| svenska | swe-000 |
| jämmer | |
| Deutsch | deu-000 | Jammer |
| English | eng-000 | groaning |
| English | eng-000 | lamentation |
| français | fra-000 | complainte |
| français | fra-000 | lamentation |
| français | fra-000 | plainte |
| italiano | ita-000 | lamenti |
| italiano | ita-000 | sospiro |
| Nihongo | jpn-001 | doukoku |
| Nihongo | jpn-001 | goukyuu |
| Nihongo | jpn-001 | totsutotsu |
| polski | pol-000 | lament |
| português | por-000 | lamentação |
| português | por-000 | lamento |
| русский | rus-000 | бедственное положение |
| русский | rus-000 | жалобы |
| русский | rus-000 | нищета |
| русский | rus-000 | сетование |
| español | spa-000 | lamento |
| svenska | swe-000 | fattigdom |
| svenska | swe-000 | klagan |