svenska | swe-000 |
förkunna |
asturianu | ast-000 | promulgar |
български | bul-000 | обявя |
български | bul-000 | обявявам |
български | bul-000 | съобщавам |
български | bul-000 | съобщя |
čeština | ces-000 | ohlásit |
čeština | ces-000 | vyhlásit |
čeština | ces-000 | zvěstovat |
普通话 | cmn-000 | 传檄 |
普通话 | cmn-000 | 宣布 |
普通话 | cmn-000 | 表明 |
普通话 | cmn-000 | 譒 |
普通话 | cmn-000 | 颁发 |
國語 | cmn-001 | 傳檄 |
國語 | cmn-001 | 宣布 |
國語 | cmn-001 | 譒 |
國語 | cmn-001 | 頒發 |
Hànyǔ | cmn-003 | bo |
Hànyǔ | cmn-003 | bān fa |
Hànyǔ | cmn-003 | chuán xi |
dansk | dan-000 | annoncere |
dansk | dan-000 | erklære |
Deutsch | deu-000 | ankündigen |
Deutsch | deu-000 | bekanntmachen |
Deutsch | deu-000 | erklären |
Deutsch | deu-000 | promulgieren |
Deutsch | deu-000 | verhängen |
Deutsch | deu-000 | verkünden |
Deutsch | deu-000 | verkündigen |
ελληνικά | ell-000 | αναγγέλλω |
English | eng-000 | declare |
English | eng-000 | exclaim |
English | eng-000 | proclaim |
English | eng-000 | promulgate |
English | eng-000 | pronounce |
Esperanto | epo-000 | promulgi |
euskara | eus-000 | aldarrikatu |
euskara | eus-000 | promulgatu |
suomi | fin-000 | hyväksyttää |
suomi | fin-000 | ilmoittaa |
suomi | fin-000 | julistaa |
suomi | fin-000 | julkistaa |
suomi | fin-000 | kuuluttaa |
suomi | fin-000 | levittää |
français | fra-000 | annoncer |
français | fra-000 | appeler |
français | fra-000 | déclarer |
français | fra-000 | exclamer |
français | fra-000 | introduire |
français | fra-000 | proclamer |
français | fra-000 | promulguer |
français | fra-000 | prononcer |
français | fra-000 | publier |
hiMxI | hin-004 | GoRiwa kara |
hrvatski | hrv-000 | objaviti |
hrvatski | hrv-000 | objavljivati |
hrvatski | hrv-000 | proglasiti |
hrvatski | hrv-000 | proglašavati |
magyar | hun-000 | közhírré tesz |
magyar | hun-000 | életbe léptet |
արևելահայերեն | hye-000 | հրապարակել |
interlingua | ina-000 | annunciar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berseru |
bahasa Indonesia | ind-000 | memaklumkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberi-tahu |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempermaklumkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memproklamasikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencanangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengawamkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengembarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengumumkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengumumkan dengan resmi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyatakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyiarkan |
italiano | ita-000 | affermare |
italiano | ita-000 | annunziare |
italiano | ita-000 | dichiarare |
italiano | ita-000 | proclamare |
italiano | ita-000 | promulgare |
日本語 | jpn-000 | 公告する |
日本語 | jpn-000 | 公布する |
日本語 | jpn-000 | 声明する |
日本語 | jpn-000 | 宣する |
日本語 | jpn-000 | 宣べ伝える |
日本語 | jpn-000 | 宣布する |
日本語 | jpn-000 | 宣言 |
日本語 | jpn-000 | 宣言する |
日本語 | jpn-000 | 布令する |
日本語 | jpn-000 | 布告する |
日本語 | jpn-000 | 布達する |
日本語 | jpn-000 | 弘布する |
日本語 | jpn-000 | 敷く |
日本語 | jpn-000 | 渙発する |
日本語 | jpn-000 | 申し立てる |
日本語 | jpn-000 | 発布する |
日本語 | jpn-000 | 言い放つ |
한국어 | kor-000 | 공포하다 |
한국어 | kor-000 | 널리 펴다 |
latine | lat-000 | annuntiare |
Nederlands | nld-000 | bekend maken |
Nederlands | nld-000 | verkondigen |
Nederlands | nld-000 | verspreiden |
nynorsk | nno-000 | erklære |
nynorsk | nno-000 | kunngjere |
nynorsk | nno-000 | kunngjøre |
nynorsk | nno-000 | proklamere |
bokmål | nob-000 | erklære |
bokmål | nob-000 | kunngjøre |
bokmål | nob-000 | proklamere |
فارسی | pes-000 | بانگ زدن |
polski | pol-000 | zapowiadać |
português | por-000 | anuncie |
português | por-000 | proclamar |
português | por-000 | promulgar |
română | ron-000 | promulga |
русский | rus-000 | возвещать |
русский | rus-000 | обнародовать |
русский | rus-000 | объяви́ть |
русский | rus-000 | объявить |
русский | rus-000 | объявля́ть |
русский | rus-000 | объявлять |
русский | rus-000 | огласить |
русский | rus-000 | оглашать |
русский | rus-000 | опублико́вывать |
русский | rus-000 | провозгласи́ть |
русский | rus-000 | провозгласить |
русский | rus-000 | провозглаша́ть |
русский | rus-000 | провозглашать |
русский | rus-000 | пропагандировать |
русский | rus-000 | распростанить |
русский | rus-000 | распространить |
slovenčina | slk-000 | oznámiť |
slovenščina | slv-000 | oznaniti |
slovenščina | slv-000 | razglasiti |
español | spa-000 | anunciar |
español | spa-000 | declarar |
español | spa-000 | intimar |
español | spa-000 | proclamar |
español | spa-000 | promulgar |
svenska | swe-000 | avkunna |
svenska | swe-000 | avsäga |
svenska | swe-000 | bebåda |
svenska | swe-000 | förutsäga |
svenska | swe-000 | kungöra |
svenska | swe-000 | utfärda |
svenska | swe-000 | utropa |
ภาษาไทย | tha-000 | ประกาศ |
Türkçe | tur-000 | ilan etmek |
Türkçe | tur-000 | resmen ilan etmek |
українська | ukr-000 | оголосити |
українська | ukr-000 | оголошувати |
українська | ukr-000 | повідомляти |
українська | ukr-000 | проголосити |
українська | ukr-000 | проголошувати |
українська | ukr-000 | пропагувати |
українська | ukr-000 | розповсюдити |
Wik-Mungkan | wim-000 | anziön |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berseru |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaklumkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencanangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawamkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengembarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengisytiharkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumumkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyatakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyiarkan |