| српски | srp-000 |
| Мелиља | |
| Afrikaans | afr-000 | Melilla |
| العربية | arb-000 | مليلية |
| luenga aragonesa | arg-000 | Melilla |
| asturianu | ast-000 | Melilla |
| тарашкевіца | bel-001 | Мэлілья |
| bosanski | bos-000 | Melila |
| bosanski | bos-000 | Melilla |
| български | bul-000 | Мелила |
| български | bul-000 | Мелиля |
| català | cat-000 | Melilla |
| čeština | ces-000 | Melilla |
| 普通话 | cmn-000 | 梅利利亚 |
| Kernowek | cor-000 | Melilla |
| dansk | dan-000 | Melilla |
| Deutsch | deu-000 | Melilla |
| eesti | ekk-000 | Melilla |
| ελληνικά | ell-000 | Μελίγια |
| English | eng-000 | Melilla |
| Esperanto | epo-000 | Melilo |
| euskara | eus-000 | Melilla |
| suomi | fin-000 | Melilla |
| français | fra-000 | Melilla |
| lenga arpitana | frp-000 | Melilya |
| Gàidhlig | gla-000 | Melilla |
| galego | glg-000 | Melilla |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Melilla |
| עברית | heb-000 | מלייה |
| hrvatski | hrv-000 | Melilla |
| magyar | hun-000 | Melilla |
| Ido | ido-000 | Melilla |
| interlingua | ina-000 | Melilla |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Melilla |
| íslenska | isl-000 | Melilla |
| italiano | ita-000 | Melilla |
| 日本語 | jpn-000 | メリリャ |
| ქართული | kat-000 | მელილია |
| Kurmancî | kmr-000 | Melilla |
| 한국어 | kor-000 | 멜리야 |
| Ladino | lad-001 | Meliya |
| latine | lat-000 | Melilla |
| latine | lat-000 | Rusadir |
| lengua lígure | lij-000 | Melilla |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Melilla |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Melilla |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Melilla |
| Nederlands | nld-000 | Melilla |
| bokmål | nob-000 | Melilla |
| occitan | oci-000 | Melilla |
| فارسی | pes-000 | ملیلیه |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Melilla |
| polski | pol-000 | Melilla |
| português | por-000 | Melilha |
| português | por-000 | Melilla |
| română | ron-000 | Melilla |
| русский | rus-000 | Мелилья |
| lingua siciliana | scn-000 | Melilla |
| slovenčina | slk-000 | Melilla |
| davvisámegiella | sme-000 | Melilla |
| español | spa-000 | Melilla |
| svenska | swe-000 | Melilla |
| Kiswahili | swh-000 | Melilla |
| Tagalog | tgl-000 | Melilla |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมลียา |
| Türkçe | tur-000 | Melilla |
| українська | ukr-000 | Мелілья |
| łéngua vèneta | vec-000 | Melilla |
| tiếng Việt | vie-000 | Melilla |