| svenska | swe-000 |
| lärling | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | анапҟаза |
| Afrikaans | afr-000 | ambagsman |
| العربية | arb-000 | الحرفي |
| العربية | arb-000 | حرفىّ |
| العربية | arb-000 | عناص |
| العربية | arb-000 | ىفرح |
| luenga aragonesa | arg-000 | artesano |
| asturianu | ast-000 | artesanu |
| авар мацӀ | ava-000 | пишадулав |
| azərbaycanca | azj-000 | peşəkar |
| azərbaycanca | azj-000 | əsnaf |
| башҡорт теле | bak-000 | һөнәрсе |
| беларуская | bel-000 | рамесьнік |
| беларуская | bel-000 | чаляднік |
| বাংলা | ben-000 | কারিগর |
| bosanski | bos-000 | zanatlija |
| brezhoneg | bre-000 | artizan |
| български | bul-000 | занаятчия |
| български | bul-000 | обучаващ се работник |
| български | bul-000 | чирак |
| català | cat-000 | aprenent |
| català | cat-000 | artesà |
| català | cat-000 | meritori |
| čeština | ces-000 | chasník |
| čeština | ces-000 | tovaryš |
| čeština | ces-000 | učeň |
| čeština | ces-000 | řemeslník |
| нохчийн мотт | che-000 | пхьар |
| нохчийн мотт | che-000 | ремесленник |
| чӑваш | chv-000 | ремесленник |
| 普通话 | cmn-000 | 学徒 |
| 普通话 | cmn-000 | 徒工 |
| 普通话 | cmn-000 | 徒弟 |
| 普通话 | cmn-000 | 见习生 |
| 國語 | cmn-001 | 學徒 |
| 國語 | cmn-001 | 徒工 |
| 國語 | cmn-001 | 徒弟 |
| 國語 | cmn-001 | 見習生 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiàn xí sheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | lianxisheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | tú di |
| Hànyǔ | cmn-003 | tú gong |
| Hànyǔ | cmn-003 | xué tu |
| lingua corsa | cos-000 | artisgianu |
| Qırımtatar tili | crh-000 | şıraq |
| Cymraeg | cym-000 | crefftwr |
| Cymraeg | cym-000 | dysgwr |
| dansk | dan-000 | håndværker |
| dansk | dan-000 | lærling |
| Deutsch | deu-000 | -e |
| Deutsch | deu-000 | -n |
| Deutsch | deu-000 | Auszubildende |
| Deutsch | deu-000 | Auszubildender |
| Deutsch | deu-000 | Azubi |
| Deutsch | deu-000 | Azubiene |
| Deutsch | deu-000 | Fahrschüler |
| Deutsch | deu-000 | Fahrschülerin |
| Deutsch | deu-000 | Handwerker -s |
| Deutsch | deu-000 | Junge ''m'' -n |
| Deutsch | deu-000 | Kunsthandwerker -s |
| Deutsch | deu-000 | Lehrjunge |
| Deutsch | deu-000 | Lehrling |
| Deutsch | deu-000 | Lehrling -s |
| Deutsch | deu-000 | Lehrmädchen |
| Deutsch | deu-000 | Lernende |
| Deutsch | deu-000 | Lernender |
| Deutsch | deu-000 | Lerner |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | rucnikaŕ |
| eesti | ekk-000 | käsitööline |
| eesti | ekk-000 | käsitöömeister |
| eesti | ekk-000 | meister |
| eesti | ekk-000 | õpipoiss |
| ελληνικά | ell-000 | δέχομαι ως μαθητευόμενο |
| ελληνικά | ell-000 | μαθητευόμενος |
| ελληνικά | ell-000 | τεχνίτης |
| Ellinika | ell-003 | mathitevoméni |
| Ellinika | ell-003 | mathitevómenos |
| English | eng-000 | apprentice |
| English | eng-000 | artisan |
| English | eng-000 | boy |
| English | eng-000 | craftsman |
| English | eng-000 | handycraftsman |
| English | eng-000 | learner |
| English | eng-000 | prentice |
| English | eng-000 | tradesman |
| English | eng-000 | trainee |
| Esperanto | epo-000 | lernanto |
| Esperanto | epo-000 | lernoknabo |
| Esperanto | epo-000 | metiisto |
| Esperanto | epo-000 | metilernanto |
| Esperanto | epo-000 | submajstro |
| euskara | eus-000 | aprendiz |
| euskara | eus-000 | artisau |
| euskara | eus-000 | eskulangile |
| euskara | eus-000 | ikastun |
| suomi | fin-000 | aloittelija |
| suomi | fin-000 | artesaani |
| suomi | fin-000 | harjoittelija |
| suomi | fin-000 | käsityöläinen |
| suomi | fin-000 | oppilas |
| suomi | fin-000 | oppipoika |
| suomi | fin-000 | oppisopimusoppilas |
| français | fra-000 | apprenti |
| français | fra-000 | apprentie |
| français | fra-000 | artisan |
| français | fra-000 | compagnon |
| français | fra-000 | débutant |
| français | fra-000 | garçon |
| français | fra-000 | garçon ''m'' |
| français | fra-000 | homme de métier |
| lenghe furlane | fur-000 | artesan |
| lenghe furlane | fur-000 | artigjan |
| lenghe furlane | fur-000 | artisan |
| Gàidhlig | gla-000 | foghlamaiche |
| Gàidhlig | gla-000 | làimh-cheàrd |
| Gàidhlig | gla-000 | preantas |
| Gàidhlig | gla-000 | tàilleabhach |
| Gaeilge | gle-000 | ceardaí |
| galego | glg-000 | aprendiz |
| galego | glg-000 | artesán |
| galego | glg-000 | principiante |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | apranti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šegrt |
| עברית | heb-000 | אומן |
| עברית | heb-000 | בעל מלאכה |
| עברית | heb-000 | יעיל |
| हिन्दी | hin-000 | कारीगर |
| हिन्दी | hin-000 | शिल्पकार |
| हिन्दी | hin-000 | शिल्पी |
| hiMxI | hin-004 | apareMtisa |
| hrvatski | hrv-000 | kadet |
| hrvatski | hrv-000 | naučnik |
| hrvatski | hrv-000 | novajlija |
| hrvatski | hrv-000 | obrtnik |
| hrvatski | hrv-000 | početnik |
| hrvatski | hrv-000 | učenik |
| hrvatski | hrv-000 | zanatlija |
| hrvatski | hrv-000 | šegrt |
| magyar | hun-000 | iparos |
| magyar | hun-000 | kézműves |
| magyar | hun-000 | szakmunkástanuló |
| magyar | hun-000 | tanonc |
| magyar | hun-000 | tanuló |
| արևելահայերեն | hye-000 | աշակերտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | արհեստավոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | սկսնակ |
| Ido | ido-000 | artizano |
| Ido | ido-000 | mestieristo |
| Interlingue | ile-000 | aprentiso |
| interlingua | ina-000 | artisano |
| interlingua | ina-000 | maestro |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelatih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perajin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tukang |
| íslenska | isl-000 | handiðnaðarmaður |
| íslenska | isl-000 | handverksmaður |
| íslenska | isl-000 | iðnnemi |
| íslenska | isl-000 | lærlingur |
| italiano | ita-000 | allievo |
| italiano | ita-000 | apprendista |
| italiano | ita-000 | artigiano |
| italiano | ita-000 | artéfice |
| italiano | ita-000 | bardotto |
| italiano | ita-000 | garzone |
| italiano | ita-000 | novizio |
| italiano | ita-000 | praticante |
| italiano | ita-000 | tirocinante |
| 日本語 | jpn-000 | 内弟子 |
| 日本語 | jpn-000 | 実習生 |
| 日本語 | jpn-000 | 工匠 |
| 日本語 | jpn-000 | 弟子 |
| 日本語 | jpn-000 | 徒弟 |
| 日本語 | jpn-000 | 職人 |
| 日本語 | jpn-000 | 見習 |
| 日本語 | jpn-000 | 見習い |
| 日本語 | jpn-000 | 見習い工 |
| Nihongo | jpn-001 | decchi |
| Nihongo | jpn-001 | minarai |
| Nihongo | jpn-001 | totei |
| Nihongo | jpn-001 | uchideshi |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕರಕುಶಲಿ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕಲಾಚತುರ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕುಶಲಕರ್ಮಿ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕೆಲಸಗಾರ |
| ქართული | kat-000 | ოსტატი |
| қазақ | kaz-000 | қолөнерші |
| монгол | khk-000 | гар урлалч |
| монгол | khk-000 | муу дархан |
| кыргыз | kir-000 | дөөтү |
| кыргыз | kir-000 | ишмекер |
| кыргыз | kir-000 | кесипчи |
| кыргыз | kir-000 | кол өнөрчү |
| кыргыз | kir-000 | уста |
| кыргыз | kir-000 | шакирт |
| кыргыз | kir-000 | өнөрпоз |
| 한국어 | kor-000 | 공장 |
| 한국어 | kor-000 | 수공업자 |
| 한국어 | kor-000 | 장색 |
| 한국어 | kor-000 | 장인 |
| 한국어 | kor-000 | 직공 |
| 한국어 | kor-000 | 학생 |
| latine | lat-000 | discens |
| latine | lat-000 | discipulus |
| latine | lat-000 | faber |
| latine | lat-000 | opifex |
| latine | lat-000 | puer discens |
| лакку маз | lbe-000 | усттар |
| лезги чӀал | lez-000 | пешекар |
| лезги чӀал | lez-000 | сеняткар |
| lietuvių | lit-000 | amatininkas |
| lietuvių | lit-000 | pameistrys |
| līvõ kēļ | liv-000 | amātnikā |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Handwierker |
| latviešu | lvs-000 | amatnieks |
| latviešu | lvs-000 | māceklis |
| македонски | mkd-000 | занаетчија |
| македонски | mkd-000 | калфа |
| македонски | mkd-000 | чирак |
| Malti | mlt-000 | apprendist |
| Malti | mlt-000 | apprendista |
| эрзянь кель | myv-000 | мастеровой |
| эрзянь кель | myv-000 | ремесленник |
| Nederlands | nld-000 | ambachtsman |
| Nederlands | nld-000 | gezel |
| Nederlands | nld-000 | handwerksman |
| Nederlands | nld-000 | leerjongen |
| Nederlands | nld-000 | leermeisje |
