 | βàkù |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kedegilan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketegaran |