| svenska | swe-000 |
| lasta | |
| العربية | arb-000 | شحن |
| العربية | arb-000 | يَشْحَن |
| български | bul-000 | натоварвам |
| български | bul-000 | натоваря |
| български | bul-000 | товаря |
| čeština | ces-000 | nakládat |
| čeština | ces-000 | naložit |
| čeština | ces-000 | naplnit |
| 普通话 | cmn-000 | 装载 |
| 國語 | cmn-001 | 上 |
| 國語 | cmn-001 | 裝 |
| Cymraeg | cym-000 | llwytho |
| dansk | dan-000 | læsse |
| Deutsch | deu-000 | aufladen |
| Deutsch | deu-000 | beauftragen |
| Deutsch | deu-000 | beladen |
| Deutsch | deu-000 | belasten |
| Deutsch | deu-000 | laden |
| eesti | ekk-000 | laadima |
| ελληνικά | ell-000 | φορτώνω |
| English | eng-000 | burden |
| English | eng-000 | load |
| Esperanto | epo-000 | plenigi |
| Esperanto | epo-000 | ŝargi |
| Esperanto | epo-000 | ŝarĝi |
| euskara | eus-000 | zamatu |
| suomi | fin-000 | lastata |
| suomi | fin-000 | lasti |
| suomi | fin-000 | paino |
| suomi | fin-000 | taakka |
| français | fra-000 | charger |
| français | fra-000 | compléter |
| français | fra-000 | remplir |
| hrvatski | hrv-000 | natovariti |
| hrvatski | hrv-000 | tovariti |
| magyar | hun-000 | rakodik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | isi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membebani |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memuat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memuati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memuatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | muatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sarat |
| íslenska | isl-000 | hlaða |
| italiano | ita-000 | caricare |
| italiano | ita-000 | caricato |
| italiano | ita-000 | imbarcare |
| 日本語 | jpn-000 | 乗せる |
| 日本語 | jpn-000 | 乗っける |
| 日本語 | jpn-000 | 搭載する |
| 日本語 | jpn-000 | 積みこむ |
| 日本語 | jpn-000 | 積み上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 積み込む |
| 日本語 | jpn-000 | 積む |
| 日本語 | jpn-000 | 積載する |
| 日本語 | jpn-000 | 積込む |
| 日本語 | jpn-000 | 船積する |
| 日本語 | jpn-000 | 船積みする |
| 日本語 | jpn-000 | 載せる |
| 日本語 | jpn-000 | 載っける |
| 日本語 | jpn-000 | 載積する |
| Nihongo | jpn-001 | kajuu |
| Nihongo | jpn-001 | omoni |
| Nihongo | jpn-001 | ro-do |
| Kurmancî | kmr-000 | barkirin |
| 한국어 | kor-000 | 싣다 |
| Nederlands | nld-000 | laden |
| nynorsk | nno-000 | lesse |
| bokmål | nob-000 | belastning |
| bokmål | nob-000 | lade |
| bokmål | nob-000 | laste |
| bokmål | nob-000 | lesse |
| polski | pol-000 | ładować |
| português | por-000 | carga |
| português | por-000 | carregar |
| русский | rus-000 | грузить |
| русский | rus-000 | загружать |
| slovenčina | slk-000 | naložiť |
| slovenščina | slv-000 | natovoriti |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | leeredh |
| español | spa-000 | ajobo |
| español | spa-000 | cargar |
| svenska | swe-000 | ladda |
| svenska | swe-000 | lasta på |
| svenska | swe-000 | lära ut |
| svenska | swe-000 | stuva |
| svenska | swe-000 | undervisa |
| Kiswahili | swh-000 | mzigo |
| Türkçe | tur-000 | doldurmak |
| Türkçe | tur-000 | doldurulmak |
| Türkçe | tur-000 | yük almak |
| Türkçe | tur-000 | yüklemek |
| Wik-Mungkan | wim-000 | łoda |
| Wik-Mungkan | wim-000 | łōda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | isi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membebani |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sarat |