| Kiswahili | swh-000 |
| lia | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | grēotan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | grētan |
| العربية | arb-000 | بكى |
| العربية | arb-000 | دمع |
| Bende | bdp-000 | kulila |
| Bende | bdp-000 | lila |
| беларуская | bel-000 | плакаць |
| Ekibena | bez-000 | kuvemba |
| Ekibena | bez-000 | vemba |
| bosanski | bos-000 | plakati |
| Bondei | bou-000 | ia |
| Bondei | bou-000 | kuia |
| Bonde | bou-001 | iya |
| Bonde | bou-001 | kuiya |
| català | cat-000 | plorar |
| čeština | ces-000 | plakat |
| Rukiga | cgg-000 | okurira |
| Rukiga | cgg-000 | rira |
| Chuka | cuh-000 | kurIra |
| Chuka | cuh-000 | rIra |
| Kwere | cwe-000 | kulila |
| Kwere | cwe-000 | lila |
| dansk | dan-000 | græde |
| Kitaita | dav-000 | kulila |
| Kitaita | dav-000 | lila |
| Deutsch | deu-000 | weinen |
| Doe | doe-000 | kulila |
| Doe | doe-000 | lila |
| Kĩembu | ebu-000 | kUrIra |
| Kĩembu | ebu-000 | rIra |
| eesti | ekk-000 | nutma |
| eesti | ekk-000 | nuuksuma |
| ελληνικά | ell-000 | κλαίω |
| English | eng-000 | crow |
| English | eng-000 | cry |
| English | eng-000 | cry out |
| English | eng-000 | greet |
| English | eng-000 | wail |
| English | eng-000 | weep |
| Esperanto | epo-000 | plori |
| euskara | eus-000 | negar egin |
| suomi | fin-000 | itkeä |
| suomi | fin-000 | parkua |
| suomi | fin-000 | vollottaa |
| Fipa | fip-000 | lila |
| Fipa | fip-000 | ukulila |
| français | fra-000 | pleurer |
| Gàidhlig | gla-000 | caoin |
| Gaeilge | gle-000 | caoin |
| Ekegusii | guz-000 | korera |
| Ekegusii | guz-000 | rera |
| Gweno | gwe-000 | fugha |
| Gweno | gwe-000 | ifugha |
| Gwere | gwr-000 | kukunga |
| Gwere | gwr-000 | kunga |
| Hangaza | han-000 | lila |
| Hangaza | han-000 | ukulila |
| Ha | haq-000 | lila |
| Ha | haq-000 | ukulila |
| Haya | hay-000 | kulira |
| Haya | hay-000 | lira |
| Hehe | heh-000 | ukuve:mba |
| Hehe | heh-000 | ve:mba |
| hrvatski | hrv-000 | plakati |
| magyar | hun-000 | sír |
| Ido | ido-000 | plorar |
| Ikizu | ikz-000 | korera |
| Ikizu | ikz-000 | rera |
| Sizaki | ikz-001 | okurera |
| Sizaki | ikz-001 | rera |
| interlingua | ina-000 | lacrimar |
| interlingua | ina-000 | luger |
| interlingua | ina-000 | plorar |
| íslenska | isl-000 | gráta |
| italiano | ita-000 | piangere |
| Jita | jit-000 | la |
| Jita | jit-000 | lila |
| Kimachame | jmc-000 | iiya |
| Kimachame | jmc-000 | iya |
| Kibosho | jmc-001 | ilaa |
| Kibosho | jmc-001 | laa |
| Siha | jmc-002 | ishira |
| Siha | jmc-002 | shira |
| 日本語 | jpn-000 | 泣く |
| Kĩkamba | kam-000 | Ia |
| Kĩkamba | kam-000 | kUIa |
| Kamba Kitui | kam-001 | Ia |
| Kamba Kitui | kam-001 | kUIa |
| қазақ | kaz-000 | жылау |
| Kami | kcu-000 | kulula |
| Kami | kcu-000 | lula |
| Kutu | kdc-000 | lila |
| Chimakonde | kde-000 | kukuta |
| Chimakonde | kde-000 | kuta |
| Maviha | kde-001 | kulila |
| Maviha | kde-001 | lila |
| Kerewe | ked-000 | kulila |
| Kerewe | ked-000 | lila |
| Gĩkũyũ | kik-000 | rIra |
| ikinyarwanda | kin-000 | kurira |
| ikinyarwanda | kin-000 | rira |
| Kisi | kiz-000 | kulela |
| Kisi | kiz-000 | lela |
| Kishambaa | ksb-000 | iya |
| Kishambaa | ksb-000 | kuiya |
| Kuria | kuj-000 | kura |
| Kuria | kuj-000 | ra |
| Kwaya | kya-000 | lira |
| Kwaya | kya-000 | okulira |
| Kɨlaangi | lag-000 | kurirakwana |
| Kɨlaangi | lag-000 | rirakwana |
| Lambya | lai-000 | lila |
| Lambya | lai-000 | ukulila |
| latine | lat-000 | lacrimo |
| Oluganda | lug-000 | kaaba |
| Oluganda | lug-000 | kukaaba |
| Oluluyia | luy-000 | khulila |
| Oluluyia | luy-000 | lila |
| Malila | mgq-000 | kulila |
| Malila | mgq-000 | lila |
| Mambwe | mgr-000 | lila |
| Mambwe | mgr-000 | ukulila |
| Manda | mgs-000 | kule_la |
| Manda | mgs-000 | le_la |
| Matengo | mgv-000 | kulela |
| Matengo | mgv-000 | lela |
| Matumbi | mgw-000 | lEla |
