| Kiswahili | swh-000 |
| papa | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аӷлам |
| Afrikaans | afr-000 | haai |
| Afrikaans | afr-000 | pous |
| Englisce sprǣc | ang-000 | papa |
| Englisce sprǣc | ang-000 | pāpa |
| العربية | arb-000 | بَابَا |
| العربية | arb-000 | حبر |
| العربية | arb-000 | حبر أعظم |
| العربية | arb-000 | حَبْر |
| العربية | arb-000 | حَبْر أَعْظَم |
| العربية | arb-000 | قرش |
| العربية | arb-000 | قِرْش |
| Mapudungun | arn-000 | poñü |
| LWT Code | art-257 | 03.661 |
| asturianu | ast-000 | papa |
| asturianu | ast-000 | pontífiz |
| asturianu | ast-000 | tiburón |
| azərbaycanca | azj-000 | köpək balığı |
| беларуская | bel-000 | акула |
| বাংলা | ben-000 | হাঙর |
| বাংলা | ben-000 | হাঙ্গর |
| bosanski | bos-000 | ajkula |
| bosanski | bos-000 | papa |
| Bondei | bou-000 | kupapatika |
| Bondei | bou-000 | papatika |
| Bonde | bou-001 | kuzingiza |
| Bonde | bou-001 | zingiza |
| brezhoneg | bre-000 | Pab |
| български | bul-000 | акула |
| български | bul-000 | влъхва |
| български | bul-000 | духовник |
| Kaliʼna | car-000 | aipayawa |
| català | cat-000 | Papa |
| català | cat-000 | tauró |
| čeština | ces-000 | papež |
| čeština | ces-000 | žralok |
| Rukiga | cgg-000 | hahagira |
| Rukiga | cgg-000 | okuhahagira |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏗᎧᏳᎦ |
| 普通话 | cmn-000 | 圣父 |
| 普通话 | cmn-000 | 教宗 |
| 普通话 | cmn-000 | 教皇 |
| 普通话 | cmn-000 | 罗马教宗 |
| 普通话 | cmn-000 | 鲨鱼 |
| 國語 | cmn-001 | 教宗 |
| 國語 | cmn-001 | 教皇 |
| 國語 | cmn-001 | 羅馬教宗 |
| 國語 | cmn-001 | 聖父 |
| 國語 | cmn-001 | 鯊魚 |
| 國語 | cmn-001 | 鯊魚 鲨鱼 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Shèng Fu |
| Hànyǔ | cmn-003 | sha1yu2 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | akula |
| Qırımtatar tili | crh-000 | köpek balığı |
| Qırımtatar tili | crh-000 | papaz |
| seselwa | crs-000 | reken |
| Kwere | cwe-000 | kupapa |
| Kwere | cwe-000 | papa |
| Cymraeg | cym-000 | morgi |
| Cymraeg | cym-000 | pab |
| dansk | dan-000 | haj |
| dansk | dan-000 | pave |
| Kitaita | dav-000 | kusugusika |
| Kitaita | dav-000 | sugusika |
| Deutsch | deu-000 | Hai |
| Deutsch | deu-000 | Haifisch |
| Deutsch | deu-000 | Hohepriester |
| Deutsch | deu-000 | Papst |
| Deutsch | deu-000 | Pontifex |
| Deutsch | deu-000 | Pontifex Maximus |
| Deutsch | deu-000 | Päpstin |
| South Central Dinka | dib-000 | papa |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | މިޔަރު |
| Doe | doe-000 | hangika |
| Doe | doe-000 | kuhangika |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | haj |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | hajryba |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | žrawik |
| Kĩembu | ebu-000 | kUmakania |
| Kĩembu | ebu-000 | makania |
| eesti | ekk-000 | hai |
| eesti | ekk-000 | papp |
| ελληνικά | ell-000 | δόνηση |
| ελληνικά | ell-000 | καρχαρίας |
| ελληνικά | ell-000 | κτυπώ |
| ελληνικά | ell-000 | πάπας |
| ελληνικά | ell-000 | παπάς |
| ελληνικά | ell-000 | σκυλόψαρο |
| ελληνικά | ell-000 | σκύλος |
| English | eng-000 | Theodore |
| English | eng-000 | now |
| English | eng-000 | palpitate |
| English | eng-000 | pontifex |
| English | eng-000 | pontiff |
| English | eng-000 | pope |
| English | eng-000 | shark |
| English | eng-000 | swordfish |
| English | eng-000 | tiger fish |
| English | eng-000 | tremble |
