svenska | swe-000 |
bannlysning |
العربية | arb-000 | حرم |
العربية | arb-000 | حرمان كنسي |
bosanski | bos-000 | ekskomunikacija |
български | bul-000 | анатема |
català | cat-000 | bèstia negra |
čeština | ces-000 | anatéma |
čeština | ces-000 | klatba |
čeština | ces-000 | opovrhovaná osoba |
čeština | ces-000 | vykázání z církve |
普通话 | cmn-000 | 诅咒 |
國語 | cmn-001 | 詛咒 |
Cymraeg | cym-000 | anathema |
Cymraeg | cym-000 | melltith |
dansk | dan-000 | ekskommunikation |
Deutsch | deu-000 | Anathema |
Deutsch | deu-000 | Bannfluch |
Deutsch | deu-000 | Bannstrahl |
Deutsch | deu-000 | Exkommunikation |
Deutsch | deu-000 | Kirchenbann |
ελληνικά | ell-000 | ανάθεμα |
English | eng-000 | anathema |
English | eng-000 | excommunication |
euskara | eus-000 | eskumiku |
français | fra-000 | anathème |
français | fra-000 | excommunication |
galego | glg-000 | anatema |
Српскохрватски | hbs-000 | анатема |
Srpskohrvatski | hbs-001 | anatema |
hiMxI | hin-004 | aBiSApa |
interlingua | ina-000 | anathema |
bahasa Indonesia | ind-000 | kutuk |
íslenska | isl-000 | kirkjubann |
italiano | ita-000 | anatema |
日本語 | jpn-000 | アナテマ |
日本語 | jpn-000 | 破門 |
한국어 | kor-000 | 무서운것 |
한국어 | kor-000 | 저주받은물건 |
한국어 | kor-000 | 질색인 것 |
latine | lat-000 | anathema |
Nederlands | nld-000 | banvloek |
Nederlands | nld-000 | vervloeking |
polski | pol-000 | anatema |
polski | pol-000 | ekskomunika |
polski | pol-000 | klątwa |
polski | pol-000 | klątwa kościelna |
português | por-000 | anátema |
português | por-000 | excomunhão |
română | ron-000 | anatemă |
русский | rus-000 | ана́фема |
русский | rus-000 | отлучение от церковь |
español | spa-000 | anatema |
español | spa-000 | excomunión |
svenska | swe-000 | anatema |
svenska | swe-000 | exkommunikation |
svenska | swe-000 | kyrkobann |
ภาษาไทย | tha-000 | การขับไล่ออกจากศาสนา |
ภาษาไทย | tha-000 | การประณามอย่างรุนแรง |
ภาษาไทย | tha-000 | บุคคลหรือสิ่งที่คนสาปแช่งหรือเกลียด |
Türkçe | tur-000 | aforoz |
Türkçe | tur-000 | lanetlenmiş kimse |
Türkçe | tur-000 | lanetli şey |