| svenska | swe-000 |
| återfall | |
| asturianu | ast-000 | baxón |
| asturianu | ast-000 | recayida |
| asturianu | ast-000 | recaída |
| asturianu | ast-000 | reincidencia |
| català | cat-000 | fallada |
| català | cat-000 | recaiguda |
| català | cat-000 | recidiva |
| català | cat-000 | reincidència |
| čeština | ces-000 | ataka |
| čeština | ces-000 | chyba |
| čeština | ces-000 | opětovně upadnout |
| čeština | ces-000 | recidiva |
| čeština | ces-000 | relaps |
| dansk | dan-000 | tilbagefald |
| Deutsch | deu-000 | Bankrott |
| Deutsch | deu-000 | Falliment |
| Deutsch | deu-000 | Fehler |
| Deutsch | deu-000 | Konkurs |
| Deutsch | deu-000 | Rezidiv |
| Deutsch | deu-000 | Rückfall |
| Deutsch | deu-000 | Rückschlag |
| ελληνικά | ell-000 | υποτροπή |
| English | eng-000 | backsliding |
| English | eng-000 | failure |
| English | eng-000 | recidivism |
| English | eng-000 | relaps |
| English | eng-000 | relapse |
| Esperanto | epo-000 | recidivo |
| français | fra-000 | faute |
| français | fra-000 | rechutant |
| français | fra-000 | rechute |
| français | fra-000 | rechutent |
| français | fra-000 | rechutez |
| français | fra-000 | rechutons |
| français | fra-000 | récidive |
| արևելահայերեն | hye-000 | ախտադարձություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ռեցիդիվ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերադարձ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tergelincir |
| íslenska | isl-000 | bakslag |
| italiano | ita-000 | recidiva |
| italiano | ita-000 | ricadere |
| 한국어 | kor-000 | 되돌아감 |
| Nederlands | nld-000 | recidive |
| bokmål | nob-000 | tilbakefall |
| occitan | oci-000 | falhita |
| occitan | oci-000 | quincanèra |
| occitan | oci-000 | reïncidéncia |
| português | por-000 | quebra |
| română | ron-000 | recidivă |
| русский | rus-000 | оплошность |
| русский | rus-000 | ошибка |
| slovenčina | slk-000 | recidíva |
| español | spa-000 | bancarrota |
| español | spa-000 | quiebra |
| español | spa-000 | recaída |
| español | spa-000 | recidiva |
| svenska | swe-000 | recidiv |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลับสู่ความเลวเดิม |