| svenska | swe-000 |
| omsorg | |
| toskërishte | als-000 | interesim |
| العربية | arb-000 | رِعَايَة |
| العربية | arb-000 | عِنَايَة |
| العربية | arb-000 | قلق |
| العربية | arb-000 | هم |
| Romániço | art-013 | cautitio |
| български | bul-000 | грижа |
| български | bul-000 | грижи |
| български | bul-000 | загриженост |
| български | bul-000 | отговорност |
| català | cat-000 | afecte |
| català | cat-000 | compte |
| català | cat-000 | cura |
| català | cat-000 | preocupació |
| čeština | ces-000 | dozor |
| čeština | ces-000 | péče |
| čeština | ces-000 | starost |
| 普通话 | cmn-000 | 关心 |
| lingua corsa | cos-000 | primura |
| dansk | dan-000 | bekymring |
| dansk | dan-000 | deltagelse |
| dansk | dan-000 | forsigtighed |
| dansk | dan-000 | medfølelse |
| dansk | dan-000 | medvirken |
| dansk | dan-000 | omsorg |
| Deutsch | deu-000 | Besorgnis |
| Deutsch | deu-000 | Fürsorge |
| Deutsch | deu-000 | Obsorge |
| Deutsch | deu-000 | Pflege |
| Deutsch | deu-000 | Sorge |
| Deutsch | deu-000 | Sorgfalt |
| Deutsch | deu-000 | Vorsicht |
| Deutsch | deu-000 | sorgen |
| ελληνικά | ell-000 | έγνοια |
| ελληνικά | ell-000 | ανατροφή |
| ελληνικά | ell-000 | ενδιαφέρον |
| English | eng-000 | care |
| English | eng-000 | caution |
| English | eng-000 | child custody |
| English | eng-000 | concern |
| English | eng-000 | custody |
| English | eng-000 | supervision |
| English | eng-000 | tender loving care |
| English | eng-000 | worry |
| Esperanto | epo-000 | embaraso |
| Esperanto | epo-000 | singardo |
| euskara | eus-000 | ardura |
| euskara | eus-000 | kezka |
| suomi | fin-000 | hoito |
| suomi | fin-000 | hoitoala |
| suomi | fin-000 | hoitotyö |
| suomi | fin-000 | hoiva |
| suomi | fin-000 | hoiva-ala |
| suomi | fin-000 | hoivatyö |
| suomi | fin-000 | huolehtia |
| suomi | fin-000 | huolellisuus |
| suomi | fin-000 | konserni |
| suomi | fin-000 | levottomuus |
| suomi | fin-000 | varovaisuus |
| français | fra-000 | avoir soin de |
| français | fra-000 | droit de garde |
| français | fra-000 | garde |
| français | fra-000 | prudence |
| français | fra-000 | précaution |
| français | fra-000 | se soucier de |
| français | fra-000 | soin |
| français | fra-000 | soins affectueux |
| français | fra-000 | souci |
| français | fra-000 | supervision |
| français | fra-000 | s’occuper |
| français | fra-000 | veiller |
| Gàidhlig | gla-000 | aire |
| Gàidhlig | gla-000 | suim |
| Gaeilge | gle-000 | aire |
| Gaeilge | gle-000 | cúraimí |
| Gaeilge | gle-000 | cúram |
| hrvatski | hrv-000 | briga |
| hrvatski | hrv-000 | pažnja |
| hrvatski | hrv-000 | zabrinutost |
| magyar | hun-000 | aggodalom |
| magyar | hun-000 | figyelem |
| magyar | hun-000 | törődés |
| magyar | hun-000 | ápolás |
| magyar | hun-000 | óvatosság |
| արևելահայերեն | hye-000 | խնամք |
| Ido | ido-000 | presorgo |
| Ido | ido-000 | sucio |
| interlingua | ina-000 | precaution |
| íslenska | isl-000 | aðgæzla |
| íslenska | isl-000 | umhyggja |
| íslenska | isl-000 | umsjón |
| italiano | ita-000 | attenzione |
| italiano | ita-000 | cautela |
| italiano | ita-000 | cura |
| italiano | ita-000 | diritto di custodia |