| Esperanto | epo-000 | papo |
| Esperanto | epo-000 | perĉo |
| Esperanto | epo-000 | pontifiko |
| Esperanto | epo-000 | popo |
| Esperanto | epo-000 | ŝarko |
| Central Yupik | esu-000 | allgiliyaq |
| euskara | eus-000 | marrazo |
| føroyskt | fao-000 | hávur |
| føroyskt | fao-000 | pávi |
| vosa Vakaviti | fij-000 | qio |
| Wikang Filipino | fil-000 | papa |
| suomi | fin-000 | Pyhä Isä |
| suomi | fin-000 | hai |
| suomi | fin-000 | haikala |
| suomi | fin-000 | paavi |
| suomi | fin-000 | pyhä isä |
| Fipa | fip-000 | kunta |
| Fipa | fip-000 | ukukunta |
| français | fra-000 | pape |
| français | fra-000 | papesse |
| français | fra-000 | pontife |
| français | fra-000 | requin |
| Frysk | fry-000 | paus |
| Gàidhlig | gla-000 | cearban |
| Gàidhlig | gla-000 | pàp |
| Gàidhlig | gla-000 | siorc |
| Gaeilge | gle-000 | pÚpa |
| Gaeilge | gle-000 | pápa |
| galego | glg-000 | papa |
| galego | glg-000 | quenlla |
| yn Ghaelg | glv-000 | paab |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | καρχαρίας |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σελάχος |
| ગુજરાતી | guj-000 | શાર્ક |
| Ekegusii | guz-000 | ogotomwa gwenkoro |
| Ekegusii | guz-000 | tomwa gwenkoro |
| Gweno | gwe-000 | bula |
| Gweno | gwe-000 | ibula |
| Ha | haq-000 | hemagulika |
| Ha | haq-000 | uguhemagulika |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | reken |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | manō |
| Haya | hay-000 | ganya |
| Haya | hay-000 | omuganya |
| Српскохрватски | hbs-000 | ајкула |
| Српскохрватски | hbs-000 | папа |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ajkula |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | morski pas |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | papa |
| עברית | heb-000 | אפיפיור |
| עברית | heb-000 | כריש |
| हिन्दी | hin-000 | पोप |
| हिन्दी | hin-000 | शार्क |
| हिन्दी | hin-000 | शार्क मछली |
| hiMxI | hin-004 | XarmAXyakRa |
| hiMxI | hin-004 | paramaXarmAXyakRa |
| hrvatski | hrv-000 | Papa |
| hrvatski | hrv-000 | biskup |
| hrvatski | hrv-000 | drhtati |
| hrvatski | hrv-000 | kucati |
| hrvatski | hrv-000 | morski pas |
| hrvatski | hrv-000 | papa |
| hrvatski | hrv-000 | vrhovni svećenik |
| magyar | hun-000 | cápa |
| magyar | hun-000 | pápa |
| արևելահայերեն | hye-000 | Հռոմի պապ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հովվապետ |
| արևելահայերեն | hye-000 | շնաձուկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պապ |
| Ido | ido-000 | papo |
| Ido | ido-000 | sharko |
| Inuktitut | iku-001 | eqalussuaq |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hiu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ikan hiu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | paus |
| íslenska | isl-000 | hákarl |
| íslenska | isl-000 | páfi |
| italiano | ita-000 | Papa |
| italiano | ita-000 | palpitano |
| italiano | ita-000 | papa |
| italiano | ita-000 | pesce cane |
| italiano | ita-000 | pescecane |
| italiano | ita-000 | pontefice |
| italiano | ita-000 | squalo |
| italiano | ita-000 | tremano |
| basa Jawa | jav-000 | hiyu |
| basa Jawa | jav-000 | paus |
| Kimachame | jmc-000 | ikapa |
| Kimachame | jmc-000 | kapa |
| 日本語 | jpn-000 | さめ |
| 日本語 | jpn-000 | サメ |
| 日本語 | jpn-000 | ポープ |
| 日本語 | jpn-000 | ローマ教皇 |
| 日本語 | jpn-000 | ローマ法王 |
| 日本語 | jpn-000 | 教皇 |
| 日本語 | jpn-000 | 法王 |
| 日本語 | jpn-000 | 鮫 |
| Nihongo | jpn-001 | same |
| Kamba Kitui | kam-001 | kUlIlIa |
| Kamba Kitui | kam-001 | lIlIa |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಷಾರ್ಕ್ ಮೀನು |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | akula |
| ქართული | kat-000 | ზვიგენი |
| ქართული | kat-000 | პაპი |
| ქართული | kat-000 | რომის პაპი |
| қазақ | kaz-000 | акула |
| Kami | kcu-000 | paga |
| Chimakonde | kde-000 | kupupanga |
| Chimakonde | kde-000 | pupanga |
| Maviha | kde-001 | kupapa |
| Maviha | kde-001 | papa |
| Kerewe | ked-000 | kutela omwahyo |
| Kerewe | ked-000 | tela omwahyo |
| Q’eqchi’ | kek-000 | tiburon |
| монгол | khk-000 | Ромын пап |
| монгол | khk-000 | аврага загас |
| монгол | khk-000 | пап |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ត្រីឆ្លាម |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សម្ដេចប៉ាប |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សម្ដេចឪ |
| кыргыз | kir-000 | акула |
| Kimbu | kiv-000 | tulangixa |
| Kisi | kiz-000 | kekanghela |
| Kisi | kiz-000 | kukekanghela |
| Komo | kmw-000 | nganya |
| 한국어 | kor-000 | 고위 성직자 |
| 한국어 | kor-000 | 교황 |
| 한국어 | kor-000 | 로마 교황 |
| 한국어 | kor-000 | 상어 |
| 한국어 | kor-000 | 상어 沙魚 |
| 한국어 | kor-000 | 영국의 시인 |
| 한국어 | kor-000 | 제사장 |
| 한국어 | kor-000 | 주교 |
| Kwaya | kya-000 | okuyarara |
| Kwaya | kya-000 | yarara |
| Lambya | lai-000 | tetema |
| Lambya | lai-000 | ukutetema |
| ລາວ | lao-000 | ປາສະຫຼາມ |
| latine | lat-000 | palpito |
| latine | lat-000 | papa |
| latine | lat-000 | pater |
| latine | lat-000 | pāpa |
| latine | lat-000 | squalus |
| Latina Nova | lat-003 | Carcharhinus |
| Limburgs | lim-000 | paus |
| lietuvių | lit-000 | popiežius |
| lietuvių | lit-000 | ryklys |
| lietuvių | lit-000 | vyskupas |
| Saamia | lsm-000 | ohutucha |
| Saamia | lsm-000 | tucha |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Hai |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Haifësch |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Poopst |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | hai |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | poopst |
| Oluluyia | luy-000 | khurimukha muvima |
| Oluluyia | luy-000 | rimukha muvima |
| latviešu | lvs-000 | haizivis |
| latviešu | lvs-000 | haizivs |
| latviešu | lvs-000 | pāvests |
| മലയാളം | mal-000 | സ്രാവ് |
| मराठी | mar-000 | शार्क |
| Malila | mgq-000 | gumwa |
| Malila | mgq-000 | kugumwa |
| Mambwe | mgr-000 | tumpokela |
| Mambwe | mgr-000 | ukutumpokela |
| Manda | mgs-000 | kekangela |
| Manda | mgs-000 | kukekangela |
| Matengo | mgv-000 | bagaja |
| Matengo | mgv-000 | kubagaja |
| македонски | mkd-000 | ајкула |
| македонски | mkd-000 | папа |
| teny malagasy | mlg-000 | akio |
| teny malagasy | mlg-000 | antsantsa |
| Malti | mlt-000 | kelb il-baħar |
| Malti | mlt-000 | xark |
| reo Māori | mri-000 | mangō |
| reo Māori | mri-000 | popi |
| Chimwera | mwe-001 | kupupa |
| Chimwera | mwe-001 | pupa |
| Nyamwanga | mwn-000 | pula |
| Nyamwanga | mwn-000 | ukupula |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ငါးမန်း |
| Masaba | myx-000 | khusundakilisa |
| Masaba | myx-000 | sundakilisa |
| 台灣話 | nan-000 | 鯊魚 |
| 台灣話 | nan-000 | 鲨鱼 |
| Diné bizaad | nav-000 | łóóʼ hashkéhé |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | huēyi teōpixcātlahtoāni |
| Ndengereko | ndg-000 | belekia |
