العربية | arb-000 | أوي الى فراشه |
العربية | arb-000 | اعتزل |
العربية | arb-000 | انسحب |
العربية | arb-000 | انعزل |
العربية | arb-000 | انكفأ |
العربية | arb-000 | اِسْتقال |
العربية | arb-000 | تراجع |
العربية | arb-000 | تقاعد |
العربية | arb-000 | تقهقر |
العربية | arb-000 | حال إلى التقاعد |
العربية | arb-000 | غادر |
български | bul-000 | пенсионирам се |
čeština | ces-000 | poslat do důchodu |
普通话 | cmn-000 | 退休 |
國語 | cmn-001 | 退 |
國語 | cmn-001 | 退休 |
Deutsch | deu-000 | in den Ruhestand versetzen |
English | eng-000 | pension off |
English | eng-000 | retire |
Esperanto | epo-000 | pensii |
suomi | fin-000 | jäädä eläkkeelle |
suomi | fin-000 | siirtää |
français | fra-000 | mettre à la retraite |
français | fra-000 | pensioner |
hrvatski | hrv-000 | penzionirati se |
hrvatski | hrv-000 | povući se |
hrvatski | hrv-000 | umiroviti se |
magyar | hun-000 | nyugdíjban részesít vkit |
արևելահայերեն | hye-000 | գիշերօթիկ դպրոց |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersara |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberhentikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memensiunkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengundurkan |
italiano | ita-000 | andare in pensione |
italiano | ita-000 | pensionare |
日本語 | jpn-000 | リタイアする |
日本語 | jpn-000 | 引退する |
日本語 | jpn-000 | 退く |
日本語 | jpn-000 | 退役する |
日本語 | jpn-000 | 隠居する |
Nederlands | nld-000 | pensioneren |
bokmål | nob-000 | pensjonere |
русский | rus-000 | назначать пенсию |
русский | rus-000 | увольнять в отставку с пенсией |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลดเกษียณ |
ภาษาไทย | tha-000 | รีไทร์ |
ภาษาไทย | tha-000 | เกษียณ |
ภาษาไทย | tha-000 | เกษียณอายุ |
ภาษาไทย | tha-000 | เออร์ลี่ |
ภาษาไทย | tha-000 | เออร์ลี่รีไทร์ |
Türkçe | tur-000 | emekli etmek |
Türkçe | tur-000 | emekliye sevketmek |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberhentikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membersarakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengundurkan |