| français | fra-000 |
| entretien | |
| anicinâbemowin | alq-000 | itiwin |
| toskërishte | als-000 | bisedë |
| toskërishte | als-000 | mirëmbajtje |
| العربية | arb-000 | صوْن |
| العربية | arb-000 | صيانة |
| العربية | arb-000 | صِيانة |
| العربية | arb-000 | صِيَانَة |
| العربية | arb-000 | مُقَابَلَة |
| luenga aragonesa | arg-000 | mantenimiento |
| Universal Networking Language | art-253 | interview(icl>interrogation>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | khwaytanshienciu |
| asturianu | ast-000 | entrevista |
| asturianu | ast-000 | sostenimientu |
| asturianu | ast-000 | sustentu |
| azərbaycanca | azj-000 | müsahibə |
| ɓàsàa | bas-000 | kwɛ̀l |
| ɓàsàa | bas-000 | ŋ̀kwɛ̀l |
| беларуская | bel-000 | сумо́ўе |
| беларуская | bel-000 | інтэрв'ю́ |
| беларуская | bel-000 | інтэрвію |
| বাংলা | ben-000 | সাক্ষাত্কার |
| bosanski | bos-000 | intervju |
| brezhoneg | bre-000 | dalcʼhidigezh |
| brezhoneg | bre-000 | diviz |
| brezhoneg | bre-000 | emziviz |
| brezhoneg | bre-000 | kempenadur |
| brezhoneg | bre-000 | ratre |
| brezhoneg | bre-000 | ratreadenn |
| brezhoneg | bre-000 | ratreadur |
| brezhoneg | bre-000 | trezalcʼh |
| български | bul-000 | интервю |
| български | bul-000 | интервю́ |
| български | bul-000 | поддръжка |
| català | cat-000 | conversa |
| català | cat-000 | entrevista |
| català | cat-000 | interviu |
| català | cat-000 | manteniment |
| català | cat-000 | sosteniment |
| català | cat-000 | sustentació |
| čeština | ces-000 | hovor |
| čeština | ces-000 | interview |
| čeština | ces-000 | pohovor |
| čeština | ces-000 | přijímací pohovor |
| čeština | ces-000 | rozhovor |
| čeština | ces-000 | udržování |
| čeština | ces-000 | vydržování |
| čeština | ces-000 | údržba |
| 普通话 | cmn-000 | 保养 |
| 普通话 | cmn-000 | 保守 |
| 普通话 | cmn-000 | 护理 |
| 普通话 | cmn-000 | 维持 |
| 普通话 | cmn-000 | 访问 |
| 普通话 | cmn-000 | 走访 |
| 普通话 | cmn-000 | 采访 |
| 普通话 | cmn-000 | 面试 |
| 國語 | cmn-001 | 保守 |
| 國語 | cmn-001 | 保養 |
| 國語 | cmn-001 | 採訪 |
| 國語 | cmn-001 | 無所謂 |
| 國語 | cmn-001 | 維持 |
| 國語 | cmn-001 | 訪問 |
| 國語 | cmn-001 | 走訪 |
| 國語 | cmn-001 | 面試 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duìhuà |
| Hànyǔ | cmn-003 | huìhuà |
| lingua corsa | cos-000 | intrattenu |
| lingua corsa | cos-000 | intrattinimentu |
| lingua corsa | cos-000 | mantinimentu |
| Cymraeg | cym-000 | cyfweliad |
| dansk | dan-000 | interview |
| dansk | dan-000 | vedligeholdelse |
| Deutsch | deu-000 | Anordnung |
| Deutsch | deu-000 | Aufrechterhaltung |
| Deutsch | deu-000 | Befragung |
| Deutsch | deu-000 | Beratung |
| Deutsch | deu-000 | Besprechung |
| Deutsch | deu-000 | Bewahrung |
| Deutsch | deu-000 | Erhaltung |
| Deutsch | deu-000 | Ernährung |
| Deutsch | deu-000 | Gespräch |
| Deutsch | deu-000 | Instandhaltung |
| Deutsch | deu-000 | Instandsetzung |
| Deutsch | deu-000 | Interview |
| Deutsch | deu-000 | Interviews |
| Deutsch | deu-000 | Konferenz |
| Deutsch | deu-000 | Konservierung |
| Deutsch | deu-000 | Lebenserhaltung |
| Deutsch | deu-000 | Nährwert |
| Deutsch | deu-000 | Ordnung |
| Deutsch | deu-000 | Pflege |
| Deutsch | deu-000 | Rücksprache |
| Deutsch | deu-000 | Sitzung |
| Deutsch | deu-000 | Unterhalt |
