| svenska | swe-000 |
| kräsen | |
| asturianu | ast-000 | picoteru |
| български | bul-000 | взискателен |
| български | bul-000 | капризен |
| български | bul-000 | претенциозен |
| български | bul-000 | придирчив |
| català | cat-000 | escrupulós |
| català | cat-000 | primmirat |
| čeština | ces-000 | zhýčkaný |
| 普通话 | cmn-000 | 挑剔的 |
| 普通话 | cmn-000 | 苛求的 |
| 普通话 | cmn-000 | 难取悦 |
| 國語 | cmn-001 | 難取悅 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | allegim |
| dansk | dan-000 | sirlig |
| Deutsch | deu-000 | anspruchsvoll |
| Deutsch | deu-000 | fastidiös |
| Deutsch | deu-000 | heikel |
| Deutsch | deu-000 | kleinlich |
| Deutsch | deu-000 | pingelig |
| Deutsch | deu-000 | wählerisch |
| English | eng-000 | choosy |
| English | eng-000 | fastidious |
| English | eng-000 | fussy |
| English | eng-000 | particular |
| English | eng-000 | pernickety |
| English | eng-000 | picky |
| suomi | fin-000 | nirso |
| suomi | fin-000 | turhantarkka |
| français | fra-000 | difficile |
| français | fra-000 | exigeant |
| français | fra-000 | fastidieux |
| français | fra-000 | minutieux |
| français | fra-000 | méticuleux |
| galego | glg-000 | meticuloso |
| hrvatski | hrv-000 | gadljiv |
| hrvatski | hrv-000 | izbirljiv |
| hrvatski | hrv-000 | koji probira |
| hrvatski | hrv-000 | probirljjiv |
| արևելահայերեն | hye-000 | դժվարահաճ |
| արևելահայերեն | hye-000 | չմահավան նուրբ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cerewet |
| íslenska | isl-000 | matvandur |
| íslenska | isl-000 | vandfýsinn |
| 日本語 | jpn-000 | 好みのむずかしい |
| 日本語 | jpn-000 | 小難しい |
| 日本語 | jpn-000 | 気むつかしい |
| 日本語 | jpn-000 | 気難しい |
| 日本語 | jpn-000 | 潔癖 |
| 한국어 | kor-000 | 꽤 까다로운 |
| latine | lat-000 | elegans |
| reo Māori | mri-000 | mōkinokino |
| Nederlands | nld-000 | veeleisend |
| bokmål | nob-000 | kresen |
| bokmål | nob-000 | sirlig |
| occitan | oci-000 | escrupulós |
| polski | pol-000 | wybredny |
| português | por-000 | exigente |
| română | ron-000 | cusurgiu |
| română | ron-000 | mofturos |
| română | ron-000 | supărăcios |
| русский | rus-000 | взыскательный |
| русский | rus-000 | переборчивый |
| русский | rus-000 | придирчивый |
| русский | rus-000 | прихотли́вый |
| русский | rus-000 | разборчивый |
| español | spa-000 | exigente |
| español | spa-000 | remirado |
| svenska | swe-000 | grätten |
| svenska | swe-000 | kinkig |
| svenska | swe-000 | kritisk |
| svenska | swe-000 | läslig |
| ภาษาไทย | tha-000 | จู้จี้พิถีพิถัน |
| Türkçe | tur-000 | güçbeğenir |
| Türkçe | tur-000 | müşkülpesent |
| українська | ukr-000 | перебірливий |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cerewet |