| français | fra-000 |
| espion | |
| Afrikaans | afr-000 | spioen |
| Afrikaans | afr-000 | spion |
| toskërishte | als-000 | agjent sekret |
| toskërishte | als-000 | dalloj |
| toskërishte | als-000 | lokalizoj |
| toskërishte | als-000 | përgjoj |
| toskërishte | als-000 | shquaj |
| toskërishte | als-000 | spiun |
| Englisce sprǣc | ang-000 | leassceawere |
| العربية | arb-000 | تبين عن بعد |
| العربية | arb-000 | تبيّن عن بُعْد |
| العربية | arb-000 | جاسوس |
| العربية | arb-000 | جاسُوس |
| العربية | arb-000 | جَاسُوس |
| العربية | arb-000 | رأى |
| العربية | arb-000 | رأى من بعيد |
| العربية | arb-000 | رأى مِن بعِيد |
| العربية | arb-000 | عمِيْل سِرِّيّ |
| العربية | arb-000 | عيْن |
| العربية | arb-000 | لمح |
| luenga aragonesa | arg-000 | aguaita |
| Romániço | art-013 | spiisto |
| Universal Networking Language | art-253 | spy(icl>secret_agent>thing) |
| SILCAWL | art-261 | 0869 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | spion |
| Semantic Domains | art-292 | 4.8.3.6.5 |
| asturianu | ast-000 | espía |
| atembwəʼwi | azo-000 | nchwiɡ̂ |
| tuki | bag-000 | moto̤wa̤mekwekwesye |
| bamanankan | bam-000 | kolajɛbaa |
| chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | ndʒʷɛʔɛtə-li |
| Baba | bbw-000 | ndʒapɲaŋ |
| беларуская | bel-000 | віж |
| беларуская | bel-000 | разьведчык |
| беларуская | bel-000 | шпіён |
| Bafanji | bfj-000 | meŋ ŋzɨŋ kwa |
| mədəŋkyɛ | bgj-000 | ǩ̌ʼtwi |
| Bakwé | bjw-000 | ‒nɛpɛnyɔɔ |
| Bakoko | bkh-000 | ɔ[kɔkɔn |
| Bum | bmv-000 | ɡwɛ |
| Proto-Bantu | bnt-000 | tati |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | སོ་པ |
| Bamukumbit | bqt-000 | ɑ[ŋɛ |
| brezhoneg | bre-000 | spier |
| български | bul-000 | агент |
| български | bul-000 | таен агент |
| български | bul-000 | шпионин |
| gevove | buw-000 | -lɛɣi |
| gevove | buw-000 | lɛɣi |
| gevove | buw-000 | mulɛɣi |
| català | cat-000 | afigurar |
| català | cat-000 | agent secret |
| català | cat-000 | aguaitar |
| català | cat-000 | albirar |
| català | cat-000 | ataüllar |
| català | cat-000 | descobrir |
| català | cat-000 | espia |
| català | cat-000 | espiar |
| català | cat-000 | espió |
| català | cat-000 | observar |
| català | cat-000 | sotjar |
| čeština | ces-000 | tajný agent |
| čeština | ces-000 | vyzvědač |
| čeština | ces-000 | zvěd |
| čeština | ces-000 | špeh |
| čeština | ces-000 | špion |
| čeština | ces-000 | špión |
| 普通话 | cmn-000 | 侦察 |
| 普通话 | cmn-000 | 侦探 |
| 普通话 | cmn-000 | 侦查 |
| 普通话 | cmn-000 | 偷窥 |
| 普通话 | cmn-000 | 发现 |
| 普通话 | cmn-000 | 密探 |
| 普通话 | cmn-000 | 当间谍 |
| 普通话 | cmn-000 | 打探 |
| 普通话 | cmn-000 | 找出 |
| 普通话 | cmn-000 | 暗中监视 |
| 普通话 | cmn-000 | 暗中观察 |
| 普通话 | cmn-000 | 暗探 |
| 普通话 | cmn-000 | 望见 |
| 普通话 | cmn-000 | 看出 |
| 普通话 | cmn-000 | 看到 |
| 普通话 | cmn-000 | 看见 |
| 普通话 | cmn-000 | 窥探 |
| 普通话 | cmn-000 | 细作 |
| 普通话 | cmn-000 | 识别 |
| 普通话 | cmn-000 | 识别出 |
| 普通话 | cmn-000 | 辨别 |
| 普通话 | cmn-000 | 辨别出 |
| 普通话 | cmn-000 | 间谍 |
| 國語 | cmn-001 | 密探 |
| 國語 | cmn-001 | 暗探 |
| 國語 | cmn-001 | 細作 |
| 國語 | cmn-001 | 間諜 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiàn die |
| Hànyǔ | cmn-003 | mì tan |
| Hànyǔ | cmn-003 | xì zuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | àn tan |
| Kernowek | cor-000 | aspier |
| Cymraeg | cym-000 | ysbïwr |
| dansk | dan-000 | spion |
| Deutsch | deu-000 | Agent |
