| svenska | swe-000 |
| iakttaga | |
| Deutsch | deu-000 | beobachten |
| eesti | ekk-000 | jälgida |
| eesti | ekk-000 | jälgima |
| English | eng-000 | detect |
| English | eng-000 | monitor |
| English | eng-000 | notice |
| English | eng-000 | observe |
| English | eng-000 | perceive |
| English | eng-000 | surveil |
| English | eng-000 | watch |
| suomi | fin-000 | havaita |
| suomi | fin-000 | huomata |
| suomi | fin-000 | seurata |
| suomi | fin-000 | tarkkailla |
| français | fra-000 | agir selon |
| français | fra-000 | annonce |
| français | fra-000 | constater |
| français | fra-000 | notifier |
| français | fra-000 | remarque |
| français | fra-000 | remarquer |
| français | fra-000 | respecter |
| français | fra-000 | suivre |
| italiano | ita-000 | compiere |
| italiano | ita-000 | eseguire |
| italiano | ita-000 | osservare |
| italiano | ita-000 | percepire |
| italiano | ita-000 | vigilare |
| 日本語 | jpn-000 | 知覚する 気づく |
| Nihongo | jpn-001 | kokuji |
| Nihongo | jpn-001 | shirase |
| Nihongo | jpn-001 | tsuuchi |
| bokmål | nob-000 | iaktta |
| bokmål | nob-000 | observere |
| português | por-000 | observação |
| română | ron-000 | aviz |
| română | ron-000 | opinie |
| română | ron-000 | părere |
| русский | rus-000 | изучать |
| русский | rus-000 | наблюдать |
| русский | rus-000 | следовать |
| русский | rus-000 | соблюдать |
| anarâškielâ | smn-000 | aiccâđ |
| español | spa-000 | cartel |
| español | spa-000 | nota |
| español | spa-000 | percibir |
| svenska | swe-000 | efterfölja |
| svenska | swe-000 | följa |
| svenska | swe-000 | iaktta |
| svenska | swe-000 | läsa |
| svenska | swe-000 | observera |
| svenska | swe-000 | rannsaka |
| svenska | swe-000 | titta på |
| svenska | swe-000 | vittna |
| svenska | swe-000 | övervaka |