| svenska | swe-000 |
| hyreskontrakt | |
| български | bul-000 | наем |
| čeština | ces-000 | dekret na byt |
| čeština | ces-000 | niťový kříž |
| čeština | ces-000 | nájemní smlouva |
| čeština | ces-000 | pronájem |
| 普通话 | cmn-000 | 租约 |
| 國語 | cmn-001 | 租約 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zū yue |
| Cymraeg | cym-000 | prydles |
| dansk | dan-000 | lejekontrakt |
| Deutsch | deu-000 | Mietvertrag |
| Deutsch | deu-000 | Pacht |
| Deutsch | deu-000 | Pachtvertrag |
| eesti | ekk-000 | üürileping |
| ελληνικά | ell-000 | εκμισθώνω |
| ελληνικά | ell-000 | μισθωτήριο |
| English | eng-000 | lease |
| Esperanto | epo-000 | ludonado |
| Esperanto | epo-000 | luigado |
| Esperanto | epo-000 | lukontrakto |
| suomi | fin-000 | käyttää maksua vastaan |
| suomi | fin-000 | vuokrasopimus |
| suomi | fin-000 | vuokrata maata |
| français | fra-000 | affermer |
| français | fra-000 | bail |
| français | fra-000 | baillons |
| français | fra-000 | contrat de location |
| français | fra-000 | prendre à bail |
| hiMxI | hin-004 | pattA |
| hrvatski | hrv-000 | najamnina |
| hrvatski | hrv-000 | zakup |
| magyar | hun-000 | bérleti szerződés |
| magyar | hun-000 | csín |
| արևելահայերեն | hye-000 | վարձակալական պայմանագիր |
| արևելահայերեն | hye-000 | վարձակալություն |
| íslenska | isl-000 | leiga |
| íslenska | isl-000 | leigusamningur |
| italiano | ita-000 | contratto d'affitto |
| italiano | ita-000 | contratto di locazione |
| italiano | ita-000 | contratto di noleggio |
| italiano | ita-000 | locazione |
| italiano | ita-000 | noleggiare |
| italiano | ita-000 | prendere in affitto |
| Nihongo | jpn-001 | chintai |
| Nihongo | jpn-001 | ri-su |
| Nihongo | jpn-001 | shakuchiken |
| Nihongo | jpn-001 | soshaku |
| lietuvių | lit-000 | nuomos sutartis |
| latviešu | lvs-000 | noma |
| reo Māori | mri-000 | riihi |
| reo Māori | mri-000 | rïhi |
| Nederlands | nld-000 | huurovereenkomst |
| bokmål | nob-000 | bygsel |
| bokmål | nob-000 | bygsle |
| bokmål | nob-000 | leiekontrakt |
| polski | pol-000 | arenda |
| polski | pol-000 | dzierżawa |
| polski | pol-000 | umowa najmu |
| português | por-000 | aluguel |
| português | por-000 | arrendamento |
| português | por-000 | contrato de arrendamento |
| română | ron-000 | contract de închiriere |
| русский | rus-000 | договор о найме |
| русский | rus-000 | нитеразделитель |
| русский | rus-000 | сдача в аренду |
| slovenčina | slk-000 | prenájom |
| slovenščina | slv-000 | najem |
| español | spa-000 | arrendamiento |
| español | spa-000 | arriendo |
| español | spa-000 | contrato de alquiler |
| español | spa-000 | contrato de arrendamiento |
| español | spa-000 | locacion |
| српски | srp-000 | закуп |
| Kiswahili | swh-000 | kodisha |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทรัพย์สินที่ให้เช่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระยะเวลาที่ให้เช่า |
| Türkçe | tur-000 | kira kontratı |
| Türkçe | tur-000 | kiralama |
| українська | ukr-000 | найм |
| українська | ukr-000 | найом |