| français | fra-000 |
| espionnage | |
| toskërishte | als-000 | spiunazh |
| toskërishte | als-000 | spiunim |
| العربية | arb-000 | تجسس |
| العربية | arb-000 | تجسُّس |
| العربية | arb-000 | تَجَسُّس |
| العربية | arb-000 | جاسوسية |
| العربية | arb-000 | جَاسُوسِيَّة |
| Universal Networking Language | art-253 | espionage(icl>spying>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | spionage |
| asturianu | ast-000 | espionax |
| asturianu | ast-000 | espionaxe |
| azərbaycanca | azj-000 | casusluq |
| беларуская | bel-000 | шпіянаж |
| беларуская | bel-000 | шпіёнства |
| български | bul-000 | разузнаване |
| български | bul-000 | шпионаж |
| català | cat-000 | espionatge |
| català | cat-000 | treball clandestí |
| català | cat-000 | treball no declarat |
| čeština | ces-000 | vyzvědačství |
| čeština | ces-000 | výzvědy |
| čeština | ces-000 | špehování |
| čeština | ces-000 | špionáž |
| 普通话 | cmn-000 | jiandie-huodong |
| 普通话 | cmn-000 | 间谍活动 |
| 國語 | cmn-001 | jiandie-huodong |
| 國語 | cmn-001 | 間諜活動 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiàn dié huó dong |
| Cymraeg | cym-000 | ysbïaeth |
| dansk | dan-000 | spionage |
| Deutsch | deu-000 | Schwarzarbeit |
| Deutsch | deu-000 | Spionage |
| Deutsch | deu-000 | Spionagetätigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Werkspionage |
| Deutsch | deu-000 | heimliche Nachforschung |
| Deutsch | deu-000 | heimliche Untersuchung |
| Deutsch | deu-000 | insgeheime Ausforschung |
| Deutsch | deu-000 | verdeckte Ermittlung |
| eesti | ekk-000 | luuramine |
| eesti | ekk-000 | salakuulamine |
| eesti | ekk-000 | spionaaþ |
| eesti | ekk-000 | spionaaž |
| ελληνικά | ell-000 | κατασκοπία |
| ελληνικά | ell-000 | κατασκοπεία |
| English | eng-000 | espionage |
| English | eng-000 | intelligence |
| English | eng-000 | ninja |
| English | eng-000 | private enquiry |
| English | eng-000 | private inquiry |
| English | eng-000 | reconnaissance |
| English | eng-000 | scouting |
| English | eng-000 | secret investigation |
| English | eng-000 | spial |
| English | eng-000 | spying |
| English | eng-000 | undercover work |
| Esperanto | epo-000 | spionado |
| euskara | eus-000 | espioitza |
| euskara | eus-000 | zelata |
| suomi | fin-000 | tiedustelu |
| suomi | fin-000 | urkinta |
| suomi | fin-000 | vakoileminen |
| suomi | fin-000 | vakoilu |
| français | fra-000 | Espionnage |
| français | fra-000 | enquête |
| français | fra-000 | investigation secrète |
| galego | glg-000 | espionaxe |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | špijunáža |
| עברית | heb-000 | ריגול |
| हिन्दी | hin-000 | जासूसी |
| hrvatski | hrv-000 | špijunaža |
| hrvatski | hrv-000 | špijuniranje |
| hrvatski | hrv-000 | špijunáža |
| magyar | hun-000 | kémkedés |
| արևելահայերեն | hye-000 | լրտեսություն |
| Ido | ido-000 | spiono |
| bahasa Indonesia | ind-000 | spionase |
| íslenska | isl-000 | njósn f |
| italiano | ita-000 | controspionaggio |
| italiano | ita-000 | spionaggio |
| 日本語 | jpn-000 | chōhō katsudō |
| 日本語 | jpn-000 | ちょうほうかつどう |
| 日本語 | jpn-000 | スパイ活動 |
| 日本語 | jpn-000 | スパイ行為 |
| 日本語 | jpn-000 | 偵察 |
| 日本語 | jpn-000 | 偵知 |
| 日本語 | jpn-000 | 内偵 |
| 日本語 | jpn-000 | 密偵 |
| 日本語 | jpn-000 | 探り |
| 日本語 | jpn-000 | 物見 |
| 日本語 | jpn-000 | 諜報 |
| 日本語 | jpn-000 | 諜報活動 |
| ქართული | kat-000 | აგენტურა |
| ქართული | kat-000 | შპიონაჟი |
| 한국어 | kor-000 | 간첩 |
| 한국어 | kor-000 | 간첩을 씀 |
| 한국어 | kor-000 | 간첩행위 |
| 한국어 | kor-000 | 탐색 |
| Hangungmal | kor-001 | gancheob |
| Hangungmal | kor-001 | gancheophaengwi |
| latine | lat-000 | speculatio |
| latine | lat-000 | speculationis |
| lengua lígure | lij-000 | spiunaggiu |
| lietuvių | lit-000 | šnipinėjimas |
| lietuvių | lit-000 | špionažas |
| latviešu | lvs-000 | spiegošana |
| македонски | mkd-000 | шпионирање |
| Nederlands | nld-000 | bespieding |
| Nederlands | nld-000 | spionage |
| nynorsk | nno-000 | spionasje |
| bokmål | nob-000 | spionasje |
| occitan | oci-000 | espionatge |
| langue picarde | pcd-000 | èspionnâg’ |
| فارسی | pes-000 | جاسوسی |
| polski | pol-000 | szpieg |
| polski | pol-000 | szpiegostwo |
| polski | pol-000 | szpiegowanie |
| polski | pol-000 | wywiad |
| português | por-000 | Espionagem |
| português | por-000 | espionagem |
| română | ron-000 | spionaj |
| română | ron-000 | spionare |
| русский | rus-000 | razvedka |
| русский | rus-000 | shpionstvo |
| русский | rus-000 | разведка |
| русский | rus-000 | шпиона́ж |
| русский | rus-000 | шпионаж |
| русский | rus-000 | шпионство |
| slovenčina | slk-000 | vyzvedačstvo |
| slovenčina | slk-000 | špionáž |
| slovenščina | slv-000 | ogleduštvo |
| slovenščina | slv-000 | vohunjenje |
| slovenščina | slv-000 | vohunstvo |
| slovenščina | slv-000 | špijonaža |
| Soninkanxaane | snk-000 | sonsolinde |
| español | spa-000 | espionaje |
| српски | srp-000 | шпијунажа |
| svenska | swe-000 | spionage |
| svenska | swe-000 | spioneri |
| தமிழ் | tam-000 | உளவு |
| ภาษาไทย | tha-000 | จารกรรม |
| Setswana | tsn-000 | tɬʰódí |
| Türkçe | tur-000 | casusluk |
| Türkçe | tur-000 | hafiyelik |
| українська | ukr-000 | шпигування |
| українська | ukr-000 | шпигунство |
| українська | ukr-000 | шпіонаж |
| اردو | urd-000 | جاسوسی |
| tiếng Việt | vie-000 | hoạt động gián điệp |
| tiếng Việt | vie-000 | sự dò xét |
| tiếng Việt | vie-000 | sự theo dõi |
| tiếng Việt | vie-000 | sự theo dõi hoạt động gián điệp |
| ייִדיש | ydd-000 | אויסשפּיר |
| 原中国 | zho-000 | 刺探 |
| 原中国 | zho-000 | 間諜活動 |
| 原中国 | zho-000 | 间谍活动 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | espionaj |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengintipan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perisikan |