| Ndengereko | ndg-000 | kubelekia |
| ichiindali | ndh-000 | kupapa |
| ichiindali | ndh-000 | papa |
| Ndari | ndh-001 | kupapa |
| Ndari | ndh-001 | papa |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | paapst |
| Nilamba | nim-000 | kwipapya |
| Nilamba | nim-000 | papya |
| нивхгу диф | niv-000 | ваӻс |
| Nederlands | nld-000 | haai |
| Nederlands | nld-000 | paus |
| nynorsk | nno-000 | hai |
| nynorsk | nno-000 | pave |
| bokmål | nob-000 | hai |
| bokmål | nob-000 | pave |
| bokmål | nob-000 | skjelve |
| norskr | non-000 | páfi |
| Nyambo | now-000 | kutela omutima |
| Nyambo | now-000 | tela omutima |
| Nyamwezi | nym-000 | ahagIla |
| Runyoro | nyo-000 | kututuka |
| Runyoro | nyo-000 | tutuka |
| occitan | oci-000 | làmia |
| occitan | oci-000 | pontife |
| Old Frisian | ofs-000 | paus |
| Afaan Oromoo | orm-000 | qurxummii guddo |
| Afaan Oromoo | orm-000 | shark |
| Hñähñu | ote-000 | tiburon |
| فارسی | pes-000 | پاپ |
| فارسی | pes-000 | کوسه |
| fiteny Malagasy | plt-000 | antsàntsa |
| polski | pol-000 | drżeć |
| polski | pol-000 | papież |
| polski | pol-000 | pulsować |
| polski | pol-000 | rekin |
| português | por-000 | papa |
| português | por-000 | tubarão |
| Pogolo | poy-000 | kutetema |
| Pogolo | poy-000 | tetema |
| Prūsiskan | prg-000 | ājs |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tiwrun |
| Logooli | rag-000 | kubagana |
| Logooli | rag-000 | kukubagana |
| Kara | reg-000 | kubhakubha |
| Kara | reg-000 | okukubhakubha |
| Riff | rif-000 | řqiřš |
| Nyaturu | rim-000 | turanga |
| Nyaturu | rim-000 | uturanga |
| Selice Romani | rmc-002 | žraloko |
| Kihorombo | rof-000 | hengʼe |
| Kihorombo | rof-000 | ihengʼe |
| Mkuu | rof-001 | isaikana |
| Mkuu | rof-001 | saikana |
| lingua rumantscha | roh-000 | squagl |
| română | ron-000 | papă |
| română | ron-000 | rechin |
| Luguru | ruf-000 | hema |
| Luguru | ruf-000 | kuhema |
| русский | rus-000 | аку́ла |
| русский | rus-000 | акула |
| русский | rus-000 | архиерей |
| русский | rus-000 | епископ |
| русский | rus-000 | па́па |
| русский | rus-000 | па́па ри́мский |
| русский | rus-000 | папа |
| русский | rus-000 | папа римский |
| русский | rus-000 | пах |
| русский | rus-000 | пахнул |
| русский | rus-000 | пульсировать |
| русский | rus-000 | священник |
| русский | rus-000 | трепетать |
| Merutig | rwk-002 | eena |
| Merutig | rwk-002 | kueena |
| ウチナーグチ | ryu-004 | さば |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ふか |
| lingua siciliana | scn-000 | papa |
| Scots leid | sco-000 | pape |
| Goídelc | sga-000 | pápa |
| සිංහල | sin-000 | මෝරා |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | а̄һклиӈк |
| slovenčina | slk-000 | patriarcha |
| slovenčina | slk-000 | pápež |
| slovenčina | slk-000 | žralok |
| slovenščina | slv-000 | morski pes |
| slovenščina | slv-000 | papež |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | magō |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | malie |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | akkli |
| Sesotho | sot-000 | mopapa |
| Temi | soz-000 | la:la na keburi |
| español | spa-000 | Papa |
| español | spa-000 | pontífice |
| español | spa-000 | tiburón |
| shqip | sqi-000 | papa |
| shqip | sqi-000 | peshkaqen |
| sardu | srd-000 | paba |
| Sranantongo | srn-000 | sarki |
| српски | srp-000 | ајкула |
