français | fra-000 |
étancher |
toskërishte | als-000 | ndal kullimin |
Universal Networking Language | art-253 | stanch(icl>check>do,equ>stem,agt>thing,obj>thing) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | oistanek |
Sambahsa-mundialect | art-288 | stanek |
asturianu | ast-000 | enllancar |
bosanski | bos-000 | inf |
bosanski | bos-000 | zaustaviti |
brezhoneg | bre-000 | distaniñ |
brezhoneg | bre-000 | stankañ |
brezhoneg | bre-000 | terriñ |
català | cat-000 | estancar |
català | cat-000 | estroncar |
català | cat-000 | sadollar |
čeština | ces-000 | ucpat |
čeština | ces-000 | utěsnit |
čeština | ces-000 | zastavit krvácení |
普通话 | cmn-000 | 止住 |
普通话 | cmn-000 | 止血 |
國語 | cmn-001 | 止血 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhǐ xue |
Najamba | dbu-000 | dìnjɛ́ |
tombo so | dbu-001 | dìdɛ́ |
tombo so | dbu-001 | ííɲɛ́ |
Deutsch | deu-000 | Durst löschen |
Deutsch | deu-000 | Durst stillen |
Deutsch | deu-000 | abdichten |
Deutsch | deu-000 | sich stauen |
Deutsch | deu-000 | stillen |
jàmsǎy | djm-000 | cɛjɛ |
Beni | djm-003 | í:-yí |
Perge Tegu | djm-004 | kɛ̀sí-yɛ́ |
Mombo | dmb-001 | íŋgyɛ̂: |
Togo-Kan | dtk-002 | dɛ̌:rⁿì |
Togo-Kan | dtk-002 | ìg-î: |
Togo-Kan | dtk-002 | ìg-ɛ́: |
Yorno-So | dts-001 | íŋ-í: |
Yorno-So | dts-001 | íŋ-ɛ́:- |
yàndà-dòm | dym-000 | ìbè-lí |
yàndà-dòm | dym-000 | íbó |
ελληνικά | ell-000 | σβήνω |
Ellinika | ell-003 | stamató |
English | eng-000 | halt |
English | eng-000 | quench |
English | eng-000 | slake |
English | eng-000 | stagnate |
English | eng-000 | stanch |
English | eng-000 | staunch |
English | eng-000 | stem |
English | eng-000 | stop |
English | eng-000 | stop bleeding |
English | eng-000 | watertight |
Esperanto | epo-000 | hemostazi |
Esperanto | epo-000 | likimunigi |
Esperanto | epo-000 | sensoifigi |
euskara | eus-000 | geldiarazi |
suomi | fin-000 | padota |
suomi | fin-000 | sammuttaa |
suomi | fin-000 | seisauttaa |
suomi | fin-000 | tiivistää |
suomi | fin-000 | tukkia |
français | fra-000 | apaiser |
français | fra-000 | arrêter |
français | fra-000 | arrêter de couler |
français | fra-000 | assouvir |
français | fra-000 | rassasier |
français | fra-000 | stagner |
français | fra-000 | terminer |
français | fra-000 | éteindre |
Gàidhlig | gla-000 | bàth |
Gàidhlig | gla-000 | caisg |
Gaeilge | gle-000 | cosc |
yn Ghaelg | glv-000 | east |
hrvatski | hrv-000 | zaustaviti |
magyar | hun-000 | csillapít |
magyar | hun-000 | elállít |
magyar | hun-000 | tömít |
արևելահայերեն | hye-000 | կանգնեցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | հագեցնել |
Ido | ido-000 | estanchar |
Ido | ido-000 | saciar |
bahasa Indonesia | ind-000 | henti |
bahasa Indonesia | ind-000 | membebat |
bahasa Indonesia | ind-000 | membendung |
bahasa Indonesia | ind-000 | menahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengempang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggencat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghentikan |
italiano | ita-000 | abbeverare |
italiano | ita-000 | appagare |
italiano | ita-000 | arrestare |
italiano | ita-000 | estinguere |
italiano | ita-000 | fermare |
italiano | ita-000 | fermarsi |
italiano | ita-000 | ristagnare |
italiano | ita-000 | stagnare |
日本語 | jpn-000 | 止める |
日本語 | jpn-000 | 水密にする |
日本語 | jpn-000 | 流出を止める |
日本語 | jpn-000 | 漏れないようにする |
日本語 | jpn-000 | 漏水予防措置を施す |
日本語 | jpn-000 | 防水措置を施す |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឆ្អែត |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បន្ធូរ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស្កប់ស្កល់ |
한국어 | kor-000 | 지혈하다 |
한국어 | kor-000 | 흐름을 막다 |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | ofdichten |
reo Māori | mri-000 | pāpuni |
Nederlands | nld-000 | lessen |
Nederlands | nld-000 | stelpen |
bokmål | nob-000 | slukke |
bokmål | nob-000 | slukke tørsten |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | dǐ:yí |
langue picarde | pcd-000 | ètancheu |
polski | pol-000 | gasić |
polski | pol-000 | pozostawać w bezruchu |
polski | pol-000 | zatamować |
polski | pol-000 | zatęchnąć |
português | por-000 | estagnar |
português | por-000 | estancar |
português | por-000 | extinguir |
português | por-000 | matar |
português | por-000 | saciar |
română | ron-000 | ermetiza |
română | ron-000 | etanoa |
română | ron-000 | etanoeiza |
română | ron-000 | stagna |
русский | rus-000 | кровотече́ние |
русский | rus-000 | остана́вливать |
русский | rus-000 | останавливать |
русский | rus-000 | утоли́ть |
русский | rus-000 | утолить |
русский | rus-000 | утоля́ть |
русский | rus-000 | утолять |
slovenščina | slv-000 | nehati |
slovenščina | slv-000 | ustaviti |
español | spa-000 | apagar |
español | spa-000 | estancar |
español | spa-000 | matar la sed |
español | spa-000 | restañar |
español | spa-000 | saciar |
svenska | swe-000 | pålitlig |
svenska | swe-000 | ståndaktig |
Kal Idnan | taq-007 | -s-ɑ́ktɑl- |
Kal Idnan | taq-007 | -ə̀ss-əktæl- |
Kal Ansar | taq-011 | -s-ɑ́ktɑl- |
Kal Ansar | taq-011 | -ə̀ss-əktæl- |
Kal Ansar | taq-011 | s-ə̀ktæl- |
ภาษาไทย | tha-000 | ยั้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ห้ามเลือด |
Türkçe | tur-000 | dindirmek |
Türkçe | tur-000 | dinmek |
Türkçe | tur-000 | gidermek |
tiếng Việt | vie-000 | cầm |
tiếng Việt | vie-000 | cầm lại |
tiếng Việt | vie-000 | làm cho không rò |
tiếng Việt | vie-000 | trét |
tiếng Việt | vie-000 | xảm |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | henti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membebat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membendung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengempang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggencat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghentikan |