| svenska | swe-000 |
| skräll | |
| العربية | arb-000 | تصادم |
| العربية | arb-000 | صَدْمَة |
| български | bul-000 | трясък |
| català | cat-000 | soroll |
| català | cat-000 | xoc |
| čeština | ces-000 | náraz |
| čeština | ces-000 | šok |
| Deutsch | deu-000 | Krach |
| ελληνικά | ell-000 | κλαγγή |
| ελληνικά | ell-000 | κλονισμός |
| ελληνικά | ell-000 | κραδασμός |
| Ellinika | ell-003 | fasaría |
| Ellinika | ell-003 | thóryvos |
| English | eng-000 | bang |
| English | eng-000 | clash |
| English | eng-000 | crack |
| English | eng-000 | crash |
| English | eng-000 | noise |
| English | eng-000 | shock |
| English | eng-000 | slam |
| English | eng-000 | upset |
| suomi | fin-000 | isku |
| suomi | fin-000 | jytky |
| suomi | fin-000 | kalskahdus |
| suomi | fin-000 | kalske |
| suomi | fin-000 | lohkeama |
| suomi | fin-000 | läimäys |
| suomi | fin-000 | läjähdys |
| suomi | fin-000 | murtuma |
| suomi | fin-000 | pamahdus |
| suomi | fin-000 | yhteenotto |
| suomi | fin-000 | yhteentörmäys |
| suomi | fin-000 | yllätysvoitto |
| français | fra-000 | bruit |
| français | fra-000 | choc |
| français | fra-000 | cliquetis |
| français | fra-000 | conflit |
| français | fra-000 | détonation |
| français | fra-000 | fracas |
| français | fra-000 | se heurter |
| français | fra-000 | s’opposer à |
| Gàidhlig | gla-000 | gliong |
| magyar | hun-000 | csattanás |
| magyar | hun-000 | meglepetésgyőzelem |
| italiano | ita-000 | schiacciare |
| italiano | ita-000 | sorpresa |
| 日本語 | jpn-000 | 衝撃 |
| Nihongo | jpn-001 | gachin |
| Nihongo | jpn-001 | gekitotsu |
| occitan | oci-000 | bruch |
| polski | pol-000 | hałas |
| polski | pol-000 | wstrząs |
| português | por-000 | choque |
| português | por-000 | estrondo |
| português | por-000 | surpresa |
| русский | rus-000 | гро́хот |
| русский | rus-000 | громыха́ние |
| русский | rus-000 | грохот |
| русский | rus-000 | гул |
| русский | rus-000 | катастрофа |
| русский | rus-000 | крах |
| русский | rus-000 | лязг |
| русский | rus-000 | треск |
| русский | rus-000 | уда́р |
| русский | rus-000 | хлопание |
| español | spa-000 | alboroto |
| español | spa-000 | batifondo |
| español | spa-000 | choque |
| español | spa-000 | colision |
| español | spa-000 | estallido |
| español | spa-000 | jaleo |
| español | spa-000 | ruido |
| svenska | swe-000 | brak |
| svenska | swe-000 | chock |
| svenska | swe-000 | duns |
| svenska | swe-000 | katastrof |
| svenska | swe-000 | krasch |
| svenska | swe-000 | rassel |
| svenska | swe-000 | slag |
| svenska | swe-000 | smäll |
| Türkçe | tur-000 | güm |
| Türkçe | tur-000 | çarpma |
| Türkçe | tur-000 | şok |