| svenska | swe-000 |
| gripande | |
| български | bul-000 | трогателен |
| čeština | ces-000 | dojemný |
| čeština | ces-000 | dojímavý |
| čeština | ces-000 | zatčení |
| Deutsch | deu-000 | Festnahme |
| ελληνικά | ell-000 | συγκινητικός |
| ελληνικά | ell-000 | συλληπτήριος |
| ελληνικά | ell-000 | σύλληψη |
| English | eng-000 | affecting |
| English | eng-000 | apprehension |
| English | eng-000 | arrest |
| English | eng-000 | exciting |
| English | eng-000 | gripping |
| English | eng-000 | moving |
| English | eng-000 | prehensile |
| Esperanto | epo-000 | aresto |
| français | fra-000 | apoplexie |
| français | fra-000 | arrestation |
| français | fra-000 | attendrissant |
| français | fra-000 | capture |
| français | fra-000 | prise |
| français | fra-000 | saisissant |
| français | fra-000 | émouvant |
| magyar | hun-000 | letartóztatás |
| italiano | ita-000 | arresto |
| italiano | ita-000 | avvincente |
| italiano | ita-000 | cattura |
| italiano | ita-000 | emozionante |
| polski | pol-000 | aresztowanie |
| polski | pol-000 | chwytny |
| polski | pol-000 | zatrzymanie |
| русский | rus-000 | цепкий |
| russkij | rus-001 | arjest |
| russkij | rus-001 | sadjershanije |
| slovenčina | slk-000 | zaistenie |
| español | spa-000 | arresto |
| español | spa-000 | conmovedor |
| español | spa-000 | detención |
| español | spa-000 | emocionante |
| svenska | swe-000 | anhållande |
| svenska | swe-000 | rörande |
| svenska | swe-000 | slående |
| Türkçe | tur-000 | tutuklama |