| svenska | swe-000 |
| fjättra | |
| المغربية | ary-000 | شكل |
| المغربية | ary-000 | ڭيد |
| български | bul-000 | оковавам |
| català | cat-000 | engrillonar |
| Soranî | ckb-001 | pêwedkirdin |
| dansk | dan-000 | lægge i lænke |
| dansk | dan-000 | tryllebinde |
| Deutsch | deu-000 | fesseln |
| Deutsch | deu-000 | ketteln |
| ελληνικά | ell-000 | αλυσσοδένω |
| English | eng-000 | chain |
| English | eng-000 | fetter |
| English | eng-000 | shackle |
| suomi | fin-000 | kahlita |
| français | fra-000 | attacher |
| français | fra-000 | chaîne |
| français | fra-000 | entraver |
| Gàidhlig | gla-000 | cuibhrich |
| Gaeilge | gle-000 | cuibhrigh |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δέω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πεδάω |
| hrvatski | hrv-000 | zapreka |
| Ido | ido-000 | katenizar |
| italiano | ita-000 | incatenare |
| italiano | ita-000 | legare |
| italiano | ita-000 | mettere in catene |
| Kurmancî | kmr-000 | pêwedkirdin |
| македонски | mkd-000 | оковува |
| Nederlands | nld-000 | kluisteren |
| bokmål | nob-000 | fotlenke |
| bokmål | nob-000 | sjakler |
| فارسی | pes-000 | بستن |
| português | por-000 | agrilhoar |
| русский | rus-000 | заковывать |
| русский | rus-000 | кандалы |
| русский | rus-000 | пленять |
| русский | rus-000 | приковывать |
| Goídelc | sga-000 | con·rig |
| español | spa-000 | aherrojar |
| español | spa-000 | engrillar |
| svenska | swe-000 | kedja |
| svenska | swe-000 | kedja fast |
| Türkçe | tur-000 | kösteklemek |
| Türkçe | tur-000 | pranga vurmak |
| lingaedje walon | wln-000 | efirdjî |
| lingaedje walon | wln-000 | epasturer |
| lingaedje walon | wln-000 | epîter |