| svenska | swe-000 |
| förman | |
| asturianu | ast-000 | caporal |
| بلوچی زبان | bal-000 | سروک |
| български | bul-000 | ръководи́тел |
| български | bul-000 | шеф |
| català | cat-000 | caporal |
| čeština | ces-000 | dozorce |
| čeština | ces-000 | předák |
| 普通话 | cmn-000 | 主管 |
| 普通话 | cmn-000 | 工头 |
| 普通话 | cmn-000 | 老板 |
| 普通话 | cmn-000 | 领班 |
| 國語 | cmn-001 | 主管 |
| 國語 | cmn-001 | 老闆 |
| 國語 | cmn-001 | 領班 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǐng ban |
| Qırımtatar tili | crh-000 | şef |
| dansk | dan-000 | chef |
| dansk | dan-000 | opsynsmand |
| Deutsch | deu-000 | Aufseher |
| Deutsch | deu-000 | Aufseherin |
| Deutsch | deu-000 | Boss |
| Deutsch | deu-000 | Chef |
| Deutsch | deu-000 | Chefin |
| Deutsch | deu-000 | Kapo |
| Deutsch | deu-000 | Polier |
| Deutsch | deu-000 | Rottenführer |
| Deutsch | deu-000 | Sprecher der Geschworenen |
| Deutsch | deu-000 | Vorarbeiter |
| eesti | ekk-000 | töödejuhataja |
| ελληνικά | ell-000 | αφεντικό |
| ελληνικά | ell-000 | επιστάτης |
| ελληνικά | ell-000 | επιτηρητής |
| ελληνικά | ell-000 | επόπτης |
| ελληνικά | ell-000 | εργοδηγός |
| ελληνικά | ell-000 | προϊστάμενος |
| English | eng-000 | boss |
| English | eng-000 | foreman |
| English | eng-000 | ganger |
| English | eng-000 | overseer |
| English | eng-000 | repairman |
| English | eng-000 | superior |
| Esperanto | epo-000 | estro |
| Esperanto | epo-000 | laborestro |
| Esperanto | epo-000 | mastro |
| føroyskt | fao-000 | formaður |
| suomi | fin-000 | esimies |
| suomi | fin-000 | korkeampi |
| suomi | fin-000 | päällikkö |
| suomi | fin-000 | työnjohtaja |
| suomi | fin-000 | valvoja |
| suomi | fin-000 | ylempi |
| français | fra-000 | caporal |
| français | fra-000 | chef |
| français | fra-000 | chef d'équipe |
| français | fra-000 | contremaitre |
| français | fra-000 | contremaître |
| français | fra-000 | contremaïtre |
| français | fra-000 | directeur |
| français | fra-000 | dominant |
| français | fra-000 | maître |
| français | fra-000 | patron |
| français | fra-000 | suprème |
| français | fra-000 | supérieur |
| français | fra-000 | surplombant |
| Gàidhlig | gla-000 | ceannard |
| Gàidhlig | gla-000 | maor |
| Gàidhlig | gla-000 | maor-obrach |
| Gaeilge | gle-000 | bas |
| Gaeilge | gle-000 | feighlí |
| Gaeilge | gle-000 | maor |
| galego | glg-000 | xefe |
| yn Ghaelg | glv-000 | ard-er |
| yn Ghaelg | glv-000 | ard-ghooinney |
| हिन्दी | hin-000 | मालिक |
| magyar | hun-000 | művezető |
| íslenska | isl-000 | verkstjóri |
| italiano | ita-000 | capo |
| italiano | ita-000 | caporeparto |
| italiano | ita-000 | caposquadra |
| italiano | ita-000 | ispettore |
| italiano | ita-000 | migliore |
| italiano | ita-000 | più alto |
| italiano | ita-000 | principale |
| italiano | ita-000 | superiore |
| 日本語 | jpn-000 | 上司 |
| Nihongo | jpn-001 | foaman |
| ქართული | kat-000 | ზედამხედველი |
| ქართული | kat-000 | პატრონი |
| latine | lat-000 | curator |
| latine | lat-000 | curatrix |
| latine | lat-000 | dominus |
| македонски | mkd-000 | раководител |
| македонски | mkd-000 | шеф |
| македонски | mkd-000 | шефица |
| Nederlands | nld-000 | baas |
| Nederlands | nld-000 | opzichter |
| Nederlands | nld-000 | voorman |
| bokmål | nob-000 | formann |
| bokmål | nob-000 | sjef |
| polski | pol-000 | brygadzista |
| polski | pol-000 | nadzorca |
| português | por-000 | capataz |
| português | por-000 | chefe |
| português | por-000 | feitor |
| português | por-000 | supervisor |
| русский | rus-000 | босс |
| русский | rus-000 | бригади́р |
| русский | rus-000 | бригадир |
| русский | rus-000 | десятник |
| русский | rus-000 | ма́стер |
| русский | rus-000 | мастер |
| русский | rus-000 | надзира́тель |
| русский | rus-000 | надзира́тельница |
| русский | rus-000 | надсмо́трщик |
| русский | rus-000 | надсмо́трщица |
| русский | rus-000 | нача́льник |
| русский | rus-000 | начальник |
| русский | rus-000 | прора́б |
| русский | rus-000 | прораб |
| русский | rus-000 | руководи́тель |
| русский | rus-000 | шеф |
| русский | rus-000 | штейгер |
| slovenčina | slk-000 | dozorca |
| español | spa-000 | arreador |
| español | spa-000 | cabo |
| español | spa-000 | capataz |
| español | spa-000 | caporal |
| español | spa-000 | contramaestre |
| español | spa-000 | jefe |
| español | spa-000 | maestro |
| español | spa-000 | magistrado |
| español | spa-000 | superior |
| svenska | swe-000 | arbetsbas |
| svenska | swe-000 | bas |
| svenska | swe-000 | boss |
| svenska | swe-000 | chef |
| svenska | swe-000 | direktör |
| svenska | swe-000 | lagbas |
| svenska | swe-000 | mästare |
| svenska | swe-000 | verkmästare |
| svenska | swe-000 | överordnad |
| Kiswahili | swh-000 | msimamizi |
| українська | ukr-000 | виконроб |
| اردو | urd-000 | مالک |