| italiano | ita-000 | diritto di tutela |
| italiano | ita-000 | fedeltà |
| italiano | ita-000 | interessamento |
| italiano | ita-000 | placebo |
| italiano | ita-000 | preoccupazione |
| italiano | ita-000 | prudenza |
| italiano | ita-000 | sorveglianza |
| la lojban. | jbo-000 | kurji |
| Nihongo | jpn-001 | kea |
| Nihongo | jpn-001 | kigurou |
| Nihongo | jpn-001 | kuttaku |
| Nihongo | jpn-001 | teinei |
| 한국어 | kor-000 | 걱정 |
| latine | lat-000 | cura |
| latine | lat-000 | curatio |
| latine | lat-000 | curatura |
| latine | lat-000 | tutela |
| latviešu | lvs-000 | gādība |
| latviešu | lvs-000 | gādīgums |
| latviešu | lvs-000 | rūpe |
| latviešu | lvs-000 | rūpība |
| latviešu | lvs-000 | rūpīgums |
| മലയാളം | mal-000 | ഉത്തരവാദിത്തം |
| മലയാളം | mal-000 | ശുശ്രൂഷ |
| മലയാളം | mal-000 | ശ്രദ്ധ |
| Nederlands | nld-000 | zorg |
| nynorsk | nno-000 | deltaking |
| nynorsk | nno-000 | medkjensle |
| nynorsk | nno-000 | medverknad |
| bokmål | nob-000 | deltakelse |
| bokmål | nob-000 | forsiktighet |
| bokmål | nob-000 | medfølelse |
| bokmål | nob-000 | medvirkning |
| bokmål | nob-000 | omsorg |
| bokmål | nob-000 | pleie |
| polski | pol-000 | dozór |
| polski | pol-000 | opieka |
| polski | pol-000 | piecza |
| polski | pol-000 | troska |
| polski | pol-000 | zmartwienie |
| português | por-000 | afeição |
| português | por-000 | assistência |
| português | por-000 | atendimento |
| português | por-000 | cuidado |
| português | por-000 | custódia |
| português | por-000 | direito de guarda |
| português | por-000 | guarda de filhos |
| português | por-000 | preocupação |
| português | por-000 | pátrio poder |
| português | por-000 | tratamento |
| română | ron-000 | grijă |
| română | ron-000 | păs |
| română | ron-000 | teamă |
| русский | rus-000 | забо́та |
| русский | rus-000 | забота |
| русский | rus-000 | любить |
| русский | rus-000 | опе́ка |
| русский | rus-000 | попече́ние |
| русский | rus-000 | ухо́д |
| russkij | rus-001 | prawo opjeki |
| russkij | rus-001 | roditjel'skije prawa |
| Koyraboro senni | ses-000 | bineciini |
| slovenčina | slk-000 | dozor |
| slovenčina | slk-000 | opatera |
| slovenčina | slk-000 | starostlivosť |
| slovenčina | slk-000 | starosť |
| slovenščina | slv-000 | skrb |
| davvisámegiella | sme-000 | fuolla |
| davvisámegiella | sme-000 | moraš |
| español | spa-000 | afecto |
| español | spa-000 | atención |
| español | spa-000 | cautela |
| español | spa-000 | cuidado |
| español | spa-000 | custodia |
| español | spa-000 | esmero |
| español | spa-000 | patria potestad |
| español | spa-000 | preocupación |
| español | spa-000 | protección |
| svenska | swe-000 | ans |
| svenska | swe-000 | bekymmer |
| svenska | swe-000 | beskydd |
| svenska | swe-000 | ompyssling |
| svenska | swe-000 | omtanke |
| svenska | swe-000 | vård |
| Kiswahili | swh-000 | kabidhi |
| Tagalog | tgl-000 | pag-iingat |
| Tagalog | tgl-000 | pakialam |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความวิตกกังวล |
| Türkçe | tur-000 | dikkat |
| Türkçe | tur-000 | tedavi |
| Türkçe | tur-000 | özen |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | hamu |