| français | fra-000 |
| être triste | |
| беларуская | bel-000 | гараваць |
| беларуская | bel-000 | журыцца |
| беларуская | bel-000 | засмучацца |
| беларуская | bel-000 | маркоціцца |
| беларуская | bel-000 | нудзіць |
| беларуская | bel-000 | смуткаваць |
| беларуская | bel-000 | сумаваць |
| беларуская | bel-000 | тужыць |
| Proto-Bantu | bnt-000 | bʊngam |
| Cymraeg | cym-000 | mopio |
| Deutsch | deu-000 | Trübsal blasen |
| Deutsch | deu-000 | bedauern |
| Deutsch | deu-000 | bejammern |
| Deutsch | deu-000 | betrauern |
| Deutsch | deu-000 | beweinen |
| Deutsch | deu-000 | jammern |
| Deutsch | deu-000 | klagen |
| Deutsch | deu-000 | sauer sein |
| Deutsch | deu-000 | sich betrüben |
| Deutsch | deu-000 | sich grämen |
| Deutsch | deu-000 | sich langweilen |
| Deutsch | deu-000 | trauern |
| Deutsch | deu-000 | traurig sein |
| Deutsch | deu-000 | trübselig sein |
| jàmsǎy | djm-000 | góddù tájá |
| jàmsǎy | djm-000 | mɛ́ttɛ́ |
| Tabi | djm-002 | gódì ní |
| Tabi | djm-002 | nɛ́ |
| Beni | djm-003 | háccílɛ̀ jìré |
| English | eng-000 | be frustrated |
| English | eng-000 | be sad |
| English | eng-000 | block |
| English | eng-000 | close up |
| English | eng-000 | fill up |
| English | eng-000 | frustrated |
| English | eng-000 | long |
| English | eng-000 | melancholic |
| English | eng-000 | mourn for |
| English | eng-000 | occupy |
| English | eng-000 | plug up |
| English | eng-000 | regret |
| English | eng-000 | sad |
| English | eng-000 | shut up |
| English | eng-000 | sigh |
| English | eng-000 | stand in another’s way |
| English | eng-000 | stop up |
| English | eng-000 | take up |
| English | eng-000 | yearn |
| Esperanto | epo-000 | malgaji |
| Esperanto | epo-000 | malĝoji |
| suomi | fin-000 | surra |
| français | fra-000 | barrer |
| français | fra-000 | boucher |
| français | fra-000 | encombrer |
| français | fra-000 | fermer |
| français | fra-000 | languir |
| français | fra-000 | obstruer |
| français | fra-000 | occuper |
| français | fra-000 | s'ennuyer |
| français | fra-000 | se lamenter |
| français | fra-000 | se morfondre |
| français | fra-000 | s’affliger |
| français | fra-000 | s’attrister |
| français | fra-000 | s’ennuyer |
| français | fra-000 | triste |
| français | fra-000 | être affecté |
| français | fra-000 | être mélancholique |
| magyar | hun-000 | bánkódik |
| magyar | hun-000 | búslakodik |
| magyar | hun-000 | levert ember |
| magyar | hun-000 | szomorkodik |
| magyar | hun-000 | unatkozik |
| արևելահայերեն | hye-000 | անձկալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | թախծել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարոտել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մելամաղձոտ լինել |
| italiano | ita-000 | essere triste |
| italiano | ita-000 | rattristarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 哀しむ |
| 日本語 | jpn-000 | 塞ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 壅ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 悲しむ |
| қазақ | kaz-000 | жоқтау |
| қазақ | kaz-000 | зарығу |
| қазақ | kaz-000 | мұңаю |
| қазақ | kaz-000 | сағыну |
| қазақ | kaz-000 | қамығу |
| қазақ | kaz-000 | қапалану |
| қазақ | kaz-000 | құса болу |
| Luba-Lulua | lua-000 | -nyingalala |
| Luba-Lulua | lua-000 | -nyongopala |
| Luba-Lulua | lua-000 | -oonyama |
| Luba-Lulua | lua-000 | -pumpa |
| Luba-Lulua | lua-000 | -pùmpamana |
| Luba-Lulua | lua-000 | -tùntamana |
| Luba-Lulua | lua-000 | cyanza |
| Mauka | mxx-000 | nìsɔ̀gbóyá |
| Mauka | mxx-000 | ɲákɔ́ɔ́sìì |
| Nederlands | nld-000 | bedroefd zijn |
| Nederlands | nld-000 | treuren |
| Nederlands | nld-000 | treurig zijn |
| bokmål | nob-000 | sture |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æрхæндæг уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | мысын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъыг кæнын |
| português | por-000 | estar com saudade |
| português | por-000 | estar triste |
| português | por-000 | suspirar |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | llakiy |
| русский | rus-000 | грустить |
| русский | rus-000 | затосковать |
| русский | rus-000 | печалиться |
| русский | rus-000 | тосковать |
| саха тыла | sah-000 | ахтан санаарҕаа |
| саха тыла | sah-000 | аҕын |
| саха тыла | sah-000 | санаарҕаа |
| español | spa-000 | aburrirse |
| español | spa-000 | estar melancólico |
| español | spa-000 | estar triste |
| español | spa-000 | languidecer |
| español | spa-000 | tener pena |
| Ansongo | taq-001 | -z̩-æ̀kkænz̩ær- |
| Ansongo | taq-001 | -z̩-ɑ̀kænz̩ɑr- |
| Ansongo | taq-001 | z̩-ə̀kkənz̩ər |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀z̩-kænz̩ær- |
| Rharous | taq-010 | -z̩-ɑ̀kænz̩ɑr- |
| Rharous | taq-010 | -æ̀z̩-kænz̩ær- |
| Rharous | taq-010 | z̩-ə̀kkənz̩ər |
| Kal Ansar | taq-011 | -z̩-ɑ̀kænz̩ɑr- |
| Kal Ansar | taq-011 | -æ̀z̩-kænz̩ær- |
| Kal Ansar | taq-011 | z̩-ə̀kkənz̩ər |
| тоҷикӣ | tgk-000 | зиқ шудан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | зор шудан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | пазмон шудан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | хӯрдан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҳасрат кашидан |
| Setswana | tsn-000 | utlwa botlhoko |
| Türkçe | tur-000 | canı sıkkın olmak |
| Türkçe | tur-000 | hasretini çekmek |
| Türkçe | tur-000 | özlemek |
| Türkçe | tur-000 | üzgün olmak |
| українська | ukr-000 | нудьгувати |
| українська | ukr-000 | тужити |
| українська | ukr-000 | хандріть |
| oʻzbek | uzn-000 | sog`inmoq |
| tiếng Việt | vie-000 | buồn |
| tiếng Việt | vie-000 | buồn phiền |
| tiếng Việt | vie-000 | buồn rầu |
| tiếng Việt | vie-000 | lo buồn |
| tiếng Việt | vie-000 | ưu sầu |