| svenska | swe-000 |
| förbunden | |
| български | bul-000 | обединен |
| български | bul-000 | общ |
| български | bul-000 | съвместен |
| čeština | ces-000 | spojenecký |
| 普通话 | cmn-000 | 同盟的 |
| dansk | dan-000 | allieret |
| Deutsch | deu-000 | dankbar |
| Deutsch | deu-000 | die Augen verbunden |
| Deutsch | deu-000 | mit verbundenen Augen |
| Deutsch | deu-000 | verbündet |
| eesti | ekk-000 | liitlas |
| ελληνικά | ell-000 | συμμαχικός |
| English | eng-000 | allied |
| English | eng-000 | conjoint |
| English | eng-000 | connected |
| English | eng-000 | grateful |
| suomi | fin-000 | kiitollinen |
| suomi | fin-000 | liitetty |
| suomi | fin-000 | liittoutunut |
| suomi | fin-000 | yhdistetty |
| français | fra-000 | allié |
| français | fra-000 | cohérent |
| français | fra-000 | obligé |
| français | fra-000 | reconnaissant |
| hrvatski | hrv-000 | vezanih očiju |
| magyar | hun-000 | behunyt szemmel |
| magyar | hun-000 | szövetséges |
| արևելահայերեն | hye-000 | աչքերը կապած |
| արևելահայերեն | hye-000 | կուրորեն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergabung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menutup mata dengan kain |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sekutu |
| íslenska | isl-000 | bandalags |
| íslenska | isl-000 | í bandalagi |
| italiano | ita-000 | alleato |
| italiano | ita-000 | associato |
| italiano | ita-000 | bendato |
| lietuvių | lit-000 | sąjungininkų |
| latviešu | lvs-000 | sabiedrots |
| Nederlands | nld-000 | aan elkaar gekoppeld |
| Nederlands | nld-000 | geallieerd |
| Nederlands | nld-000 | geblinddoekt |
| bokmål | nob-000 | alliert |
| polski | pol-000 | powiązany |
| polski | pol-000 | sprzymierzony |
| polski | pol-000 | wdzięczny |
| português | por-000 | aliado |
| română | ron-000 | aliat |
| русский | rus-000 | союзный |
| slovenčina | slk-000 | spojenecký |
| slovenščina | slv-000 | zavezniški |
| español | spa-000 | aliado |
| svenska | swe-000 | allierad |
| svenska | swe-000 | förenad |
| svenska | swe-000 | gemensam |
| svenska | swe-000 | tacksam |
| Türkçe | tur-000 | gözleri bağlı |
| Türkçe | tur-000 | körü körüne olan |
| Türkçe | tur-000 | müttefik |
