| svenska | swe-000 |
| lättfärdig | |
| dansk | dan-000 | letfærdig |
| Deutsch | deu-000 | leichtfertig |
| Deutsch | deu-000 | lässig |
| Deutsch | deu-000 | lüstern |
| Deutsch | deu-000 | unkeusch |
| ελληνικά | ell-000 | αδικαιολόγητος |
| English | eng-000 | carelessly |
| English | eng-000 | frivolous |
| English | eng-000 | wanton |
| suomi | fin-000 | irstas |
| suomi | fin-000 | kevytmielinen |
| suomi | fin-000 | rietas |
| suomi | fin-000 | siveetön |
| suomi | fin-000 | turhamainen |
| français | fra-000 | dévergondé |
| français | fra-000 | lascif |
| français | fra-000 | lubrique |
| magyar | hun-000 | könnyelmű |
| magyar | hun-000 | meggondolatlan |
| italiano | ita-000 | frivolo |
| italiano | ita-000 | leggiero |
| italiano | ita-000 | scostumata |
| Nihongo | jpn-001 | henpontaru |
| Nihongo | jpn-001 | herahera |
| Nihongo | jpn-001 | karugaru |
| latine | lat-000 | proterus |
| Nederlands | nld-000 | losbandig |
| Nederlands | nld-000 | wellustig |
| bokmål | nob-000 | betydningsløs |
| bokmål | nob-000 | fjollete |
| bokmål | nob-000 | lettferdig |
| polski | pol-000 | niepotrzebny |
| português | por-000 | devasso |
| português | por-000 | impúdico |
| русский | rus-000 | блудли́вый |
| русский | rus-000 | ветреный |
| русский | rus-000 | легкомысленный |
| русский | rus-000 | распу́тный |
| русский | rus-000 | распутный |
| español | spa-000 | dejado |
| español | spa-000 | frivolo |
| español | spa-000 | frívolo |
| svenska | swe-000 | lättsinnig |
| svenska | swe-000 | lössläppt |
| svenska | swe-000 | obetänksam |
| Türkçe | tur-000 | fingirdek |
| Türkçe | tur-000 | hafifmeşrep |