| српски | srp-000 | папа |
| srpski | srp-001 | papa |
| Shubi | suj-000 | gutetemera |
| Shubi | suj-000 | tetemera |
| Sukuma | suk-000 | kutininha |
| Sukuma | suk-000 | tininha |
| Sumbwa | suw-000 | zuguma |
| svenska | swe-000 | darra |
| svenska | swe-000 | haj |
| svenska | swe-000 | påve |
| Kiswahili | swh-000 | Baba Mtakatifu |
| Kiswahili | swh-000 | kupapa |
| Suba | sxb-000 | herubeerana |
| தமிழ் | tam-000 | சுறா |
| தமிழ் | tam-000 | பாப்பரசர் |
| Takia | tbc-000 | sasam |
| తెలుగు | tel-000 | సొర చేప |
| тоҷикӣ | tgk-000 | кӯсамоҳӣ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | наҳанг |
| Tagalog | tgl-000 | Santo Papa |
| Tagalog | tgl-000 | papa |
| Tagalog | tgl-000 | pating |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉลาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | บิชอพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลาฉลาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | สังฆราช |
| ภาษาไทย | tha-000 | สันตะปาปา |
| phasa thai | tha-001 | chalǎam |
| lea fakatonga | ton-000 | ʻanga |
| Tooro | ttj-000 | kutukumira |
| Tooro | ttj-000 | tukumira |
| türkmençe | tuk-000 | akula |
| Türkçe | tur-000 | baş rahip |
| Türkçe | tur-000 | köpek balığı |
| Türkçe | tur-000 | papa |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاكۇلا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | رىم پاپىسى |
| українська | ukr-000 | акула |
| українська | ukr-000 | архієрей |
| українська | ukr-000 | папа |
| українська | ukr-000 | папа римський |
| українська | ukr-000 | пах |
| українська | ukr-000 | єпископ |
| اردو | urd-000 | شارک |
| اردو | urd-000 | شارک مچھلی |
| oʻzbek | uzn-000 | akula |
| tiếng Việt | vie-000 | Giáo hoàng |
| tiếng Việt | vie-000 | cá mập |
| tiếng Việt | vie-000 | cá nhám |
| Vinza | vin-000 | papa |
| Vinza | vin-000 | ukupapa |
| Volapük | vol-000 | hijak |
| Volapük | vol-000 | hijakül |
| Volapük | vol-000 | hipapal |
| Volapük | vol-000 | jak |
| Volapük | vol-000 | jakül |
| Volapük | vol-000 | jijak |
| Volapük | vol-000 | jijakül |
| Volapük | vol-000 | jipapal |
| Volapük | vol-000 | pap |
| Volapük | vol-000 | papal |
| Wanda | wbh-000 | papa |
| Wanda | wbh-000 | ukupapa |
| Bungu | wun-000 | kutetema |
| Bungu | wun-000 | tetema |
| Wungu | wun-001 | kutetema |
| Wungu | wun-001 | tetema |
| хальмг келн | xal-000 | аврһ заһсн |
| Lusoga | xog-000 | okupapa |
| Lusoga | xog-000 | papa |
| Yoem Noki | yaq-000 | tamekame |
| ייִדיש | ydd-000 | הײַפֿיש |
| ייִדיש | ydd-000 | פּויפּס |
| ייִדיש | ydd-000 | פּויפּסט |
| ייִדיש | ydd-000 | פויבסט |
| ייִדיש | ydd-000 | שארק |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | xoc |
| Zaramo | zaj-000 | kupapa |
| Zaramo | zaj-000 | papa |
| Zanaki | zak-000 | eswe |
| Zanaki | zak-000 | swe |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | mbamba |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | panganyile |
| Kinga | zga-000 | pulita |
| Kinga | zga-000 | ukupulita |
| Zinza | zin-000 | bambarikwa |
| Zinza | zin-000 | kubambarikwa |
| Zigula | ziw-000 | hemahema |
| Zigula | ziw-000 | kuhemahema |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ikan yu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jerung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | paus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | yu |