| Deutsch | deu-000 | Geheimagent |
| Deutsch | deu-000 | Geheimagentin |
| Deutsch | deu-000 | Ninja |
| Deutsch | deu-000 | Spion |
| Deutsch | deu-000 | Spionin |
| Deutsch | deu-000 | Spitzel |
| Deutsch | deu-000 | Späher |
| Deutsch | deu-000 | mittelalterlicher Spion |
| Deutsch | deu-000 | verdeckter Ermittler |
| eesti | ekk-000 | spioon |
| ελληνικά | ell-000 | ακούω |
| ελληνικά | ell-000 | αναγνωρίζω |
| ελληνικά | ell-000 | ανακαλύπτω |
| ελληνικά | ell-000 | βλέπω |
| ελληνικά | ell-000 | διακρίνω |
| ελληνικά | ell-000 | κατάσκοπος |
| ελληνικά | ell-000 | κατασκοπεύω |
| ελληνικά | ell-000 | παρατηρώ |
| ελληνικά | ell-000 | πράκτορας |
| English | eng-000 | collusive |
| English | eng-000 | descry |
| English | eng-000 | espy |
| English | eng-000 | hush-hush |
| English | eng-000 | intelligencer |
| English | eng-000 | lurking |
| English | eng-000 | ninja |
| English | eng-000 | secret agent |
| English | eng-000 | skulking |
| English | eng-000 | sleuth |
| English | eng-000 | snoop |
| English | eng-000 | spook |
| English | eng-000 | spot |
| English | eng-000 | spy |
| English | eng-000 | stag |
| English | eng-000 | undercover |
| English | eng-000 | undercover agent |
| Esperanto | epo-000 | kaŝobservanto |
| Esperanto | epo-000 | spiono |
| euskara | eus-000 | agente sekretu |
| euskara | eus-000 | espiatu |
| euskara | eus-000 | espioi |
| euskara | eus-000 | ikusmiratu |
| euskara | eus-000 | kirikatu |
| euskara | eus-000 | kuxkuxean ibili |
| euskara | eus-000 | usnatu |
| euskara | eus-000 | zelatan egon |
| euskara | eus-000 | zelatatu |
| euskara | eus-000 | zokomiran ibili |
| føroyskt | fao-000 | njósnari |
| suomi | fin-000 | erottaa |
| suomi | fin-000 | havaita |
| suomi | fin-000 | huomata |
| suomi | fin-000 | nuuskia |
| suomi | fin-000 | nuuskija |
| suomi | fin-000 | nähdä |
| suomi | fin-000 | salainen agentti |
| suomi | fin-000 | tarkkailija |
| suomi | fin-000 | tarkkailla |
| suomi | fin-000 | urkkia |
| suomi | fin-000 | urkkija |
| suomi | fin-000 | vakoilija |
| suomi | fin-000 | vakoilla |
| suomi | fin-000 | vakooja |
| suomi | fin-000 | varjostaa |
| français | fra-000 | Ninja |
| français | fra-000 | agent secret |
| français | fra-000 | apercevoir |
| français | fra-000 | barbouze |
| français | fra-000 | déceler |
| français | fra-000 | détecter |
| français | fra-000 | espionne |
| français | fra-000 | guetteur |
| français | fra-000 | mouchard |
| français | fra-000 | sondeur |
| français | fra-000 | trouver |
| français | fra-000 | épiez |
| français | fra-000 | épions |
| lenga arpitana | frp-000 | éspion |
| Pular | fuf-000 | alkatiijo |
| lenghe furlane | fur-000 | spie |
| Gàidhlig | gla-000 | beachdair |
| Gaeilge | gle-000 | spiaire |
| galego | glg-000 | espía |
| avañeʼẽ | gug-000 | pyrague |
| Српскохрватски | hbs-000 | ухода |
| Српскохрватски | hbs-000 | шпијун |
| Српскохрватски | hbs-000 | шпијунка |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ùhoda |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | špìjūn |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | špìjūnka |
| עברית | heb-000 | מרגל |
| עברית | heb-000 | מרגלת |
| हिन्दी | hin-000 | जासूस |
| हिन्दी | hin-000 | भेदिया |
| hrvatski | hrv-000 | gledati |
| hrvatski | hrv-000 | obavještajac |
| hrvatski | hrv-000 | opaziti |