| Mpoto | mpa-000 | kulela |
| Mpoto | mpa-000 | lela |
| Mwera | mwe-000 | kulila |
| Mwera | mwe-000 | lila |
| Chimwera | mwe-001 | guta |
| Chimwera | mwe-001 | kuguta |
| Nyamwanga | mwn-000 | lila |
| Nyamwanga | mwn-000 | ukulila |
| Masaba | myx-000 | khulila |
| Masaba | myx-000 | lila |
| Ndengereko | ndg-000 | kulela |
| Ndengereko | ndg-000 | lela |
| ichiindali | ndh-000 | kukuta |
| ichiindali | ndh-000 | kuta |
| Ndari | ndh-001 | kukuta |
| Ndari | ndh-001 | kuta |
| Ndamba | ndj-000 | kulila |
| Ndamba | ndj-000 | lila |
| Ngoni | ngo-000 | kuvemba |
| Ngoni | ngo-000 | vemba |
| Kingulu | ngp-000 | ila |
| Kingulu | ngp-000 | kuila |
| Ngurimi | ngq-000 | kura |
| Ngurimi | ngq-000 | oghukura |
| Nyiha | nih-000 | kulila |
| Nyiha | nih-000 | lila |
| Nilamba | nim-000 | kwilEla |
| Nilamba | nim-000 | lEla |
| Nederlands | nld-000 | huilen |
| Ngindo | nnq-000 | kulEla |
| Ngindo | nnq-000 | lEla |
| bokmål | nob-000 | gråte |
| norskr | non-000 | gráta |
| Nyambo | now-000 | kulila |
| Nyambo | now-000 | lila |
| Ikoma | ntk-000 | kukura |
| Ikoma | ntk-000 | kura |
| Nyamwezi | nym-000 | kUlIla |
| Nyamwezi | nym-000 | lIla |
| Ntuzu | nym-001 | kUlIla |
| Ntuzu | nym-001 | lIla |
| Runyankore | nyn-000 | kurira |
| Runyankore | nyn-000 | rira |
| Runyoro | nyo-000 | okurira |
| Runyoro | nyo-000 | rira |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | lila |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ukulila |
| Pimbwe | piw-000 | lila |
| Pimbwe | piw-000 | ukulila |
| polski | pol-000 | płakać |
| Pogolo | poy-000 | kulira |
| Pogolo | poy-000 | lira |
| Logooli | rag-000 | kurira |
| Logooli | rag-000 | rira |
| Kara | reg-000 | lila |
| Kara | reg-000 | okulila |
| Nyaturu | rim-000 | ria |
| Nyaturu | rim-000 | uria |
| Chahi | rim-001 | ria |
| Chahi | rim-001 | uria |
| Rungwa | rnw-000 | lila |
| Rungwa | rnw-000 | ukulila |
| Lungwa | rnw-001 | lila |
| Lungwa | rnw-001 | ukulila |
| Mkuu | rof-001 | ilia |
| Mkuu | rof-001 | lia |
| română | ron-000 | plânge |
| Luguru | ruf-000 | kurila |
| Luguru | ruf-000 | rila |
| Rufiji | rui-000 | lela |
| Kirundi | run-000 | kurira |
| Kirundi | run-000 | rira |
| русский | rus-000 | плакать |
| Kiruwa | rwk-000 | iya |
| Kiruwa | rwk-000 | ya |
| Meruimenti | rwk-001 | kurira |
| Meruimenti | rwk-001 | rira |
| Merutig | rwk-002 | kurira |
| Merutig | rwk-002 | rira |
| Safwa | sbk-000 | alile |
| Safwa | sbk-000 | lile |
| Ishisangu | sbp-000 | kikuta |
| Ishisangu | sbp-000 | kuta |
| Temi | soz-000 | elabatu |
| Temi | soz-000 | labatu |
| español | spa-000 | llorar |
| shqip | sqi-000 | qaj |
| српски | srp-000 | плакати plakati |
| Shubi | suj-000 | kurila |
| Shubi | suj-000 | rila |
| Sukuma | suk-000 | kulila |
| Sukuma | suk-000 | lila |
| Sumbwa | suw-000 | kulila |
| Sumbwa | suw-000 | lila |
| svenska | swe-000 | gråta |
| Kiswahili | swh-000 | kulia |
| Suba | sxb-000 | kura |
| Tharaka | thk-000 | kurira |
| Tharaka | thk-000 | rira |
| Tooro | ttj-000 | kurra |
| Tooro | ttj-000 | rra |
| українська | ukr-000 | плакати |
| Vinza | vin-000 | lila |
| Vinza | vin-000 | ukulila |
| Kyivunjo | vun-000 | fua |
| Kyivunjo | vun-000 | ifua |
| Wanda | wbh-000 | lila |
| Wanda | wbh-000 | ukulila |
| Wanji | wbi-000 | kulila |
| Wanji | wbi-000 | lila |
| Wik-Mungkan | wim-000 | grenn |
| Bungu | wun-000 | kulila |
| Bungu | wun-000 | lila |
| Wungu | wun-001 | kulila |
| Wungu | wun-001 | lila |
| Lusoga | xog-000 | kulira |
| Lusoga | xog-000 | lira |
| Yao | yao-000 | kulila |
| Yao | yao-000 | lila |
| Zaramo | zaj-000 | kulila |
| Zaramo | zaj-000 | lila |
| Zanaki | zak-000 | rira |
| Kinga | zga-000 | lila |
| Kinga | zga-000 | ukulila |
| Zinza | zin-000 | kulila |
| Zinza | zin-000 | lila |
| Zigula | ziw-000 | ila |
| Zigula | ziw-000 | kwiila |