| svenska | swe-000 |
| inbrottstjuv | |
| Afrikaans | afr-000 | inbreker |
| asturianu | ast-000 | ganzúa |
| bosanski | bos-000 | lopov |
| bosanski | bos-000 | obijač |
| bosanski | bos-000 | provalnik |
| български | bul-000 | крадец с взлом |
| bălgarski ezik | bul-001 | kradets |
| català | cat-000 | lladre |
| čeština | ces-000 | bytový zloděj |
| čeština | ces-000 | lupič |
| čeština | ces-000 | zloděj |
| 普通话 | cmn-000 | 侵入家宅者 |
| 普通话 | cmn-000 | 窃盗 |
| 普通话 | cmn-000 | 窃贼 |
| 普通话 | cmn-000 | 飞贼 |
| 國語 | cmn-001 | 侵入家宅者 |
| 國語 | cmn-001 | 竊盜 |
| 國語 | cmn-001 | 竊賊 |
| 國語 | cmn-001 | 飛賊 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēi zei |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiè dao |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīn rù jiā zhái zhe |
| dansk | dan-000 | indbrudstyv |
| Deutsch | deu-000 | Dieb |
| Deutsch | deu-000 | Diebin |
| Deutsch | deu-000 | Einbrecher |
| Deutsch | deu-000 | Einbrecherin |
| Deutsch | deu-000 | Einbruchsdieb |
| Deutsch | deu-000 | Fassadenkletterer |
| Deutsch | deu-000 | Fassadenkletterin |
| Deutsch | deu-000 | Räuber |
| Deutsch | deu-000 | Räuberin |
| Deutsch | deu-000 | Schränker |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | załamowaŕ |
| ελληνικά | ell-000 | διαρρήκτης |
| Ellinika | ell-003 | diarrḗktēs |
| English | eng-000 | burglar |
| English | eng-000 | housebreaker |
| English | eng-000 | picklock |
| Esperanto | epo-000 | dirko |
| Esperanto | epo-000 | doma ŝtelisto |
| Esperanto | epo-000 | domŝtelisto |
| Esperanto | epo-000 | enrompisto |
| Esperanto | epo-000 | rompoŝtelisto |
| Esperanto | epo-000 | rompŝtelisto |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | fiafi |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | fiafitɔ |
| suomi | fin-000 | murtovaras |
| français | fra-000 | cambrioleur |
| français | fra-000 | cambrioleuse |
| français | fra-000 | crocheteur |
| français | fra-000 | voleur |
| français | fra-000 | voleur avec effraction |
| Romant | fro-000 | robeor |
| Frysk | fry-000 | ynbrekker |
| Gaeilge | gle-000 | buirgléir |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τοιχώρυχος |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | obijač |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | обијач |
| עברית | heb-000 | פורץ |
| עברית | heb-000 | פורצת |
| עִברִית | heb-003 | פּוֹרֵץ |
| עִברִית | heb-003 | פּוֹרֶצֶת |
| Hiligaynon | hil-000 | buyong |
| hiMxI | hin-004 | cora |
| hiMxI | hin-004 | seMGamAra |
| hrvatski | hrv-000 | lopov |
| hrvatski | hrv-000 | obijač |
| hrvatski | hrv-000 | provalnik |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | zadobywar |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | zadobywarja |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | załamowar |
| magyar | hun-000 | betörő |
| magyar | hun-000 | éjszakai betörõ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ավազակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | գող |
| արևելահայերեն | hye-000 | կողապտիչ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոտրելով գողություն կատարող |
| Ido | ido-000 | domofurtisto |
| Ido | ido-000 | rupto-furtisto |
| Ido | ido-000 | ruptofurtero |
| Ido | ido-000 | ruptofurtisto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | maling |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pencuri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | yang masuk memanjat tembok |
| íslenska | isl-000 | innbrotsþjófur |
| italiano | ita-000 | d’appartamento |
| italiano | ita-000 | ladro |
| italiano | ita-000 | scassinatore |
| italiano | ita-000 | scassinatrice |
| italiano | ita-000 | svaligiatore |
| basa Jawa | jav-000 | maling |
| 日本語 | jpn-000 | 夜盗 |
| 日本語 | jpn-000 | 強盗 |
| Nihongo | jpn-001 | dorobou |
| Nihongo | jpn-001 | kiritorigoutou |
| 한국어 | kor-000 | 밤도둑 |
| latine | lat-000 | directarius |
| latine | lat-000 | perforator |
| latine | lat-000 | perfossor |
| lietuvių | lit-000 | vagis |
| lietuvių | lit-000 | įsilaužėjas |
| lietuvių | lit-000 | įsilaužėlis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Abriecher |
| македонски | mkd-000 | крадец |
| македонски | mkd-000 | провалник |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Inbreker |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Inbrekerin |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Inbrekersch |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Inbrekersche |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Inbräker |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Inbräkerin |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Inbräkersch |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Inbräkersche |
| Nederlands | nld-000 | dievegge |
| Nederlands | nld-000 | inbreekster |
| Nederlands | nld-000 | inbreker |
| nynorsk | nno-000 | innbrotstjuv |
| nynorsk | nno-000 | innbrottstjuv |
| bokmål | nob-000 | innbrottstjuv |
| bokmål | nob-000 | innbrottstyv |
| bokmål | nob-000 | innbruddstjuv |
| bokmål | nob-000 | innbruddstyv |
| polski | pol-000 | włamywacz |
| polski | pol-000 | włamywaczka |
| português | por-000 | assaltante |
| português | por-000 | ladrão |
| português | por-000 | ventoso |
| lingua rumantscha | roh-000 | infractur |
| română | ron-000 | spărgător |
| русский | rus-000 | взло́мщик |
| русский | rus-000 | взло́мщица |
| русский | rus-000 | взломщик |
| русский | rus-000 | вор |
| русский | rus-000 | грабитель |
| русский | rus-000 | громила |
| русский | rus-000 | дому́шник |
| русский | rus-000 | дому́шница |
| русский | rus-000 | домушник |
| russkij | rus-001 | vzlomŝik |
| slovenčina | slk-000 | lupič |
| slovenčina | slk-000 | vlamač |
| slovenčina | slk-000 | vlamači |
| slovenčina | slk-000 | vykrádač |
| slovenčina | slk-000 | zlodej |
| slovenčina | slk-000 | zlodeji |
| slovenščina | slv-000 | vlomilec |
| español | spa-000 | ladrón |
| shqip | sqi-000 | vjedhës |
| српски | srp-000 | лопов |
| српски | srp-000 | обијач |
| srpski | srp-001 | provalnik |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขโมยงัดบ้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนรับจ้างรื้อบ้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้บุกรุกเข้าบ้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ร้ายย่องเบา |
| Türkçe | tur-000 | hırsız |
| Türkçe | tur-000 | soyguncu |
| тыва дыл | tyv-000 | оор |
| українська | ukr-000 | грабіжник |
| Volapük | vol-000 | hinübreikan |
| Volapük | vol-000 | jinübreikan |
| Volapük | vol-000 | nübreikan |