| français | fra-000 |
| éprouvant | |
| asturianu | ast-000 | esixente |
| беларуская | bel-000 | выпрабавальны |
| беларуская | bel-000 | пробны |
| беларуская | bel-000 | спробны |
| беларуская | bel-000 | тэставы |
| català | cat-000 | exigent |
| 普通话 | cmn-000 | 使人痛苦的 |
| 普通话 | cmn-000 | 惨痛的 |
| 普通话 | cmn-000 | 苛求 |
| 普通话 | cmn-000 | 难缠 |
| 國語 | cmn-001 | 使人痛苦的 |
| 國語 | cmn-001 | 慘痛的 |
| 國語 | cmn-001 | 苛求 |
| 國語 | cmn-001 | 難纏 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kē qiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | nán chan |
| Deutsch | deu-000 | abfordernd |
| Deutsch | deu-000 | abverlangend |
| Deutsch | deu-000 | anfordernd |
| Deutsch | deu-000 | einfordernd |
| Deutsch | deu-000 | erheischend |
| Deutsch | deu-000 | erschütternd |
| Deutsch | deu-000 | grauenhaft |
| Deutsch | deu-000 | grauenvoll |
| Deutsch | deu-000 | heischend |
| Deutsch | deu-000 | taff |
| ελληνικά | ell-000 | απαιτητικός |
| English | eng-000 | burdensome |
| English | eng-000 | demanding |
| English | eng-000 | difficult |
| English | eng-000 | exigent |
| English | eng-000 | hard |
| English | eng-000 | harrowing |
| English | eng-000 | intensive |
| English | eng-000 | punishing |
| English | eng-000 | testing |
| English | eng-000 | tough |
| Esperanto | epo-000 | prova |
| euskara | eus-000 | nekagarri |
| suomi | fin-000 | tuskaisa |
| suomi | fin-000 | tuskallinen |
| suomi | fin-000 | vaatelias |
| suomi | fin-000 | vaativa |
| français | fra-000 | astreignant |
| français | fra-000 | difficile |
| français | fra-000 | dur |
| français | fra-000 | d’essai |
| français | fra-000 | d’épreuve |
| français | fra-000 | exigeant |
| français | fra-000 | minutieux |
| français | fra-000 | navrant |
| galego | glg-000 | esixente |
| galego | glg-000 | exixente |
| עברית | heb-000 | מייסר |
| עברית | heb-000 | מענה |
| hrvatski | hrv-000 | zahtjevan |
| hrvatski | hrv-000 | zahtjevnom |
| magyar | hun-000 | igényes |
| magyar | hun-000 | kísérleti |
| magyar | hun-000 | próba- |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keras |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendesak |
| íslenska | isl-000 | frekur |
| íslenska | isl-000 | heimtufrekur |
| íslenska | isl-000 | tilætlunarsamur |
| italiano | ita-000 | esigendo |
| italiano | ita-000 | esigente |
| italiano | ita-000 | impegnativo |
| italiano | ita-000 | meticoloso |
| italiano | ita-000 | minuzioso |
| italiano | ita-000 | pedante |
| italiano | ita-000 | pignolo |
| italiano | ita-000 | severo |
| italiano | ita-000 | sofistico |
| italiano | ita-000 | straziante |
| 日本語 | jpn-000 | きつい |
| 日本語 | jpn-000 | 要求の厳しい |
| 한국어 | kor-000 | 요구가 지나친 |
| 한국어 | kor-000 | 큰 노력을 요하는 |
| Mauka | mxx-000 | gbɛ́ɛ́yànìn |
| Nederlands | nld-000 | verschrikkelijk |
| Nederlands | nld-000 | verstorend |
| Nederlands | nld-000 | vreselijk |
| bokmål | nob-000 | kravstor |
| bokmål | nob-000 | krevende |
| bokmål | nob-000 | opprivende |
| occitan | oci-000 | exigent |
| langue picarde | pcd-000 | èprouvânt |
| فارسی | pes-000 | خواستار |
| فارسی | pes-000 | طاقت فرسا |
| فارسی | pes-000 | مبرم |
| polski | pol-000 | udręczony |
| português | por-000 | perturbador |
| română | ron-000 | exigent |
| română | ron-000 | probând |
| română | ron-000 | punând la încercare |
| română | ron-000 | încercând |
| русский | rus-000 | взыска́тельный |
| русский | rus-000 | го́рестный |
| русский | rus-000 | душераздира́ющий |
| русский | rus-000 | испытательный |
| русский | rus-000 | напряжённый |
| русский | rus-000 | пробный |
| русский | rus-000 | тестовый |
| русский | rus-000 | тре́бовательный |
| русский | rus-000 | тре́бующий уси́лий |
| русский | rus-000 | требующий усилий, напряженный |
| slovenčina | slk-000 | náročný |
| español | spa-000 | angustioso |
| español | spa-000 | exigente |
| svenska | swe-000 | hemsk |
| svenska | swe-000 | krävande |
| svenska | swe-000 | kräver |
| svenska | swe-000 | kvalificerad |
| svenska | swe-000 | tuff |
| svenska | swe-000 | upprivande |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรียกร้องมากเกินควร |
| Türkçe | tur-000 | dayanılması güç |
| Türkçe | tur-000 | emek isteyen |
| Türkçe | tur-000 | müşkülpesent |
| Türkçe | tur-000 | titiz |
| Türkçe | tur-000 | zahmetli |
| Türkçe | tur-000 | çok şey isteyen |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keras |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendesak |