svenska | swe-000 |
rån |
asturianu | ast-000 | atracu |
български | bul-000 | грабеж |
български | bul-000 | кражба |
български | bul-000 | обир |
български | bul-000 | ограбване |
català | cat-000 | atracament |
čeština | ces-000 | loupež |
čeština | ces-000 | loupežné přepadení |
普通话 | cmn-000 | 抢劫 |
普通话 | cmn-000 | 盗窃 |
國語 | cmn-001 | 搶劫 |
Cymraeg | cym-000 | ysbeiliad |
dansk | dan-000 | ran |
dansk | dan-000 | røveri |
dansk | dan-000 | vaffel |
Deutsch | deu-000 | -fälle |
Deutsch | deu-000 | Abriss |
Deutsch | deu-000 | Raub |
Deutsch | deu-000 | Räube |
ελληνικά | ell-000 | ληστεία |
English | eng-000 | hold-up |
English | eng-000 | robbery |
English | eng-000 | robbery with violence |
Esperanto | epo-000 | priŝtelo |
Esperanto | epo-000 | rabado |
Esperanto | epo-000 | rabo |
euskara | eus-000 | lapurreta |
suomi | fin-000 | ryöstely |
suomi | fin-000 | ryöstö |
français | fra-000 | agression |
français | fra-000 | banditisme |
français | fra-000 | braquage |
français | fra-000 | brigandage |
français | fra-000 | gaufrette |
français | fra-000 | hold-up |
français | fra-000 | hostie |
français | fra-000 | vol |
Српскохрватски | hbs-000 | пља̏чка |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pljȁčka |
עברית | heb-000 | שוד |
עִברִית | heb-003 | שְׁדִידָה |
עִברִית | heb-003 | שֹׁד |
hrvatski | hrv-000 | pljačka |
magyar | hun-000 | utcai rablótámadás |
bahasa Indonesia | ind-000 | pencurian |
bahasa Indonesia | ind-000 | penggarongan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyamunan |
bahasa Indonesia | ind-000 | perampokan |
íslenska | isl-000 | rán |
italiano | ita-000 | aggressione |
italiano | ita-000 | furto |
italiano | ita-000 | rapina |
italiano | ita-000 | rapina a mano armata |
italiano | ita-000 | ruberia |
日本語 | jpn-000 | ぶったくり |
日本語 | jpn-000 | 強奪 |
日本語 | jpn-000 | 強盗 |
日本語 | jpn-000 | 打ったくり |
日本語 | jpn-000 | 打っ手操り |
日本語 | jpn-000 | 打手操 |
日本語 | jpn-000 | 打手操り |
日本語 | jpn-000 | 押し込み強盗 |
日本語 | jpn-000 | 押込み強盗 |
日本語 | jpn-000 | 押込強盗 |
日本語 | jpn-000 | 掠奪 |
日本語 | jpn-000 | 略奪 |
한국어 | kor-000 | 강도 |
latine | lat-000 | rapina |
lietuvių | lit-000 | plėšimas |
Nederlands | nld-000 | diefstal |
Nederlands | nld-000 | roofoverval |
nynorsk | nno-000 | ran |
bokmål | nob-000 | overfall |
bokmål | nob-000 | ran |
فارسی | pes-000 | دستبرد |
فارسی | pes-000 | سرقت |
polski | pol-000 | grabienie |
polski | pol-000 | grabież |
polski | pol-000 | napad |
polski | pol-000 | rabowanie |
polski | pol-000 | rabunek |
polski | pol-000 | rozbój |
polski | pol-000 | łupienie |
português | por-000 | assalto |
português | por-000 | furto |
português | por-000 | latrocínio |
português | por-000 | roubo |
română | ron-000 | jaf |
русский | rus-000 | грабёж |
русский | rus-000 | налёт |
русский | rus-000 | ограбле́ние |
русский | rus-000 | ограбление |
русский | rus-000 | похищение |
русский | rus-000 | разбой |
slovenščina | slv-000 | rop |
español | spa-000 | asalto |
español | spa-000 | atraco |
español | spa-000 | robo |
српски | srp-000 | пљачка |
srpski | srp-001 | pljačka |
Lengua de signos española | ssp-000 | omémulso |
svenska | swe-000 | plundring |
svenska | swe-000 | rov |
svenska | swe-000 | överfall |
ภาษาไทย | tha-000 | การปล้น |
Türkçe | tur-000 | saldırıp soyma |
Türkçe | tur-000 | soygun |
tiếng Việt | vie-000 | cướp |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pencurian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penggarongan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyamunan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perampokan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perompakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rompakan |