| svenska | swe-000 |
| fåordig | |
| Afrikaans | afr-000 | swygsaam |
| asturianu | ast-000 | lacónicu |
| български | bul-000 | къс |
| български | bul-000 | лаконичен |
| català | cat-000 | lacònic |
| català | cat-000 | reticent |
| català | cat-000 | taciturn |
| čeština | ces-000 | jadrný |
| čeština | ces-000 | lakonický |
| čeština | ces-000 | mlčenlivý |
| 普通话 | cmn-000 | 不声不响 |
| 普通话 | cmn-000 | 寡言 |
| 普通话 | cmn-000 | 无声无息 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉默 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉默寡言 |
| 普通话 | cmn-000 | 简练 |
| 國語 | cmn-001 | 不聲不響 |
| 國語 | cmn-001 | 寡言 |
| 國語 | cmn-001 | 沉默 |
| 國語 | cmn-001 | 沉默寡言 |
| 國語 | cmn-001 | 無聲無息 |
| 國語 | cmn-001 | 簡練 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù shēng bù xiang |
| Hànyǔ | cmn-003 | guǎ yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn lian |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú shēng wú xi |
| Deutsch | deu-000 | einsilbig |
| Deutsch | deu-000 | kurz und bündig |
| Deutsch | deu-000 | kurz und treffend |
| Deutsch | deu-000 | lakonisch |
| Deutsch | deu-000 | prägnant |
| Deutsch | deu-000 | redescheu |
| Deutsch | deu-000 | schweigsam |
| Deutsch | deu-000 | sprechfaul |
| Deutsch | deu-000 | wortkarg |
| eesti | ekk-000 | napisõnaline |
| ελληνικά | ell-000 | λακονικός |
| ελληνικά | ell-000 | λακωνικός |
| ελληνικά | ell-000 | ολιγόλογος |
| ελληνικά | ell-000 | σιωπηλός |
| ελληνικά | ell-000 | συγκεκριμένος |
| English | eng-000 | brief |
| English | eng-000 | closemouthed |
| English | eng-000 | concise |
| English | eng-000 | laconic |
| English | eng-000 | nonverbose |
| English | eng-000 | quiet |
| English | eng-000 | silent |
| English | eng-000 | succinct |
| English | eng-000 | taciturn |
| English | eng-000 | taciturnous |
| English | eng-000 | to the point |
| English | eng-000 | untalkative |
| Esperanto | epo-000 | konciza |
| Esperanto | epo-000 | kurta |
| Esperanto | epo-000 | lakona |
| Esperanto | epo-000 | neparolema |
| Esperanto | epo-000 | silentema |
| euskara | eus-000 | lakoniko |
| suomi | fin-000 | hiljainen |
| suomi | fin-000 | jörö |
| suomi | fin-000 | lakoninen |
| suomi | fin-000 | niukkasanainen |
| suomi | fin-000 | töksähtävä |
| suomi | fin-000 | vähäpuheinen |
| français | fra-000 | bref |
| français | fra-000 | brusque |
| français | fra-000 | concis |
| français | fra-000 | court |
| français | fra-000 | laconique |
| français | fra-000 | lapidaire |
| français | fra-000 | peu loquace |
| français | fra-000 | réticent |
| français | fra-000 | taciturne |
| Gàidhlig | gla-000 | geàrr |
| yn Ghaelg | glv-000 | giare |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kratak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lakonski |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | кратак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | лаконски |
| עברית | heb-000 | לקוני |
| hiMxI | hin-004 | miwaBARI |
| hiMxI | hin-004 | muzhawoda |
| hiMxI | hin-004 | rUKA |
| hrvatski | hrv-000 | lakoničan |
| hrvatski | hrv-000 | lakonski |
| hrvatski | hrv-000 | lakòničan |
| hrvatski | hrv-000 | làkōnskī |
| hrvatski | hrv-000 | sažet |
| hrvatski | hrv-000 | ćutljiv |
| magyar | hun-000 | hallgatag |
| magyar | hun-000 | kevés beszédû |
| magyar | hun-000 | lakonikus |
| magyar | hun-000 | szűkszavú |
| արևելահայերեն | hye-000 | արտահայտիչ |
| արևելահայերեն | hye-000 | լռակյաց |
| արևելահայերեն | hye-000 | սակավախոս |
| Ido | ido-000 | tacera |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersifat pendiam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | singkat |
| íslenska | isl-000 | dulur |
| íslenska | isl-000 | fámáll |
| íslenska | isl-000 | fáorður |