| Deutsch | deu-000 | Unterhaltung |
| Deutsch | deu-000 | Unterredung |
| Deutsch | deu-000 | Unterstützung |
| Deutsch | deu-000 | Verhandlung |
| Deutsch | deu-000 | Versorgung |
| Deutsch | deu-000 | Vorbereitung |
| Deutsch | deu-000 | Vorstellungsgespräch |
| Deutsch | deu-000 | Wartung |
| Deutsch | deu-000 | Zusammentreffen |
| eesti | ekk-000 | hooldus |
| eesti | ekk-000 | hoole |
| eesti | ekk-000 | intervjuu |
| eesti | ekk-000 | korrashoid |
| eesti | ekk-000 | tehniline hooldus |
| ελληνικά | ell-000 | διάλογος |
| ελληνικά | ell-000 | διατήρηση |
| ελληνικά | ell-000 | συνέντευξη |
| ελληνικά | ell-000 | συνεντευξη |
| ελληνικά | ell-000 | συνομιλία |
| ελληνικά | ell-000 | συντήρηση |
| English | eng-000 | Robert William Service |
| English | eng-000 | Service |
| English | eng-000 | audience |
| English | eng-000 | care |
| English | eng-000 | conference |
| English | eng-000 | conversation |
| English | eng-000 | dialogue |
| English | eng-000 | discussion |
| English | eng-000 | fireside chat |
| English | eng-000 | improvement |
| English | eng-000 | interview |
| English | eng-000 | interviews |
| English | eng-000 | maintenance |
| English | eng-000 | maintenance2 |
| English | eng-000 | mothballing |
| English | eng-000 | outfitting |
| English | eng-000 | palaver |
| English | eng-000 | preservation |
| English | eng-000 | service |
| English | eng-000 | servicing |
| English | eng-000 | support |
| English | eng-000 | sustainment |
| English | eng-000 | sustenance |
| English | eng-000 | sustentation |
| English | eng-000 | talk |
| English | eng-000 | upkeep |
| Esperanto | epo-000 | interparolado |
| Esperanto | epo-000 | interparoli |
| Esperanto | epo-000 | intervidiĝo |
| Esperanto | epo-000 | intervjuo |
| Esperanto | epo-000 | kunparolado |
| Esperanto | epo-000 | nutrado |
| Esperanto | epo-000 | porvivaĵo |
| Esperanto | epo-000 | prizorgado |
| Esperanto | epo-000 | subtenado |
| Esperanto | epo-000 | vivtenado |
| euskara | eus-000 | elkarrizketa |
| euskara | eus-000 | mantenimendu |
| euskara | eus-000 | mantentze |
| euskara | eus-000 | mantenu |
| suomi | fin-000 | Robert William Service |
| suomi | fin-000 | Service |
| suomi | fin-000 | elanto |
| suomi | fin-000 | elatus |
| suomi | fin-000 | haastattelu |
| suomi | fin-000 | haastattelut |
| suomi | fin-000 | haastelu |
| suomi | fin-000 | hoitaminen |
| suomi | fin-000 | hoito |
| suomi | fin-000 | huolto |
| suomi | fin-000 | keskustelu |
| suomi | fin-000 | kunnossapito |
| suomi | fin-000 | puhelu |
| suomi | fin-000 | puhua |
| suomi | fin-000 | ylläpito |
| français | fra-000 | actualisation |
| français | fra-000 | agencement |
| français | fra-000 | alimentation |
| français | fra-000 | aménagement |
| français | fra-000 | assistance |
| français | fra-000 | causerie |
| français | fra-000 | colloque |
| français | fra-000 | conférence |
| français | fra-000 | conservation |
| français | fra-000 | conversation |
| français | fra-000 | dialogue |
| français | fra-000 | discours |
| français | fra-000 | discussion |
| français | fra-000 | entrevue |
| français | fra-000 | garde |
| français | fra-000 | histoire |
