| svenska | swe-000 |
| bort | |
| العربية | arb-000 | بَعِيد |
| Na’vi | art-011 | neto |
| Romániço | art-013 | fore |
| مصري | arz-000 | بعاد |
| مصري | arz-000 | بعيد |
| مصري | arz-000 | بعيدة |
| azərbaycanca | azj-000 | uzaq |
| башҡорт теле | bak-000 | алыҫ |
| башҡорт теле | bak-000 | йыраҡ |
| беларуская | bel-000 | далёкі |
| беларуская | bel-000 | звалачы |
| беларуская | bel-000 | сцягнуць |
| български | bul-000 | дале́чен |
| català | cat-000 | llunyà |
| 福州話 | cdo-001 | 远 |
| čeština | ces-000 | daleký |
| čeština | ces-000 | odnášet |
| čeština | ces-000 | pryč |
| čeština | ces-000 | unášet |
| 普通话 | cmn-000 | 更远 |
| 普通话 | cmn-000 | 远 |
| 普通话 | cmn-000 | 远离 |
| 國語 | cmn-001 | 更遠 |
| 國語 | cmn-001 | 遠 |
| 國語 | cmn-001 | 遠離 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | erek |
| Cymraeg | cym-000 | pell |
| dansk | dan-000 | bort |
| dansk | dan-000 | fjern |
| dansk | dan-000 | langt borte |
| Deutsch | deu-000 | ab |
| Deutsch | deu-000 | aus |
| Deutsch | deu-000 | entfernt |
| Deutsch | deu-000 | fern |
| Deutsch | deu-000 | fort |
| Deutsch | deu-000 | heraus |
| Deutsch | deu-000 | hin |
| Deutsch | deu-000 | hinweg |
| Deutsch | deu-000 | weg |
| Deutsch | deu-000 | weit weg |
| Zazaki | diq-000 | dur |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | daloki |
| eesti | ekk-000 | eemale |
| ελληνικά | ell-000 | αλλού |
| ελληνικά | ell-000 | από |
| ελληνικά | ell-000 | μακριά |
| English | eng-000 | afar |
| English | eng-000 | away |
| English | eng-000 | away with you |
| English | eng-000 | begone |
| English | eng-000 | carry away |
| English | eng-000 | drag down |
| English | eng-000 | drag off |
| English | eng-000 | far |
| English | eng-000 | off |
| English | eng-000 | out |
| English | eng-000 | pull off |
| English | eng-000 | remove |
| English | eng-000 | take away |
| English | eng-000 | to |
| English | eng-000 | yonder |
| Esperanto | epo-000 | for |
| Esperanto | epo-000 | fora |
| Esperanto | epo-000 | fore |
| Esperanto | epo-000 | tie for |
| suomi | fin-000 | kaukainen |
| suomi | fin-000 | kaukana oleva |
| suomi | fin-000 | pois |
| français | fra-000 | débarrasser |
| français | fra-000 | loin |
| français | fra-000 | lointain |
| français | fra-000 | par-dessus |
| français | fra-000 | reculé |
| français | fra-000 | éloigné |
| Frysk | fry-000 | fier |
| lenghe furlane | fur-000 | lontan |
| Gaeilge | gle-000 | fada |
| Српскохрватски | hbs-000 | далек |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dalek |
| עברית | heb-000 | רחוק |
| हिन्दी | hin-000 | दूर |
| hrvatski | hrv-000 | sasvim |
| hrvatski | hrv-000 | udaljeno |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | daloki |
| magyar | hun-000 | el |
| magyar | hun-000 | messze |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեռու |
| Ido | ido-000 | distanta |
| Ido | ido-000 | fore |
| interlingua | ina-000 | foras |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jauh |
| íslenska | isl-000 | brott |
| íslenska | isl-000 | burt |
| íslenska | isl-000 | fjarri |
| italiano | ita-000 | da |
| italiano | ita-000 | dalla |
| italiano | ita-000 | distante |
| italiano | ita-000 | lontano |
| italiano | ita-000 | perso |
| italiano | ita-000 | strada |
| 日本語 | jpn-000 | 遠い |
| 日本語 | jpn-000 | 遥か |
| Nihongo | jpn-001 | ofu |
| ქართული | kat-000 | შორეული |
| қазақ | kaz-000 | алыс |
| монгол | khk-000 | хол |
| Kurmancî | kmr-000 | birin |
| Kurmancî | kmr-000 | dûr |
| كورمانجى | kmr-002 | دوور |
| 한국어 | kor-000 | 먼 |
| 한국어 | kor-000 | 멀다 |
| ລາວ | lao-000 | ໄກ |
| latine | lat-000 | divello |
| latine | lat-000 | procul |
| latine | lat-000 | remotius |
| lietuvių | lit-000 | tolimas |
| latviešu | lvs-000 | tāls |
| latviešu | lvs-000 | tālu |
| македонски | mkd-000 | далечен |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဝေးကွာ |
| napulitano | nap-000 | luntano |
| Nederlands | nld-000 | ver |
| Nederlands | nld-000 | weg |
| bokmål | nob-000 | bort |
| bokmål | nob-000 | fjern |
| bokmål | nob-000 | langt borte |
| occitan | oci-000 | luènh |
| پښتو ژبه | pbu-000 | لرې |
| فارسی | pes-000 | دور |
| Pāḷi | pli-001 | apaneti |
| polski | pol-000 | daleki |
| polski | pol-000 | daleko |
| português | por-000 | afastado |
| português | por-000 | distante |
| português | por-000 | longe |
| português | por-000 | para longe |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | dur |
| română | ron-000 | departe |
| română | ron-000 | dus |
| română | ron-000 | plecat |
| română | ron-000 | îndepărtat |
| русский | rus-000 | вон |
| русский | rus-000 | вы- |
| русский | rus-000 | да́льний |
| русский | rus-000 | далёкий |
| русский | rus-000 | долой |
| русский | rus-000 | от- |
| русский | rus-000 | прочь |
| русский | rus-000 | стащить |
| русский | rus-000 | у- |
| русский | rus-000 | уносить |
| lingua siciliana | scn-000 | luntanu |
| Scots leid | sco-000 | faur |
| cmiique | sei-000 | aamo |
| Pite Sami | sje-000 | guhkebij |
| slovenčina | slk-000 | ďaleký |
| slovenščina | slv-000 | dáleč |
| español | spa-000 | abajo |
| español | spa-000 | apagado |
| español | spa-000 | apartado |
| español | spa-000 | des- |
| español | spa-000 | ex- |
| español | spa-000 | lejano |
| español | spa-000 | lejos |
| basa Sunda | sun-000 | tebih |
| svenska | swe-000 | av- |
| svenska | swe-000 | avlägsen |
| svenska | swe-000 | borta |
| svenska | swe-000 | fjärran |
| svenska | swe-000 | iväg |
| svenska | swe-000 | med sig |
| svenska | swe-000 | mot |
| svenska | swe-000 | rycka med sig |
| svenska | swe-000 | undan |
| svenska | swe-000 | ut |
| తెలుగు | tel-000 | దూరము |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไกล |
| تالشی زَوُن | tly-002 | دور |
| Türkçe | tur-000 | uzak |
| українська | ukr-000 | дале́кий |
| українська | ukr-000 | стягати |
| українська | ukr-000 | стягти |
| اردو | urd-000 | دور |
| tiếng Việt | vie-000 | xa |
| tiếng Việt | vie-000 | xa xôi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jauh |
| Vahcuengh | zyb-000 | gyae |