| íslenska | isl-000 | kjarnyrtur |
| íslenska | isl-000 | knappur |
| íslenska | isl-000 | stutt og gagnorð |
| íslenska | isl-000 | stutt og gagnyrt |
| íslenska | isl-000 | stutt og laggott |
| íslenska | isl-000 | stutt og laggóð |
| íslenska | isl-000 | stuttur og gagnorður |
| íslenska | isl-000 | þegjandalegur |
| italiano | ita-000 | asciutto |
| italiano | ita-000 | diretto |
| italiano | ita-000 | laconico |
| italiano | ita-000 | silenzioso |
| italiano | ita-000 | stringato |
| italiano | ita-000 | succinto |
| italiano | ita-000 | taciturne |
| italiano | ita-000 | taciturno |
| italiano | ita-000 | terso |
| 日本語 | jpn-000 | ぶっきらぼうな |
| 日本語 | jpn-000 | 寡黙 |
| 日本語 | jpn-000 | 無口 |
| 日本語 | jpn-000 | 簡明な |
| 한국어 | kor-000 | 과묵한 |
| 한국어 | kor-000 | 말없는 |
| 한국어 | kor-000 | 말을 삼가는 |
| 한국어 | kor-000 | 짧은 |
| latine | lat-000 | taciturnus |
| lietuvių | lit-000 | nekalbus |
| lietuvių | lit-000 | nešnekus |
| latviešu | lvs-000 | strups |
| македонски | mkd-000 | молчелив |
| македонски | mkd-000 | ќутлив |
| reo Māori | mri-000 | whakarikiriki |
| Nederlands | nld-000 | beknopt |
| Nederlands | nld-000 | bondig |
| Nederlands | nld-000 | kort |
| Nederlands | nld-000 | zwijgend |
| Nederlands | nld-000 | zwijgzaam |
| nynorsk | nno-000 | ordknapp |
| bokmål | nob-000 | ordknapp |
| فارسی | pes-000 | کم حرف |
| فارسی | pes-000 | کم گوی |
| polski | pol-000 | krótki |
| polski | pol-000 | lakoniczna |
| polski | pol-000 | lakoniczne |
| polski | pol-000 | lakoniczny |
| polski | pol-000 | lapidarny |
| polski | pol-000 | małomówny |
| polski | pol-000 | skąpy |
| polski | pol-000 | szorski |
| português | por-000 | curto |
| português | por-000 | lacônico |
| português | por-000 | taciturno |
| română | ron-000 | laconic |
| română | ron-000 | succint |
| română | ron-000 | taciturn |
| русский | rus-000 | краткий |
| русский | rus-000 | лаконичен |
| русский | rus-000 | лаконический |
| русский | rus-000 | лаконичный |
| русский | rus-000 | малоразговорчив |
| русский | rus-000 | малоразговорчивый |
| русский | rus-000 | молчали́вый |
| русский | rus-000 | молчаливый |
| русский | rus-000 | неразгово́рчивый |
| русский | rus-000 | неразговорчивый |
| русский | rus-000 | несловоохотлив |
| русский | rus-000 | умалчивающий |
| Pite Sami | sje-000 | sjávodibme |
| slovenčina | slk-000 | hutný |
| slovenčina | slk-000 | mlčanlivý |
| slovenčina | slk-000 | málovravný |
| slovenčina | slk-000 | strohý |
| slovenčina | slk-000 | výstižný |
| slovenčina | slk-000 | zachmúrený |
| slovenčina | slk-000 | zamĺknutý |
| slovenčina | slk-000 | úsečný |
| slovenščina | slv-000 | odrezav |
| español | spa-000 | callado |
| español | spa-000 | corta |
| español | spa-000 | corto |
| español | spa-000 | lacónica |
| español | spa-000 | lacónico |
| español | spa-000 | seca |
| español | spa-000 | taciturno |
| svenska | swe-000 | fåmäld |
| svenska | swe-000 | förbehållsam |
| svenska | swe-000 | knapphändig |
| svenska | swe-000 | lakonisk |
| svenska | swe-000 | ordkarg |
| svenska | swe-000 | ordknapp |
| svenska | swe-000 | stum |
| svenska | swe-000 | tystlåten |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดน้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดสั้น ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงียบขรึม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใช้คำน้อย |
| Türkçe | tur-000 | bildiğini söylemeyen |
| Türkçe | tur-000 | kısa ve öz |
| Türkçe | tur-000 | sessiz |
| Türkçe | tur-000 | suskun |
| Türkçe | tur-000 | veciz |
| українська | ukr-000 | лаконічний |
| українська | ukr-000 | небагатослівний |
| українська | ukr-000 | небалакучий |
| українська | ukr-000 | стиснений |
| tiếng Việt | vie-000 | ít nói |