| hrvatski | hrv-000 | opažati |
| hrvatski | hrv-000 | primijetiti |
| hrvatski | hrv-000 | primjećivati |
| hrvatski | hrv-000 | spaziti |
| hrvatski | hrv-000 | tajni agent |
| hrvatski | hrv-000 | ugledati |
| hrvatski | hrv-000 | uhoda |
| hrvatski | hrv-000 | uhoditi |
| hrvatski | hrv-000 | uočavati |
| hrvatski | hrv-000 | uočiti |
| hrvatski | hrv-000 | zamijetiti |
| hrvatski | hrv-000 | zamjećivati |
| hrvatski | hrv-000 | špija |
| hrvatski | hrv-000 | špijun |
| hrvatski | hrv-000 | špijunirati |
| magyar | hun-000 | felderítő |
| magyar | hun-000 | hírszerzõ |
| magyar | hun-000 | kém |
| magyar | hun-000 | spion |
| magyar | hun-000 | titkos ügynök |
| արևելահայերեն | hye-000 | լրտես |
| Ido | ido-000 | spionero |
| Ido | ido-000 | spionisto |
| Ido | ido-000 | spiono |
| Ik | ikx-000 | ròt-ám |
| bahasa Indonesia | ind-000 | agen rahasia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mata mata |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mata-mata |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melihat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menelik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengintai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengintip |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelidiki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyuluh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nampak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengintai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | spion |
| íslenska | isl-000 | njósnari |
| íslenska | isl-000 | njósnari -ar |
| italiano | ita-000 | agente segreto |
| italiano | ita-000 | emissario |
| italiano | ita-000 | spia |
| 日本語 | jpn-000 | いぬ |
| 日本語 | jpn-000 | かいま見る |
| 日本語 | jpn-000 | まわし者 |
| 日本語 | jpn-000 | スパイ |
| 日本語 | jpn-000 | スパイする |
| 日本語 | jpn-000 | 回し者 |
| 日本語 | jpn-000 | 回者 |
| 日本語 | jpn-000 | 密使 |
| 日本語 | jpn-000 | 密偵 |
| 日本語 | jpn-000 | 工作員 |
| 日本語 | jpn-000 | 廻し者 |
| 日本語 | jpn-000 | 廻者 |
| 日本語 | jpn-000 | 忍者 |
| 日本語 | jpn-000 | 探 |
| 日本語 | jpn-000 | 探り |
| 日本語 | jpn-000 | 犬 |
| 日本語 | jpn-000 | 秘密捜査員 |
| 日本語 | jpn-000 | 見掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 諜報員 |
| 日本語 | jpn-000 | 諜者 |
| 日本語 | jpn-000 | 間者 |
| 日本語 | jpn-000 | 間諜 |
| 日本語 | jpn-000 | 隠密 |
| Taqbaylit | kab-000 | aballi |
| ქართული | kat-000 | თვალთვალი |
| ქართული | kat-000 | მოთვალთვალე |
| ქართული | kat-000 | შპიონი |
| ქართული | kat-000 | ჯაშუში |
| қазақ | kaz-000 | жансыз |
| қазақ | kaz-000 | тыңшы |
| қазақ | kaz-000 | шпион |
| монгол | khk-000 | тагнуул |
| монгол | khk-000 | туршуул |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចារបុរស |
| Kurmancî | kmr-000 | ajan |
| Kurmancî | kmr-000 | casûs |
| Kurmancî | kmr-000 | diznêr |
| Kurmancî | kmr-000 | spiyon |
| Kurmancî | kmr-000 | sîxur |
| Kurmancî | kmr-000 | xefnêr |
| Kurmancî | kmr-000 | şofar |
| 한국어 | kor-000 | 간첩 |
| 한국어 | kor-000 | 스파이 |
| 한국어 | kor-000 | 정보원 |
| 한국어 | kor-000 | 첩보원 |
| 韓國語 | kor-002 | 間諜 |
| latine | lat-000 | otacustes |
| lengua lígure | lij-000 | spiun |
| lingála | lin-000 | mokɛ́ngi |
| lingála | lin-000 | monɔ́ngi |
| lietuvių | lit-000 | žvalgas |
| lietuvių | lit-000 | žvalgybininkas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Spioun |
| Luba-Lulua | lua-000 | ntentekedi |
| latviešu | lvs-000 | spiedze |