| français | fra-000 | interview |
| français | fra-000 | maintenance |
| français | fra-000 | maintien |
| français | fra-000 | mise au point |
| français | fra-000 | office |
| français | fra-000 | pourparlers |
| français | fra-000 | prestation |
| français | fra-000 | réglage |
| français | fra-000 | service |
| français | fra-000 | soutien |
| français | fra-000 | soutènement |
| français | fra-000 | tenue |
| français | fra-000 | traitement |
| français | fra-000 | élevage |
| lenga arpitana | frp-000 | entretin |
| Pular | fuf-000 | faggudu |
| Pular | fuf-000 | joge |
| Pular | fuf-000 | yewtere |
| Gàidhlig | gla-000 | agallamh |
| Gàidhlig | gla-000 | cumail suas |
| Gàidhlig | gla-000 | gleidheadh |
| Gaeilge | gle-000 | agallamh |
| Gaeilge | gle-000 | caint |
| Gaeilge | gle-000 | coinneáil |
| galego | glg-000 | entrevista |
| galego | glg-000 | mantemento |
| yn Ghaelg | glv-000 | co-akin |
| ગુજરાતી | guj-000 | નિર્વાહ ખરચ |
| Српскохрватски | hbs-000 | интервју |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | intervju |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | održavanje |
| עִברִית | heb-003 | כִּלְכּוּל |
| עִברִית | heb-003 | רְאָיוֹן |
| עִברִית | heb-003 | תַּחְזוּקָה |
| हिन्दी | hin-000 | इंटरव्यू |
| हिन्दी | hin-000 | उच्च स्थापन |
| हिन्दी | hin-000 | देखरेख |
| हिन्दी | hin-000 | मरम्मत |
| हिन्दी | hin-000 | साक्षात्कार |
| Hmoob | hnj-000 | thoob ntiaj teb |
| hrvatski | hrv-000 | briga |
| hrvatski | hrv-000 | intervju |
| hrvatski | hrv-000 | održavanje |
| hrvatski | hrv-000 | podržavanje |
| magyar | hun-000 | beszélgetés |
| magyar | hun-000 | együttlét |
| magyar | hun-000 | ellátás |
| magyar | hun-000 | eltartás |
| magyar | hun-000 | fenntartás |
| magyar | hun-000 | gondozás |
| magyar | hun-000 | interjú |
| magyar | hun-000 | karbantartás |
| magyar | hun-000 | létfenntartás |
| magyar | hun-000 | párbeszéd |
| magyar | hun-000 | szerviz |
| magyar | hun-000 | társalgás |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարցազրույց |
| արևելահայերեն | hye-000 | պահպանություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | սնունդ |
| Ido | ido-000 | konservo |
| interlingua | ina-000 | conversation |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Robert William Service |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Service |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertemu duga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | interviu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | makanan atau minuman bergizi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nafkah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemeliharaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengendalian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penjagaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyelenggaraan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perawatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perlindungan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | temu ramah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wawancara |
| íslenska | isl-000 | uppihald n |
| íslenska | isl-000 | viðtal |
