| svenska | swe-000 |
| inkalla | |
| Deutsch | deu-000 | einziehen |
| English | eng-000 | call up |
| English | eng-000 | induct |
| English | eng-000 | summon |
| suomi | fin-000 | kutsua |
| suomi | fin-000 | kutsua asepalvelukseen |
| français | fra-000 | appeler |
| français | fra-000 | incorporer |
| Gàidhlig | gla-000 | gairm |
| íslenska | isl-000 | hringja upp |
| italiano | ita-000 | arruolare |
| italiano | ita-000 | chiamare |
| bokmål | nob-000 | utskrive |
| português | por-000 | chame |
| română | ron-000 | convoca |
| русский | rus-000 | призва́ть |
| русский | rus-000 | призыва́ть |
| español | spa-000 | citación |
| español | spa-000 | llamar a filas |
| svenska | swe-000 | kalla in |