svenska | swe-000 |
släpa |
toskërishte | als-000 | tërheq |
العربية | arb-000 | أخذ مجة من سيكارة |
العربية | arb-000 | إنسحب على الأرض |
العربية | arb-000 | جر |
العربية | arb-000 | جرف |
العربية | arb-000 | جرى ببطء |
العربية | arb-000 | جرّ |
العربية | arb-000 | سحب |
العربية | arb-000 | شبكة |
العربية | arb-000 | طول |
العربية | arb-000 | مط |
العربية | arb-000 | نصب الشبكة |
беларуская | bel-000 | пацяга́ць |
беларуская | bel-000 | цяга́ць |
български | bul-000 | влача |
български | bul-000 | дърпам |
български | bul-000 | изоставам |
български | bul-000 | изостана |
български | bul-000 | мъкна |
български | bul-000 | превозвам |
български | bul-000 | превозя |
български | bul-000 | прекарам |
български | bul-000 | прекарвам |
български | bul-000 | тегля |
български | bul-000 | транспортирам |
català | cat-000 | arrossegar |
català | cat-000 | estirar |
català | cat-000 | tirar |
català | cat-000 | traginar |
català | cat-000 | transportar |
čeština | ces-000 | protahovat |
čeština | ces-000 | tahat |
čeština | ces-000 | táhnout |
čeština | ces-000 | vláčet |
čeština | ces-000 | vléci |
čeština | ces-000 | vléct |
普通话 | cmn-000 | 拖 |
普通话 | cmn-000 | 拖拉 |
普通话 | cmn-000 | 用车辆运输 |
普通话 | cmn-000 | 落后 |
普通话 | cmn-000 | 落后于 |
普通话 | cmn-000 | 费劲地移动 |
普通话 | cmn-000 | 运送 |
普通话 | cmn-000 | 迟缓 |
國語 | cmn-001 | 拖 |
dansk | dan-000 | slæbe |
dansk | dan-000 | transportere |
Deutsch | deu-000 | bugsieren |
Deutsch | deu-000 | schleifen |
Deutsch | deu-000 | schleppen |
Deutsch | deu-000 | zerren |
Deutsch | deu-000 | ziehen |
ελληνικά | ell-000 | βραδυπορώ |
ελληνικά | ell-000 | σέρνω |
ελληνικά | ell-000 | σύρω |
ελληνικά | ell-000 | τραβώ |
English | eng-000 | carry |
English | eng-000 | drag |
English | eng-000 | draw |
English | eng-000 | drop back |
English | eng-000 | drop behind |
English | eng-000 | get behind |
English | eng-000 | hang back |
English | eng-000 | haul |
English | eng-000 | lug |
English | eng-000 | pull |
English | eng-000 | steer |
English | eng-000 | tote |
English | eng-000 | tow |
English | eng-000 | trail |
Esperanto | epo-000 | tiri |
Esperanto | epo-000 | treni |
euskara | eus-000 | atoian eraman |
euskara | eus-000 | eraman |
euskara | eus-000 | garraiatu |
euskara | eus-000 | herrestatu |
euskara | eus-000 | tiratu |
suomi | fin-000 | kiskoa |
suomi | fin-000 | kuljettaa |
suomi | fin-000 | laahata |
suomi | fin-000 | laahata perässä |
suomi | fin-000 | raahata |
suomi | fin-000 | vetää |
français | fra-000 | entrave |
français | fra-000 | entraîner |
français | fra-000 | glisser |
français | fra-000 | haler |
français | fra-000 | porter |
français | fra-000 | pousser |
français | fra-000 | remorquer |
français | fra-000 | résistance |
français | fra-000 | suivre |
français | fra-000 | tirer |
français | fra-000 | trainer |
français | fra-000 | traîner |
Gàidhlig | gla-000 | slaod |
Gàidhlig | gla-000 | tarraing |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kauō |
Српскохрватски | hbs-000 | вући |
עברית | heb-000 | גרר |
hrvatski | hrv-000 | dovući |
hrvatski | hrv-000 | nategnuti |
hrvatski | hrv-000 | natezati |
hrvatski | hrv-000 | potegnuti |
hrvatski | hrv-000 | potezati |
hrvatski | hrv-000 | povlačiti |
hrvatski | hrv-000 | povući |
hrvatski | hrv-000 | prevoziti |
hrvatski | hrv-000 | transportirati |
hrvatski | hrv-000 | vući |
hrvatski | hrv-000 | vući se |
hrvatski | hrv-000 | zaostajati |
hrvatski | hrv-000 | zaostati |
magyar | hun-000 | vonszol |
արևելահայերեն | hye-000 | ձգել |
արևելահայերեն | hye-000 | քաշել |
արևելահայերեն | hye-000 | քարշ տալ |
Ido | ido-000 | tirar |
bahasa Indonesia | ind-000 | hela |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuntuti |
bahasa Indonesia | ind-000 | menarik |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengangkut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggusur |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghela |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghelakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menunda |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyeret |
bahasa Indonesia | ind-000 | merunut |
bahasa Indonesia | ind-000 | merunuti |
bahasa Indonesia | ind-000 | seret |
íslenska | isl-000 | slæða |
italiano | ita-000 | spingere |
italiano | ita-000 | strascicare |
italiano | ita-000 | strascinare |
italiano | ita-000 | tirare |
italiano | ita-000 | trainare |
italiano | ita-000 | trascinano |
italiano | ita-000 | trascinare |
日本語 | jpn-000 | けん引する |
日本語 | jpn-000 | 引きずる |
日本語 | jpn-000 | 引き離す |
日本語 | jpn-000 | 引く |
日本語 | jpn-000 | 引こずる |
日本語 | jpn-000 | 引っぱる |
日本語 | jpn-000 | 引っ張る |
日本語 | jpn-000 | 引張る |
日本語 | jpn-000 | 引摺る |
日本語 | jpn-000 | 後れる |
日本語 | jpn-000 | 曳く |
日本語 | jpn-000 | 牽く |
日本語 | jpn-000 | 牽引する |
日本語 | jpn-000 | 遅れる |
Nihongo | jpn-001 | doraggu |
ქართული | kat-000 | თრევა |
Kurmancî | kmr-000 | xijikandin |
한국어 | kor-000 | 당기다 |
latine | lat-000 | trahere |
latine | lat-000 | trahī |
Nederlands | nld-000 | meesleuren |
Nederlands | nld-000 | slepen |
Nederlands | nld-000 | trekken |
Nederlands | nld-000 | voorttrekken |
nynorsk | nno-000 | slepe |
nynorsk | nno-000 | transportere |
bokmål | nob-000 | dra |
bokmål | nob-000 | sakke akterut |
bokmål | nob-000 | slepe |
bokmål | nob-000 | transportere |
bokmål | nob-000 | trekke |
occitan | oci-000 | rosigar |
فارسی | pes-000 | افتادن |
فارسی | pes-000 | حمل کردن |
فارسی | pes-000 | عقب افتادن از |
فارسی | pes-000 | هل دادن |
فارسی | pes-000 | کشیدن |
polski | pol-000 | ciągnąć |
polski | pol-000 | nudziarz |
polski | pol-000 | przeciągać |
português | por-000 | arrastar |
português | por-000 | arrasto |
português | por-000 | carregar |
português | por-000 | puxar |
português | por-000 | transportar |
português | por-000 | trazer |
română | ron-000 | târâi |
română | ron-000 | târî |
русский | rus-000 | волочи́ть |
русский | rus-000 | волочить |
русский | rus-000 | волочь |
русский | rus-000 | таска́ть |
русский | rus-000 | тащи́ть |
русский | rus-000 | тащить |
русский | rus-000 | точить |
русский | rus-000 | тянуть |
lingua siciliana | scn-000 | strascinari |
lingua siciliana | scn-000 | trascinari |
Pite Sami | sje-000 | giesatjit |
Pite Sami | sje-000 | slehpot |
slovenčina | slk-000 | vliecť |
slovenčina | slk-000 | vláčiť |
slovenčina | slk-000 | ťahať |
slovenščina | slv-000 | vleči |
español | spa-000 | acarrear |
español | spa-000 | arrastar |
español | spa-000 | arrastrar |
español | spa-000 | cargar |
español | spa-000 | llevar |
español | spa-000 | remolcar |
español | spa-000 | tirar |
español | spa-000 | transportar |
svenska | swe-000 | dra |
svenska | swe-000 | draga |
svenska | swe-000 | kånka |
svenska | swe-000 | ryck |
Kiswahili | swh-000 | burura |
ภาษาไทย | tha-000 | ดึง |
ภาษาไทย | tha-000 | ลำเลียง |
ภาษาไทย | tha-000 | ล้าหลัง |
Türkçe | tur-000 | sürüklemek |
Türkçe | tur-000 | çekmek |
українська | ukr-000 | тягнути |
łéngua vèneta | vec-000 | rajare |
łéngua vèneta | vec-000 | remenar |
łéngua vèneta | vec-000 | strapegar |
łéngua vèneta | vec-000 | strasinar |
Wik-Mungkan | wim-000 | cin |
Wik-Mungkan | wim-000 | cīn |
ייִדיש | ydd-000 | נאָכשלעפּן |
ייִדיש | ydd-000 | שלעפּן |
廣東話 | yue-000 | 拖 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuntuti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengangkut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggusur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghelakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengheret |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunda |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyeret |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merunut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merunuti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | seret |