| italiano | ita-000 | colloquio |
| italiano | ita-000 | conversazione |
| italiano | ita-000 | incontro |
| italiano | ita-000 | intervista |
| italiano | ita-000 | mantenimento |
| italiano | ita-000 | manutenzione |
| italiano | ita-000 | spese di manutenzione |
| 日本語 | jpn-000 | インタビュウ |
| 日本語 | jpn-000 | インタビュー |
| 日本語 | jpn-000 | サービス |
| 日本語 | jpn-000 | メインテナンス |
| 日本語 | jpn-000 | メンテ |
| 日本語 | jpn-000 | メンテナンス |
| 日本語 | jpn-000 | 会見 |
| 日本語 | jpn-000 | 会談 |
| 日本語 | jpn-000 | 保全 |
| 日本語 | jpn-000 | 保守 |
| 日本語 | jpn-000 | 保守管理 |
| 日本語 | jpn-000 | 保持 |
| 日本語 | jpn-000 | 保有 |
| 日本語 | jpn-000 | 営繕 |
| 日本語 | jpn-000 | 対談 |
| 日本語 | jpn-000 | 扶養 |
| 日本語 | jpn-000 | 持続 |
| 日本語 | jpn-000 | 整備 |
| 日本語 | jpn-000 | 生活費 |
| 日本語 | jpn-000 | 確保 |
| 日本語 | jpn-000 | 管理 |
| 日本語 | jpn-000 | 維持 |
| 日本語 | jpn-000 | 補修 |
| 日本語 | jpn-000 | 話し合い |
| 日本語 | jpn-000 | 話合い |
| 日本語 | jpn-000 | 面接 |
| 日本語 | jpn-000 | 面談 |
| ქართული | kat-000 | ალიმენტი |
| ქართული | kat-000 | ინტერვიუ |
| қазақ | kaz-000 | сұхбат |
| монгол | khk-000 | уулзалт |
| монгол | khk-000 | ярилцлага |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សម្ភាសន៍ |
| кыргыз | kir-000 | интервью |
| кыргыз | kir-000 | маек |
| кыргыз | kir-000 | маектешүү |
| كورمانجى | kmr-002 | خزمهت |
| 한국어 | kor-000 | 면접 |
| 한국어 | kor-000 | 보존 |
| 한국어 | kor-000 | 부양 |
| 한국어 | kor-000 | 생명의 유지 |
| 한국어 | kor-000 | 유지 |
| 한국어 | kor-000 | 인터뷰 |
| 韓國語 | kor-002 | 面接 |
| ລາວ | lao-000 | ການສັມພາດ |
| ລາວ | lao-000 | ການສໍາພາດ |
| ລາວ | lao-000 | ບົດສຳພາດ |
| ລາວ | lao-000 | ສອບສຳພາດ |
| ລາວ | lao-000 | ສັມພາດ |
| ລາວ | lao-000 | ສໍາພາດ |
| latine | lat-000 | colloquium |
| latine | lat-000 | colloquium, ii interrogatiuum |
| latine | lat-000 | colloquium, ii percontatiuum |
| latine | lat-000 | suffragium |
| lengua lígure | lij-000 | mantegnimentu |
| lietuvių | lit-000 | interviu |
| lietuvių | lit-000 | priežiūra |
| lietuvių | lit-000 | techninė priežiūra |
| Luba-Lulua | lua-000 | diyiikì |
| Luba-Lulua | lua-000 | muyuukì |
| Luba-Lulua | lua-000 | nsolò |
| latviešu | lvs-000 | apkope |
| latviešu | lvs-000 | intervija |
| latviešu | lvs-000 | uzturēšana |
| македонски | mkd-000 | интервју |
| Malti | mlt-000 | diskors |
| Malti | mlt-000 | intervista |
| Malti | mlt-000 | manteniment |
| reo Māori | mri-000 | uiuinga |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အင်တာဗျူး |
| 台灣話 | nan-000 | 採訪 |
| 台灣話 | nan-000 | 訪問 |
| 台灣話 | nan-000 | 访问 |
| 台灣話 | nan-000 | 采访 |
| Nederlands | nld-000 | gesprek |
| Nederlands | nld-000 | handhaving |
| Nederlands | nld-000 | interview |
| Nederlands | nld-000 | interviews |
| Nederlands | nld-000 | liftkracht |
| Nederlands | nld-000 | onderhoud |
| Nederlands | nld-000 | oriënterend gesprek |
| Nederlands | nld-000 | vraaggesprek |
| nynorsk | nno-000 | intervju |
| nynorsk | nno-000 | vedlikehald |
| bokmål | nob-000 | intervju |
| bokmål | nob-000 | intervjuer |
| bokmål | nob-000 | samtale |
| bokmål | nob-000 | vedlikehold |
| occitan | oci-000 | manten |
| occitan | oci-000 | mantenement |
| occitan | oci-000 | mantenença |
| occitan | oci-000 | manteniment |
| occitan | oci-000 | mantieniment |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | entre-tenemen |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | entre-tenènço |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | entre-ténènço |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | entre-visto |
| langue picarde | pcd-000 | entrètièn |
| فارسی | pes-000 | اطعام |
| فارسی | pes-000 | اطعام مساکین |
| فارسی | pes-000 | اینترویو |
| فارسی | pes-000 | روزی |
| فارسی | pes-000 | مذاکره |
| فارسی | pes-000 | مرمت |
| فارسی | pes-000 | مصاحبه |
| فارسی | pes-000 | معاش |
| فارسی | pes-000 | نفقه |
| فارسی | pes-000 | نگهداری |
| فارسی | pes-000 | نگهداشت |
| فارسی | pes-000 | گفتگو |
| fiteny Malagasy | plt-000 | fikojakojana |
| fiteny Malagasy | plt-000 | kojakoja |
| polski | pol-000 | byt |
| polski | pol-000 | interview |
| polski | pol-000 | konserwacja |
| polski | pol-000 | konserwacja i utrzymanie |
| polski | pol-000 | rozmowa |
| polski | pol-000 | rozmowa kwalifikacyjna |
| polski | pol-000 | utrzymanie |
| polski | pol-000 | wywiad |
| português | por-000 | conversa |
| português | por-000 | entrevista |
| português | por-000 | manutenção |
| português | por-000 | manutenção de equipamentos |
| português | por-000 | manutenção do ambiente |
| português | por-000 | sustentação |
| română | ron-000 | conversație |
| română | ron-000 | interviu |
| română | ron-000 | interviu de prezentare |
| română | ron-000 | interviuri |
| română | ron-000 | mentenanță |
| română | ron-000 | întreținere |
| русский | rus-000 | беседа |
| русский | rus-000 | интервью |
| русский | rus-000 | интервью́ |
| русский | rus-000 | обслу́живание |
| русский | rus-000 | переговоры |
| русский | rus-000 | прокорм |
| русский | rus-000 | разговор |
| русский | rus-000 | ремо́нт |
| русский | rus-000 | собесе́дование |
| русский | rus-000 | содержа́ние |
| русский | rus-000 | содержание |
| русский | rus-000 | содержание в порядке |
| русский | rus-000 | уход |
| russkij | rus-001 | konsjerwazija |
| russkij | rus-001 | razgovor |
| Shi | shr-000 | aamaganiiro |
| slovenčina | slk-000 | beseda |
| slovenčina | slk-000 | interview |
| slovenčina | slk-000 | potrava |
| slovenčina | slk-000 | stretnutie |
| slovenčina | slk-000 | udržiavanie |
| slovenčina | slk-000 | výživa |
| slovenčina | slk-000 | údržba |
| slovenščina | slv-000 | Robert William Service |
| slovenščina | slv-000 | Service |
| slovenščina | slv-000 | intervju |
| slovenščina | slv-000 | preživljanje |
| slovenščina | slv-000 | razgovor |
| slovenščina | slv-000 | stroški vzdrževanja |
| slovenščina | slv-000 | vzdrževanje |
| español | spa-000 | Robert William Service |
| español | spa-000 | charla |
| español | spa-000 | conversación |
| español | spa-000 | entrevista |
| español | spa-000 | entrevistas |
| español | spa-000 | mantenimiento |
| español | spa-000 | mantenimineto |
| español | spa-000 | manutención |
| español | spa-000 | puesta a punto |
| español | spa-000 | sustentación |
| español | spa-000 | sustento |
| shqip | sqi-000 | intervista |
| shqip | sqi-000 | intervistë |
| sardu | srd-000 | mantenimentu |
| српски | srp-000 | интервју |
| српски | srp-000 | одржавање |
| srpski | srp-001 | intervju |
| svenska | swe-000 | intervju |
| svenska | swe-000 | intervjuer |
| svenska | swe-000 | konversation |
| svenska | swe-000 | prat |
| svenska | swe-000 | samtal |
| svenska | swe-000 | samtala |
| svenska | swe-000 | skötsel |
| svenska | swe-000 | tala |
| svenska | swe-000 | underhåll |
| Kiswahili | swh-000 | mahojiano |
| тоҷикӣ | tgk-000 | мусоҳиба |
| Tagalog | tgl-000 | pakikipanayam |
| ภาษาไทย | tha-000 | การดูแลรักษา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบำรุงรักษา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบํารุงรักษา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสัมภาษณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัมภาษณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เซอร์วิซ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรเบิร์ต วิลเลี่ยม เซอร์วิซ |
| Setswana | tsn-000 | pábálɛ́lɔ̀ |
| Setswana | tsn-000 | púísánɔ̀ |
| Setswana | tsn-000 | tɬʰɔ́kɔ́mɛ́lɔ̀ |
| türkmençe | tuk-000 | interwýu |
| Türkçe | tur-000 | bakım |
| Türkçe | tur-000 | besleme |
| Türkçe | tur-000 | destekleme |
| Türkçe | tur-000 | geçindirme |
| Türkçe | tur-000 | görüşme |
| Türkçe | tur-000 | idame |
| Türkçe | tur-000 | konuşma |
| Türkçe | tur-000 | muhabbet |
| Türkçe | tur-000 | muhafaza |
| Türkçe | tur-000 | mülakat |
| Türkçe | tur-000 | nafaka |
| Türkçe | tur-000 | yaşatma |
| українська | ukr-000 | підтримання |
| українська | ukr-000 | співбесі́да |
| українська | ukr-000 | інтерв'ю́ |
| اردو | urd-000 | انٹرویو |
| Urdu | urd-002 | deedaar |
| oʻzbek | uzn-000 | intervyu |
| oʻzbek | uzn-000 | suhbat |
| tiếng Việt | vie-000 | cuộc nói chuyện |
| tiếng Việt | vie-000 | cái cần để sống |
| tiếng Việt | vie-000 | gặp gỡ |
| tiếng Việt | vie-000 | gặp mặt |
| tiếng Việt | vie-000 | phí tổn bảo dưỡng |
| tiếng Việt | vie-000 | phỏng vấn |
| tiếng Việt | vie-000 | sự bảo dưỡng |
| tiếng Việt | vie-000 | sự giữ gìn |
| tiếng Việt | vie-000 | tiền ăn ở |
| Volapük | vol-000 | bespik |
| kàllaama wolof | wol-000 | gise |
| ייִדיש | ydd-000 | אינטערוויו |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Robert William Service |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Service |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertemu duga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | interviu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nafkah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemeliharaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemuliharaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengendalian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penjagaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyelenggaraan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyenggaraan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perawatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perkhidmatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perlindungan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sara hidup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | temu bual |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | temu duga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | temu ramah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | wawancara |