| français | fra-000 |
| faire cocorico | |
| SILCAWL | art-261 | 1078 |
| беларуская | bel-000 | кукарэкаць |
| Deutsch | deu-000 | krähen |
| Beni | djm-003 | kògórò gǎyⁿ |
| Perge Tegu | djm-004 | kòkòró kókóró |
| Togo-Kan | dtk-002 | káⁿ kúǹ |
| Yorno-So | dts-001 | kɔ́:ⁿ |
| Yorno-So | dts-001 | kɔ́:ⁿ- |
| yàndà-dòm | dym-000 | kóŋóli-yé |
| yàndà-dòm | dym-000 | kóŋólí-yé-lì |
| English | eng-000 | cock-a-doodle-doo |
| English | eng-000 | crow |
| English | eng-000 | rooster |
| Esperanto | epo-000 | kikeriki |
| Esperanto | epo-000 | kokeriki |
| français | fra-000 | chanter |
| français | fra-000 | coq |
| magyar | hun-000 | kukorékol |
| Mono | mnh-000 | kɨ ɔkɔ ngɔto |
| Nederlands | nld-000 | kraaien |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kòkòró-ko᷈: |
| русский | rus-000 | кукарекать |
