svenska | swe-000 |
flanera |
العربية | arb-000 | تَجَوَّلَ |
català | cat-000 | passejar |
català | cat-000 | passejar-se |
čeština | ces-000 | potulovat se |
普通话 | cmn-000 | 散步 |
普通话 | cmn-000 | 漫步 |
國語 | cmn-001 | 散步 |
國語 | cmn-001 | 漫步 |
Deutsch | deu-000 | bummeln |
Deutsch | deu-000 | flanieren |
Deutsch | deu-000 | spazieren gehen |
Deutsch | deu-000 | umwandeln |
ελληνικά | ell-000 | ερωτοτροπώ |
ελληνικά | ell-000 | πάω βόλτα |
ελληνικά | ell-000 | σουλατσάρω |
English | eng-000 | gallivant |
English | eng-000 | loiter |
English | eng-000 | ramble |
English | eng-000 | saunter |
English | eng-000 | stroll |
English | eng-000 | wander |
Esperanto | epo-000 | vagi |
euskara | eus-000 | ibilkatu |
euskara | eus-000 | paseatu |
suomi | fin-000 | kuljeskella |
suomi | fin-000 | käveleskellä |
suomi | fin-000 | kävellä |
français | fra-000 | divaguer |
français | fra-000 | errer |
français | fra-000 | flâner |
français | fra-000 | pain |
français | fra-000 | salon |
français | fra-000 | se balader |
français | fra-000 | se promener |
français | fra-000 | s’allonger |
Gaeilge | gle-000 | dul ag spaisteoireacht |
हिन्दी | hin-000 | सैर करना |
magyar | hun-000 | gyalogol |
magyar | hun-000 | kószál |
magyar | hun-000 | lazsál |
magyar | hun-000 | sétál |
արևելահայերեն | hye-000 | զբոսնել |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkeluyuran |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengeluyur |
italiano | ita-000 | camminare |
italiano | ita-000 | girovagare |
italiano | ita-000 | passeggiare |
italiano | ita-000 | vagare |
日本語 | jpn-000 | 散歩 |
كورمانجى | kmr-002 | گهڕان |
한국어 | kor-000 | 산책 |
македонски | mkd-000 | шета |
reo Māori | mri-000 | hāereere |
Nederlands | nld-000 | slenteren |
Nederlands | nld-000 | wandelen |
bokmål | nob-000 | flanere |
bokmål | nob-000 | rusle |
bokmål | nob-000 | slentre |
bokmål | nob-000 | spasere |
occitan | oci-000 | flandrinar |
occitan | oci-000 | flandrinejar |
occitan | oci-000 | flanejar |
فارسی | pes-000 | سیر کردن |
فارسی | pes-000 | قدم زدن |
polski | pol-000 | gonić za kobietami |
polski | pol-000 | spacerować |
português | por-000 | passear |
română | ron-000 | plimba |
limba armãneascã | rup-000 | priimnu |
русский | rus-000 | гуля́ть |
русский | rus-000 | прогу́ливаться |
русский | rus-000 | слоняться |
russkij | rus-001 | brodít' |
russkij | rus-001 | gulât' |
russkij | rus-001 | progúlivat'sâ |
davvisámegiella | sme-000 | váccašit |
español | spa-000 | dar una vuelta |
español | spa-000 | pasear |
español | spa-000 | pasearse |
español | spa-000 | vagar |
svenska | swe-000 | släntra |
svenska | swe-000 | spankulera |
svenska | swe-000 | strosa |
Tok Pisin | tpi-000 | wokabaut |
tiếng Việt | vie-000 | dạo |
tiếng Việt | vie-000 | đi dạo |
廣東話 | yue-000 | 逛 |