français | fra-000 |
étoile du matin |
العربية | arb-000 | نجم الصباح |
العربية | arb-000 | نجمَة الصباح |
العربية | arb-000 | نَجْمَة الصَبَاح |
brezhoneg | bre-000 | Gwerelaouen |
català | cat-000 | estel del matí |
català | cat-000 | estrella del matí |
čeština | ces-000 | Jitřenka |
čeština | ces-000 | jitřenka |
普通话 | cmn-000 | 晨星 |
國語 | cmn-001 | 晨星 |
國語 | cmn-001 | 金 |
Najamba | dbu-000 | dóló: |
Najamba | dbu-000 | kɛ̀rɛ̀-[nàmâ:-mbò] ànjìkɔ̀lɛ̀-ŋgò |
tombo so | dbu-001 | tòndòlò yààdú |
Walo | dbw-000 | ɔ̀mɔ̂: bàndà-kɔ̀:rɔ̀y |
Deutsch | deu-000 | Morgenstern |
jàmsǎy | djm-000 | nisirⁿutoro |
jàmsǎy | djm-000 | nìːʼsìːrⁿʼùʼtóró |
Gourou | djm-001 | ɛ̌ː |
Tabi | djm-002 | ìsíŋgó sèmrèy |
Beni | djm-003 | ùsù-sìyɛ̀y tóró |
Beni | djm-003 | ùsùʼsìyɛ̀y tóró |
Perge Tegu | djm-004 | [nì:-sɛ̀:rⁿù]-tóró |
Mombo | dmb-001 | tɔ́lɔ́ |
Togo-Kan | dtk-002 | [à:gà-yɛ̀gù]-tóró |
Yorno-So | dts-001 | yàjù-[tònòlò-ý] |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ìsí:ŋgó sèmrèy |
English | eng-000 | Lucifer |
English | eng-000 | Morning Star |
English | eng-000 | Phosphorus |
English | eng-000 | daystar |
English | eng-000 | morning star |
English | eng-000 | morning-star |
English | eng-000 | star |
Esperanto | epo-000 | matenstelo |
euskara | eus-000 | Artizar |
suomi | fin-000 | Lucifer |
suomi | fin-000 | Phosphorus |
suomi | fin-000 | aamutähti |
suomi | fin-000 | kointähti |
français | fra-000 | Phosphore |
français | fra-000 | Vénus |
français | fra-000 | astre |
français | fra-000 | morning star |
français | fra-000 | phosphore |
français | fra-000 | étoile |
français | fra-000 | étoile du berger |
Pular | fuf-000 | hoodere |
Pular | fuf-000 | jaabiire |
Gàidhlig | gla-000 | reul na maidne |
Gaeilge | gle-000 | réalta na maidine |
diutisk | goh-000 | tagastern |
diutisk | goh-000 | tagasterro |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Hōkū-ao |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Hōkū-loa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Ka-ʻelele-o-ka-wanaʻao |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Kukui Wanaʻao |
hrvatski | hrv-000 | zvijezda danica |
արևելահայերեն | hye-000 | լուսաստղ |
bahasa Indonesia | ind-000 | bintang kejora |
bahasa Indonesia | ind-000 | fosforus |
italiano | ita-000 | lucifero |
italiano | ita-000 | stella del mattino |
日本語 | jpn-000 | モーニングスター |
日本語 | jpn-000 | 一つ星 |
日本語 | jpn-000 | 夜明けの明星 |
日本語 | jpn-000 | 明けの明星 |
日本語 | jpn-000 | 明の明星 |
한국어 | kor-000 | 샛별 |
latine | lat-000 | lucifer |
Kinyamunsange | lea-001 | tanda |
Lenje | leh-000 | tanda |
Luba-Lulua | lua-000 | mùtôtò wà ncììshà |
Luba-Lulua | lua-000 | nkèèshà |
Melanau | mel-000 | biteang wab |
mere | meq-000 | bamta |
Mono | mnh-000 | tombele |
Mauka | mxx-000 | sììlòlò |
Diné bizaad | nav-000 | sǫʼ doo ńdízídí |
Diné bizaad | nav-000 | sǫʼtsoh |
Diné bizaad | nav-000 | sǫʼtsoh łigaii |
Nederlands | nld-000 | morgenster |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | tòró |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | tóró |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | wà:-kɔ̀rɔ̀ tòró |
فارسی | pes-000 | خورشید |
فارسی | pes-000 | زهره |
فارسی | pes-000 | ستاره بامداد |
فارسی | pes-000 | ستاره صبح |
polski | pol-000 | Gwiazda Poranna |
polski | pol-000 | Wenus |
português | por-000 | Estrela d'Alva |
português | por-000 | estrela d'alva |
português | por-000 | estrela do dia |
português | por-000 | lúcifer |
română | ron-000 | luceafăr |
română | ron-000 | luceafărul de dimineață |
limba armãneascã | rup-000 | lutseafir |
русский | rus-000 | у́тренняя звезда́ |
slovenčina | slk-000 | Zornička |
slovenščina | slv-000 | zvezda jutranjica |
español | spa-000 | estrella del alba |
español | spa-000 | lucero del alba |
español | spa-000 | lucífero |
svenska | swe-000 | morgonstjärna |
ภาษาไทย | tha-000 | ดาวประกายพรึก |
ภาษาไทย | tha-000 | ดาวศุกร์ |
tiếng Việt | vie-000 | sao mai |
Wik-Mungkan | wim-000 | miügiaśtaom |
Sharpa | xsr-002 | karjang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bintang Zuhrah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bintang barat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bintang johar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bintang kejora |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bintang pagi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bintang timur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | fosforus |