| svenska | swe-000 |
| glädjelös | |
| български | bul-000 | тягостен |
| български | bul-000 | угнетителен |
| dansk | dan-000 | glædesløs |
| Deutsch | deu-000 | deprimierend |
| Deutsch | deu-000 | entmutigen |
| Deutsch | deu-000 | freudlos |
| Deutsch | deu-000 | unerfreulich |
| ελληνικά | ell-000 | άκεφος |
| ελληνικά | ell-000 | κακόκεφος |
| ελληνικά | ell-000 | κατσούφης |
| English | eng-000 | bleak |
| English | eng-000 | cheerless |
| English | eng-000 | darksome |
| English | eng-000 | disconsolate |
| English | eng-000 | dismal |
| English | eng-000 | dreich |
| English | eng-000 | grim |
| English | eng-000 | somber |
| Esperanto | epo-000 | malĝojiga |
| Esperanto | epo-000 | senĝoja |
| suomi | fin-000 | masentava |
| français | fra-000 | décourageant |
| français | fra-000 | morne |
| français | fra-000 | sans attrait |
| français | fra-000 | sans joie |
| עברית | heb-000 | מדכא |
| hiMxI | hin-004 | berOnaka |
| hiMxI | hin-004 | nirAnaMxa |
| hrvatski | hrv-000 | tmuran |
| magyar | hun-000 | elszomorító |
| magyar | hun-000 | szomorú |
| magyar | hun-000 | örömtelen |
| արևելահայերեն | hye-000 | տխուր |
| արևելահայերեն | hye-000 | տրտում |
| bahasa Indonesia | ind-000 | muram |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanpa kegembiraan |
| italiano | ita-000 | deprimendo |
| italiano | ita-000 | deprimente |
| 한국어 | kor-000 | 기쁨이 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 기운이 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 우울한 |
| 한국어 | kor-000 | 침울하게 만드는 |
| македонски | mkd-000 | депресијациски |
| Nederlands | nld-000 | deerniswekkend |
| Nederlands | nld-000 | deprimerend |
| Nederlands | nld-000 | ontmoedigend |
| Nederlands | nld-000 | treurigmakend |
| Nederlands | nld-000 | vreugdeloos |
| bokmål | nob-000 | gledeløs |
| português | por-000 | triste |
| română | ron-000 | nebucuros |
| русский | rus-000 | безрадостен |
| русский | rus-000 | безрадостный |
| русский | rus-000 | печальный |
| русский | rus-000 | прискорбный |
| русский | rus-000 | унылый |
| slovenčina | slk-000 | neradostný |
| slovenčina | slk-000 | neutešený |
| slovenčina | slk-000 | neveselý |
| slovenčina | slk-000 | smutný |
| español | spa-000 | amargado |
| español | spa-000 | depresiva |
| español | spa-000 | depresivo |
| español | spa-000 | deprimente |
| español | spa-000 | desconsolada |
| español | spa-000 | desconsolado |
| español | spa-000 | opresivo |
| español | spa-000 | sombrío |
| español | spa-000 | triste |
| ภาษาไทย | tha-000 | หม่นหมอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เศร้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีความสุข |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีเสียงโห่ร้องสนับสนุน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่รื่นเริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ร่าเริง |
| Türkçe | tur-000 | hüzünlü |
| Türkçe | tur-000 | iç karartan |
| Türkçe | tur-000 | kasvetli |
| Türkçe | tur-000 | moral bozucu |
| Türkçe | tur-000 | mutsuz |
| Türkçe | tur-000 | neşesiz |
| українська | ukr-000 | безрадісний |
| українська | ukr-000 | небадьорий |
| українська | ukr-000 | сумний |