| latviešu | lvs-000 | spiegs |
| македонски | mkd-000 | таен агент |
| македонски | mkd-000 | шпион |
| Malti | mlt-000 | spjun |
| reo Māori | mri-000 | kaitūtei |
| reo Māori | mri-000 | pūrahorua |
| reo Māori | mri-000 | tūtei |
| Mpongwe | mye-000 | egɔndgɔndɛ |
| Mpongwe | mye-000 | gɔndgɔndɛ |
| napulitano | nap-000 | spia |
| napulitano | nap-000 | spione |
| Diné bizaad | nav-000 | naalchiʼí |
| Kofa | nfu-000 | mfɲ̄ |
| Ngie | ngj-000 | a[zwaɾ]u[nəw |
| Nederlands | nld-000 | bespieder |
| Nederlands | nld-000 | pottekijker |
| Nederlands | nld-000 | pottekijker |
| Nederlands | nld-000 | spion |
| Nederlands | nld-000 | spionne |
| Nederlands | nld-000 | verspieder |
| nynorsk | nno-000 | spion |
| bokmål | nob-000 | spion |
| occitan | oci-000 | espi |
| occitan | oci-000 | espia |
| occitan | oci-000 | espion |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | espioun |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | espiounaire |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | espïoun |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дзырдхӕссӕг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | шпион |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਭੇਤੀ |
| Papiamentu | pap-000 | spion |
| langue picarde | pcd-000 | èspiôn |
| Pende | pem-000 | ngenji |
| فارسی | pes-000 | اپیشه |
| فارسی | pes-000 | جاسوس |
| فارسی | pes-000 | جاسوس بودن |
| فارسی | pes-000 | جاسوسی کردن |
| فارسی | pes-000 | کوتاه کردن |
| Bapi | pny-000 | nkoàʼo |
| polski | pol-000 | agent |
| polski | pol-000 | agent wywiadu |
| polski | pol-000 | inwigilator |
| polski | pol-000 | szpicel |
| polski | pol-000 | szpieg |
| polski | pol-000 | wywiadowca |
| polski | pol-000 | zwiad |
| polski | pol-000 | zwiadowca |
| português | por-000 | espiar |
| português | por-000 | espião |
| português | por-000 | ver |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qaway sua |
| română | ron-000 | spioană |
| română | ron-000 | spion |
| русский | rus-000 | аге́нт |
| русский | rus-000 | агент |
| русский | rus-000 | лазутчик |
| русский | rus-000 | легавая |
| русский | rus-000 | легавый |
| русский | rus-000 | лягавый |
| русский | rus-000 | ниндзя |
| русский | rus-000 | разведчик |
| русский | rus-000 | соглядатай |
| русский | rus-000 | тайный агент |
| русский | rus-000 | шпик |
| русский | rus-000 | шпио́н |
| русский | rus-000 | шпио́нка |
| русский | rus-000 | шпион |
| русский | rus-000 | шпионка |
| تشلحيت | shi-000 | afadad |
| Tacelḥit | shi-001 | afadad |
| slovenčina | slk-000 | sliedič |
| slovenčina | slk-000 | vyzvedač |
| slovenčina | slk-000 | špión |
| slovenščina | slv-000 | odkriti |
| slovenščina | slv-000 | opaziti |
| slovenščina | slv-000 | uzreti |
| slovenščina | slv-000 | videti |
| slovenščina | slv-000 | vohun |
| slovenščina | slv-000 | vohuniti |
| slovenščina | slv-000 | zagledati |
| slovenščina | slv-000 | zazreti |
| slovenščina | slv-000 | špicelj |
| slovenščina | slv-000 | špijon |
| Soninkanxaane | snk-000 | consonlindaana |
| Sesotho | sot-000 | tlhwela |
| español | spa-000 | acechar |
| español | spa-000 | bombero |
| español | spa-000 | chivato |
| español | spa-000 | discernir |
| español | spa-000 | espia |
| español | spa-000 | espiar |
| español | spa-000 | espión |
| español | spa-000 | espía |
| español | spa-000 | ver |
| српски | srp-000 | жбир |
| српски | srp-000 | ухода |
| српски | srp-000 | шпијун |
| srpski | srp-001 | žbir |
| Lengua de signos española | ssp-000 | châe-âemámucrey |
| svenska | swe-000 | kunskapare |
| svenska | swe-000 | skönja |
| svenska | swe-000 | snok |
| svenska | swe-000 | snoka |
| svenska | swe-000 | spana |
| svenska | swe-000 | speja |
| svenska | swe-000 | spejare |
| svenska | swe-000 | spion |
| svenska | swe-000 | spionera |
| Kiswahili | swh-000 | jasisi |
| Kiswahili | swh-000 | majasusi |
| తెలుగు | tel-000 | గూఢచారి |
| తెలుగు | tel-000 | వేగు |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักสืบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักสืบราชการลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สืบความลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สปาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | สปาย vi. |
| ภาษาไทย | tha-000 | สังเกตเห็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สายลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สายสืบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สืบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าหน้าที่สืบราชการลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหลือบเห็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | แส่ |
| Setswana | tsn-000 | tɬʰódí |
| Setswana | tsn-000 | tɬʰɔ́lá |
| Türkçe | tur-000 | ajan |
| Türkçe | tur-000 | casus |
| Türkçe | tur-000 | hafiye |
| Türkçe | tur-000 | köstebek |
| Tunen | tvu-000 | mɔ[tɛk |
| українська | ukr-000 | наглядач |
| українська | ukr-000 | підглядач |
| українська | ukr-000 | підглядник |
| українська | ukr-000 | розвідник |
| українська | ukr-000 | спостережник |
| українська | ukr-000 | спостерігач |
| українська | ukr-000 | шпигун |
| اردو | urd-000 | جاسوس |
| اردو | urd-000 | جاسوسی |
| łéngua vèneta | vec-000 | spion |
| tiếng Việt | vie-000 | chó săn |
| tiếng Việt | vie-000 | gian diep |
| tiếng Việt | vie-000 | gián điệp |
| tiếng Việt | vie-000 | gương nhìn ngoài cửa |
| tiếng Việt | vie-000 | mật thám |
| tiếng Việt | vie-000 | thám tử |
| tiếng Việt | vie-000 | trinh thám |
| tiếng Việt | vie-000 | đặc vụ |
| 𡨸儒 | vie-001 | 間諜 |
| Volapük | vol-000 | hispionan |
| Volapük | vol-000 | jispionan |
| Volapük | vol-000 | spionan |
| lìwàànzí | wdd-000 | dééŋı̂ |
| lìwàànzí | wdd-000 | mudééŋı̂ |
| lingaedje walon | wln-000 | spyion |
| isiXhosa | xho-000 | intlola |
| yémba | ybb-000 | njhʉ mezoʼ |
| 原中国 | zho-000 | 間諜 |
| 原中国 | zho-000 | 间谍 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melihat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menelik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengintai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengintip |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelidiki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyepion |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyuluh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nampak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengintai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengintip |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perisik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | spion |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ternampak |
| isiZulu | zul-000 | inhloli |