| Kiswahili | swh-000 |
| naam | |
| Afrikaans | afr-000 | ja |
| Afrikaans | afr-000 | tog |
| toskërishte | als-000 | po |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gea |
| asturianu | ast-000 | sí |
| bamanankan | bam-000 | awo |
| brezhoneg | bre-000 | ya |
| български | bul-000 | да |
| български | bul-000 | себе си |
| català | cat-000 | ben bé |
| català | cat-000 | de debò |
| català | cat-000 | en veritat |
| català | cat-000 | sí |
| català | cat-000 | veritablement |
| čeština | ces-000 | ano |
| 普通话 | cmn-000 | 唯 |
| 普通话 | cmn-000 | 是的 |
| 國語 | cmn-001 | 唯 |
| 國語 | cmn-001 | 是的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shì de |
| Hànyǔ | cmn-003 | wei |
| dansk | dan-000 | ja |
| Deutsch | deu-000 | Ja |
| Deutsch | deu-000 | allerdings |
| Deutsch | deu-000 | doch |
| Deutsch | deu-000 | freilich |
| Deutsch | deu-000 | immerhin |
| Deutsch | deu-000 | ja |
| Deutsch | deu-000 | ja doch |
| Deutsch | deu-000 | wohl |
| Deutsch | deu-000 | zwar |
| South Central Dinka | dib-000 | hee |
| South Central Dinka | dib-000 | naam |
| ελληνικά | ell-000 | μάλιστα |
| ελληνικά | ell-000 | ναι |
| English | eng-000 | I’m sorry? |
| English | eng-000 | absolutely |
| English | eng-000 | aye |
| English | eng-000 | certainly |
| English | eng-000 | decidedly |
| English | eng-000 | definitively |
| English | eng-000 | herself |
| English | eng-000 | indeed |
| English | eng-000 | of course |
| English | eng-000 | surely |
| English | eng-000 | yea |
| English | eng-000 | yeah |
| English | eng-000 | yep |
| English | eng-000 | yes |
| Esperanto | epo-000 | ja |
| Esperanto | epo-000 | jes |
| føroyskt | fao-000 | ja |
| føroyskt | fao-000 | jú |
| suomi | fin-000 | han |
| suomi | fin-000 | jaa |
| suomi | fin-000 | kyllä |
| français | fra-000 | bien |
| français | fra-000 | oui |
| français | fra-000 | oïl |
| français | fra-000 | si |
| עברית | heb-000 | כן |
| magyar | hun-000 | de |
| magyar | hun-000 | igen |
| Ido | ido-000 | yes |
| íslenska | isl-000 | já |
| italiano | ita-000 | caso che |
| italiano | ita-000 | certo |
| italiano | ita-000 | che cosa hai detto |
| italiano | ita-000 | come |
| italiano | ita-000 | come se |
| italiano | ita-000 | ho capito |
| italiano | ita-000 | se |
| italiano | ita-000 | sÌ |
| italiano | ita-000 | sì |
| монгол | khk-000 | тийм |
| ikinyarwanda | kin-000 | yego |
| lingála | lin-000 | boye |
| lingála | lin-000 | iyo |
| lingála | lin-000 | ɛ́ɛ́ |
| Nederlands | nld-000 | immers |
| Nederlands | nld-000 | ja |
| Nederlands | nld-000 | jawel |
| Nederlands | nld-000 | ook |
| Nederlands | nld-000 | toch |
| Nederlands | nld-000 | wel |
| Nederlands | nld-000 | zeker |
| bokmål | nob-000 | ja |
| occitan | oci-000 | òc |
| Papiamentu | pap-000 | sí |
| polski | pol-000 | przecież |
| polski | pol-000 | tak |
| polski | pol-000 | wszak |
| português | por-000 | bem |
| português | por-000 | com efeito |
| português | por-000 | de facto |
| português | por-000 | de fato |
| português | por-000 | na verdade |
| português | por-000 | sem dúvida |
| português | por-000 | sim |
| română | ron-000 | da |
| русский | rus-000 | быстро-так |
| русский | rus-000 | ведь |
| русский | rus-000 | верно |
| русский | rus-000 | да |
| русский | rus-000 | действительно |
| русский | rus-000 | итак |
| русский | rus-000 | конечно |
| русский | rus-000 | ладно |
| русский | rus-000 | правильно |
| русский | rus-000 | так |
| русский | rus-000 | так-так |
| русский | rus-000 | тики-так |
| русский | rus-000 | хорошо |
| русский | rus-000 | что |
| español | spa-000 | ciertamente |
| español | spa-000 | conforma |
| español | spa-000 | en verdad |
| español | spa-000 | si |
| español | spa-000 | sí |
| Sranantongo | srn-000 | ay |
| Sranantongo | srn-000 | ayi |
| Sranantongo | srn-000 | iya |
| svenska | swe-000 | ja |
| svenska | swe-000 | jo |
| svenska | swe-000 | ju |
| Kiswahili | swh-000 | barabara |
| Kiswahili | swh-000 | basi |
| Kiswahili | swh-000 | fika |
| Kiswahili | swh-000 | hadi |
| Kiswahili | swh-000 | haikosi |
| Kiswahili | swh-000 | hakika |
| Kiswahili | swh-000 | halisi |
| Kiswahili | swh-000 | ina |
| Kiswahili | swh-000 | kikweli |
| Kiswahili | swh-000 | kwa ufasaha |
| Kiswahili | swh-000 | kwa yakini |
| Kiswahili | swh-000 | kweli |
| Kiswahili | swh-000 | ndiyo |
| Kiswahili | swh-000 | sahihi |
| Kiswahili | swh-000 | sawa |
| Kiswahili | swh-000 | si neno |
| Kiswahili | swh-000 | tike |
| Kiswahili | swh-000 | uzuri |
| Kiswahili | swh-000 | vizuri |
| Kiswahili | swh-000 | vyema |
| Kiswahili | swh-000 | waama |
| Kiswahili | swh-000 | yakini |
| Türkçe | tur-000 | evet |
| Türkçe | tur-000 | olumlu cevap |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | heʼleʼ |
| isiZulu | zul-000 | yebo |