svenska | swe-000 |
barmhärtighet |
العربية | arb-000 | الرحيم |
العربية | arb-000 | رحمة |
беларуская | bel-000 | літасцівасць |
беларуская | bel-000 | міласэрнасць |
বাংলা | ben-000 | রহমত |
བོད་སྐད་ | bod-000 | ཐུགས་བརྩེ |
བོད་སྐད་ | bod-000 | ཐུགས་རྗེ |
brezhoneg | bre-000 | truez |
català | cat-000 | misericòrdia |
čeština | ces-000 | milosrdenství |
čeština | ces-000 | milost |
普通话 | cmn-000 | 慈悲 |
國語 | cmn-001 | 慈悲 |
Cymraeg | cym-000 | trugaredd |
dansk | dan-000 | barmhjertighed |
dansk | dan-000 | nåde |
Deutsch | deu-000 | Barmherzigkeit |
Deutsch | deu-000 | Gnade |
རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཐུགས་རྗེ |
ελληνικά | ell-000 | έλεος |
ελληνικά | ell-000 | ελεημοσύνη |
English | eng-000 | charity |
English | eng-000 | mercy |
English | eng-000 | tenderheartedness |
Esperanto | epo-000 | mizerikordo |
euskara | eus-000 | erruki |
euskara | eus-000 | gupida |
føroyskt | fao-000 | náð |
suomi | fin-000 | armeliaisuus |
suomi | fin-000 | armo |
français | fra-000 | aumône |
français | fra-000 | charité |
français | fra-000 | compassion |
français | fra-000 | miséricorde |
français | fra-000 | pitié |
Gàidhlig | gla-000 | tròcair |
galego | glg-000 | misericordia |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | έλεος |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἔλεος |
avañeʼẽ | gug-000 | poriahuverekokatu |
ગુજરાતી | guj-000 | રહેમ |
עברית | heb-000 | רחמים |
עברית | heb-000 | רחמנות |
हिन्दी | hin-000 | रहम |
hrvatski | hrv-000 | milosrđe |
hrvatski | hrv-000 | saučešće |
magyar | hun-000 | irgalom |
íslenska | isl-000 | náð |
italiano | ita-000 | amore del prossimo |
italiano | ita-000 | clemenza |
italiano | ita-000 | mantenimento |
italiano | ita-000 | misericordia |
日本語 | jpn-000 | 情け |
日本語 | jpn-000 | 慈悲 |
Nihongo | jpn-001 | jinkei |
Nihongo | jpn-001 | jin’ai |
Nihongo | jpn-001 | zenkon |
ქართული | kat-000 | დანდობა |
ქართული | kat-000 | შეწყალება |
latine | lat-000 | clementia |
latine | lat-000 | misericordia |
मराठी | mar-000 | करुणा |
Nederlands | nld-000 | barmhartigheid |
Nederlands | nld-000 | genade |
bokmål | nob-000 | barmhjertighet |
bokmål | nob-000 | nestekjærlighet |
bokmål | nob-000 | nåde |
bokmål | nob-000 | veldedighet |
norskr | non-000 | náð |
لسان عثمانی | ota-000 | رحيم |
lisân-ı Osmânî | ota-001 | merhamet |
lisân-ı Osmânî | ota-001 | merhametli |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਰਹਿਮ |
فارسی | pes-000 | رحمت |
polski | pol-000 | miłosierdzie |
português | por-000 | misericórdia |
română | ron-000 | compătimire |
română | ron-000 | milă |
română | ron-000 | mizericordie |
română | ron-000 | îndurare |
русский | rus-000 | милосе́рдие |
русский | rus-000 | милосердие |
русский | rus-000 | поща́да |
русский | rus-000 | прощение |
संस्कृतम् | san-000 | अनुकंपा |
संस्कृतम् | san-000 | आनृशंस |
संस्कृतम् | san-000 | जननी |
संस्कृतम् | san-000 | दया |
Pite Sami | sje-000 | árbmugisvuohta |
español | spa-000 | caridad |
español | spa-000 | clemencia |
español | spa-000 | misericordia |
svenska | swe-000 | nåd |
svenska | swe-000 | skonsamhet |
Kiswahili | swh-000 | huruma |
Türkçe | tur-000 | merhamet |
українська | ukr-000 | милосердя |
Buasi | val-000 | misericòrdia |