| français | fra-000 |
| faire le beau | |
| brezhoneg | bre-000 | bragal |
| brezhoneg | bre-000 | ober chiboud |
| Deutsch | deu-000 | Männchen machen |
| Deutsch | deu-000 | hübsch machen |
| Deutsch | deu-000 | klar machen |
| Deutsch | deu-000 | klären |
| English | eng-000 | be unruffled |
| English | eng-000 | clear |
| English | eng-000 | look demure |
| English | eng-000 | look prim |
| English | eng-000 | look unconcerned |
| English | eng-000 | make clear |
| English | eng-000 | put on airs |
| English | eng-000 | sit up and beg |
| suomi | fin-000 | keikailla |
| français | fra-000 | clarifier |
| français | fra-000 | feindre l’indifférence |
| français | fra-000 | laisser s’éclaircir |
| français | fra-000 | prendre des airs |
| français | fra-000 | être serein |
| magyar | hun-000 | szolgál |
| 日本語 | jpn-000 | 清ます |
| 日本語 | jpn-000 | 澄ます |
| русский | rus-000 | служить |
| svenska | swe-000 | sitta vackert |
| Türkçe | tur-000 | susta durmak |