| Nederlands | nld-000 | vakman |
| nynorsk | nno-000 | håndverkar |
| nynorsk | nno-000 | læregut |
| nynorsk | nno-000 | lærling |
| bokmål | nob-000 | elev |
| bokmål | nob-000 | håndverker |
| bokmål | nob-000 | læregutt |
| bokmål | nob-000 | lærling |
| occitan | oci-000 | mesteiral |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æрмгусæг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æрмдæсны |
| فارسی | pes-000 | افزارمند |
| فارسی | pes-000 | شاگرد |
| فارسی | pes-000 | صنعتکار |
| فارسی | pes-000 | صنعتگر |
| فارسی | pes-000 | میلاو |
| فارسی | pes-000 | یادگیرنده |
| lenga piemontèisa | pms-000 | artisan |
| polski | pol-000 | czeladnik |
| polski | pol-000 | praktykant |
| polski | pol-000 | rzemieślnik |
| polski | pol-000 | terminator |
| polski | pol-000 | uczennica |
| polski | pol-000 | uczeń |
| português | por-000 | aprendiz |
| português | por-000 | artesão |
| português | por-000 | estagiário |
| română | ron-000 | artizan |
| română | ron-000 | meseriaș |
| română | ron-000 | meșteșugar |
| română | ron-000 | ucenic |
| русский | rus-000 | мальчик |
| русский | rus-000 | подмасте́рье |
| русский | rus-000 | подмастер |
| русский | rus-000 | подмастерье |
| русский | rus-000 | практикант |
| русский | rus-000 | практикантка |
| русский | rus-000 | ремесленник |
| русский | rus-000 | учащийся |
| русский | rus-000 | учени́к |
| русский | rus-000 | учени́ца |
| русский | rus-000 | ученик |
| русский | rus-000 | ученица |
| russkij | rus-001 | učeníca |
| russkij | rus-001 | učeník |
| саха тыла | sah-000 | ремесленник |
| संस्कृतम् | san-000 | शिल्पिन् |
| slovenčina | slk-000 | remeselník |
| slovenčina | slk-000 | učeň |
| slovenščina | slv-000 | obrtnik |
| slovenščina | slv-000 | rokodelec |
| slovenščina | slv-000 | vajenec |
| español | spa-000 | aprendiz |
| español | spa-000 | aprendiza |
| español | spa-000 | artesano |
| español | spa-000 | cadete |
| shqip | sqi-000 | zejtar |
| shqip | sqi-000 | çirak |
| српски | srp-000 | занатлија |
| српски | srp-000 | обртник |
| српски | srp-000 | приправник |
| svenska | swe-000 | biträde |
| svenska | swe-000 | dräng |
| svenska | swe-000 | elev |
| svenska | swe-000 | gesäll |
| svenska | swe-000 | hantverkare |
| svenska | swe-000 | lärjunge |
| svenska | swe-000 | yrkeselev |
| тоҷикӣ | tgk-000 | косиб |
| тоҷикӣ | tgk-000 | пешавар |
| тоҷикӣ | tgk-000 | хунарманд |
| Tagalog | tgl-000 | aralan |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่างฝีมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้กำลังได้รับการฝึกอย่างพิเศษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ฝึกงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เรียนรู้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เด็กฝึกงาน |
| türkmençe | tuk-000 | hünärment |
| türkmençe | tuk-000 | ussa |
| türkmençe | tuk-000 | ussat |
| türkmençe | tuk-000 | ýasaýjy |
| Türkçe | tur-000 | acemi |
| Türkçe | tur-000 | bılız |
| Türkçe | tur-000 | calçı |
| Türkçe | tur-000 | endüstri işçisi |
| Türkçe | tur-000 | esnaf |
| Türkçe | tur-000 | kalfa |
| Türkçe | tur-000 | zanaatçı |
| Türkçe | tur-000 | çırak |
| Türkçe | tur-000 | öğrenci |
| удмурт кыл | udm-000 | лэчкись |
| удмурт кыл | udm-000 | ремесленник |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كاسىپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھۆپىگەر |
| українська | ukr-000 | бондарчук |
| українська | ukr-000 | кравчик |
| українська | ukr-000 | підмайстер |
| українська | ukr-000 | ремісник |
| українська | ukr-000 | римарчук |
| українська | ukr-000 | учень |
| українська | ukr-000 | шевчук |
| oʻzbek | uzn-000 | hunarmand |
| łéngua vèneta | vec-000 | artigian |
| tiếng Việt | vie-000 | thợ thủ công |
| lingaedje walon | wln-000 | fijheu |
| kàllaama wolof | wol-000 | artisan |
| хальмг келн | xal-000 | һар урлач |
| хальмг келн | xal-000 | һарин эрдмтә күн |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelatih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perantis |