| français | fra-000 |
| faire la vaisselle | |
| العربية | arb-000 | أجْهد |
| العربية | arb-000 | أرهق |
| العربية | arb-000 | أنفق |
| العربية | arb-000 | أنْهك |
| العربية | arb-000 | استنزف |
| العربية | arb-000 | استنفد |
| العربية | arb-000 | اِسْتنْزف |
| العربية | arb-000 | اِسْتنْفد |
| العربية | arb-000 | تشابه |
| العربية | arb-000 | تغلب |
| العربية | arb-000 | تفوق |
| العربية | arb-000 | تلف خصوبة التربة |
| العربية | arb-000 | حاز |
| العربية | arb-000 | رأس |
| العربية | arb-000 | ضنى |
| العربية | arb-000 | طرق المعادن |
| العربية | arb-000 | عالج موضوعا |
| العربية | arb-000 | فاز |
| العربية | arb-000 | فرغ كليا |
| العربية | arb-000 | فني |
| العربية | arb-000 | فول |
| العربية | arb-000 | قرع طبلا |
| العربية | arb-000 | قهر |
| العربية | arb-000 | كد |
| العربية | arb-000 | لمع |
| العربية | arb-000 | نهك |
| brezhoneg | bre-000 | skaotañ |
| català | cat-000 | escurada |
| català | cat-000 | esgotar |
| català | cat-000 | esgotar-se |
| català | cat-000 | rentar-se |
| čeština | ces-000 | mýt |
| čeština | ces-000 | mýt nádobí |
| čeština | ces-000 | umývat |
| 普通话 | cmn-000 | 洗碗 |
| 普通话 | cmn-000 | 洗餐具 |
| 國語 | cmn-001 | 勞 |
| 國語 | cmn-001 | 洗碗 |
| 國語 | cmn-001 | 洗餐具 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xǐ wan |
| Deutsch | deu-000 | Abwasch |
| Deutsch | deu-000 | Geschirr spülen |
| Deutsch | deu-000 | abwaschen |
| Deutsch | deu-000 | aufwaschen |
| Deutsch | deu-000 | den Abwasch machen |
| Deutsch | deu-000 | spülen |
| English | eng-000 | beat |
| English | eng-000 | dishes |
| English | eng-000 | dishwashing |
| English | eng-000 | do the dish |
| English | eng-000 | do the dishes |
| English | eng-000 | exhaust |
| English | eng-000 | lave |
| English | eng-000 | tucker |
| English | eng-000 | tucker out |
| English | eng-000 | wash up |
| Esperanto | epo-000 | lavi la vazaron |
| euskara | eus-000 | akitu |
| euskara | eus-000 | nekatu |
| euskara | eus-000 | unatu |
| suomi | fin-000 | ajaa loppuun |
| suomi | fin-000 | huuhtoa |
| suomi | fin-000 | käyttää loppuun |
| suomi | fin-000 | lyödä |
| suomi | fin-000 | pestä |
| suomi | fin-000 | pestä astiat |
| suomi | fin-000 | tiskata |
| suomi | fin-000 | uuvuttaa |
| suomi | fin-000 | väsyttää |
| français | fra-000 | faire la plonge |
| magyar | hun-000 | edényt mos |
| magyar | hun-000 | elmosogat |
| magyar | hun-000 | mosogat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdebar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdebar-debar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdengap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdenyut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melemahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meletihkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membajau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membanat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membelasah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memenangi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memenatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menakol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencemuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencuci |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendayung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendebik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendenyut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengalahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggenjot |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghanyutkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguras |
| íslenska | isl-000 | þvo upp |
| italiano | ita-000 | esaurire |
| italiano | ita-000 | fare i piatti |
| italiano | ita-000 | lavare i piatti |
| italiano | ita-000 | rigovernare i piatti |
| italiano | ita-000 | sfinire |
| italiano | ita-000 | stremare |
| 日本語 | jpn-000 | 漂着する |
| 日本語 | jpn-000 | 疲れ切らせる |
| 日本語 | jpn-000 | 疲れ果てさせる |
| 日本語 | jpn-000 | 皿を洗う |
| 日本語 | jpn-000 | 皿洗い |
| 日本語 | jpn-000 | 食器洗い |
| 日本語 | jpn-000 | 食器類を洗う |
| 한국어 | kor-000 | 설거지 |
| lingála | lin-000 | kosukola basáni |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | spullen |
| mere | meq-000 | tsakaë |
| napulitano | nap-000 | fà ’e piatte |
| Nederlands | nld-000 | afwas |
| Nederlands | nld-000 | afwassen |
| Nederlands | nld-000 | de afwas doen |
| polski | pol-000 | zmywać |
| português | por-000 | lavar a louça |
| русский | rus-000 | мыть посу́ду |
| русский | rus-000 | мытьё посу́ды |
| русский | rus-000 | помы́ть посу́ду |
| slovenščina | slv-000 | izčrpati |
| slovenščina | slv-000 | utruditi |
| svenska | swe-000 | disk |
| svenska | swe-000 | diska |
| ภาษาไทย | tha-000 | กะปลกกะเปลี้ย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล้าง ชาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล้างจาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล้างหน้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล้างหน้าล้างตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมดกำลัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมดพลัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมดเรี่ยวหมดแรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมดเรี่ยวแรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมดแรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ่อนล้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ่อนเปลี้ย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหนื่อยล้า |
| Türkçe | tur-000 | bulaşık yıkamak |
| Türkçe | tur-000 | bulaşık yıkmak |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -hosa ezindru |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdebar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdebar-debar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdengap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdenyut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melemahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meletihkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membajau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membanat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelasah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memenangi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memenatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menakol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencemuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencuci |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendayung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendebik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendenyut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengalahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghanyutkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguras |