| Kiswahili | swh-000 |
| upya | |
| Bahsa Acèh | ace-000 | haba |
| Afrikaans | afr-000 | nuus |
| العربية | arb-000 | أخبار |
| العربية | arb-000 | أنباء |
| asturianu | ast-000 | actualidá |
| asturianu | ast-000 | telediariu |
| беларуская | bel-000 | навіны |
| বাংলা | ben-000 | খবর |
| বাংলা | ben-000 | নিউজ |
| বাংলা | ben-000 | সংবাদ |
| brezhoneg | bre-000 | nevezioù |
| català | cat-000 | telediari |
| čeština | ces-000 | noviny |
| čeština | ces-000 | novost |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | вѣсть |
| سۆرانی | ckb-000 | دهنگوباس |
| سۆرانی | ckb-000 | ههواڵ |
| Kernowek | cor-000 | nowodhow |
| Cymraeg | cym-000 | newyddion |
| dansk | dan-000 | nyt |
| Deutsch | deu-000 | Neuheit |
| South Central Dinka | dib-000 | uphya |
| ελληνικά | ell-000 | από την αρχή |
| English | eng-000 | afresh |
| English | eng-000 | again |
| English | eng-000 | anew |
| English | eng-000 | new |
| English | eng-000 | newness |
| English | eng-000 | news |
| English | eng-000 | newscast |
| English | eng-000 | novelty |
| English | eng-000 | skeet |
| Esperanto | epo-000 | novaĵo |
| Esperanto | epo-000 | novaĵoj |
| Esperanto | epo-000 | noveco |
| Esperanto | epo-000 | teleĵurnalo |
| suomi | fin-000 | uutinen |
| suomi | fin-000 | uutuus |
| français | fra-000 | actualités |
| français | fra-000 | nouveauté |
| français | fra-000 | primeur |
| français | fra-000 | état neuf |
| Frysk | fry-000 | nijs |
| galego | glg-000 | noticia |
| diutisk | goh-000 | niuwi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lono |
| עברית מקראית | hbo-000 | תירוש |
| עברית | heb-000 | חדשות |
| हिन्दी | hin-000 | संदेश |
| hiMxI | hin-004 | navInawA |
| hrvatski | hrv-000 | ponovo |
| hrvatski | hrv-000 | vijȇsti |
| magyar | hun-000 | újdonság |
| bahasa Indonesia | ind-000 | corak baru |
| bahasa Indonesia | ind-000 | warta |
| íslenska | isl-000 | fregn |
| íslenska | isl-000 | frétt |
| italiano | ita-000 | attualita |
| italiano | ita-000 | condizione iniziale |
| italiano | ita-000 | novità |
| la lojban. | jbo-000 | nuzba |
| ქართული | kat-000 | ახალი ამბავი |
| ქართული | kat-000 | სიახლე |
| 한국어 | kor-000 | 미숙함 |
| 한국어 | kor-000 | 새로움 |
| 한국어 | kor-000 | 신기함 |
| latine | lat-000 | denuo |
| lietuvių | lit-000 | naujiena |
| मराठी | mar-000 | बातमी |
| Malti | mlt-000 | aħbarijiet |
| Malti | mlt-000 | ġrajjiet kurenti |
| 台灣話 | nan-000 | 新聞 |
| 台灣話 | nan-000 | 新闻 |
| napulitano | nap-000 | nnutizzie |
| Nederlands | nld-000 | nieuwheid |
| Nederlands | nld-000 | nieuwigheid |
| Nederlands | nld-000 | nieuws |
| nynorsk | nno-000 | nyheit |
| bokmål | nob-000 | nyhet |
| bokmål | nob-000 | nyheter |
| occitan | oci-000 | telenotícies |
| فارسی | pes-000 | اخبار |
| polski | pol-000 | na nowo |
| polski | pol-000 | nowości |
| polski | pol-000 | nowość |
| português | por-000 | notícias |
| português | por-000 | novidade |
| română | ron-000 | noutate |
| română | ron-000 | știre |
| русский | rus-000 | вновь |
| русский | rus-000 | заново |
| русский | rus-000 | новизна |
| русский | rus-000 | новинка |
| русский | rus-000 | новость |
| русский | rus-000 | новшество |
| русский | rus-000 | своеобразие |
| русский | rus-000 | сызнова |
| lingua siciliana | scn-000 | nutizzia |
| Sesotho | sot-000 | ditaba |
| español | spa-000 | noticia |
| shqip | sqi-000 | haber |
| svenska | swe-000 | nyhet |
| Kiswahili | swh-000 | habari |
| Kiswahili | swh-000 | hitilafu |
| Kiswahili | swh-000 | hubiri |
| Kiswahili | swh-000 | jambo jipya |
| Kiswahili | swh-000 | mkasa |
| Kiswahili | swh-000 | nduni |
| Kiswahili | swh-000 | shani |
| Kiswahili | swh-000 | simulizi |
| Kiswahili | swh-000 | taarifa |
| Kiswahili | swh-000 | tofauti |
| Kiswahili | swh-000 | uasili |
| Kiswahili | swh-000 | uvumbuzi |
| Kiswahili | swh-000 | zuko |
| తెలుగు | tel-000 | కొత్తదనం |
| తెలుగు | tel-000 | వార్తలు |
| ትግርኛ | tir-000 | ወረ |
| Türkçe | tur-000 | yeni olma |
| اردو | urd-000 | خبر |
| اردو | urd-000 | سماچار |
| tiếng Việt | vie-000 | tin tức |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berita |