| français | fra-000 |
| faire naître | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cennan |
| беларуская | bel-000 | выклікаць |
| беларуская | bel-000 | натхняць |
| беларуская | bel-000 | спрычыніцца |
| беларуская | bel-000 | стварыць |
| български | bul-000 | зачевам |
| български | bul-000 | пораждам |
| български | bul-000 | раждам |
| català | cat-000 | causar |
| català | cat-000 | ocasionar |
| català | cat-000 | parir |
| català | cat-000 | provocar |
| català | cat-000 | suscitar |
| čeština | ces-000 | plodit |
| čeština | ces-000 | vyrábět |
| čeština | ces-000 | vytvořit |
| čeština | ces-000 | vyvolávat |
| čeština | ces-000 | zplodit |
| 普通话 | cmn-000 | 产生 |
| 國語 | cmn-001 | 產生 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chǎn sheng |
| Cymraeg | cym-000 | cenhedlu |
| Cymraeg | cym-000 | planta |
| dansk | dan-000 | afføde |
| dansk | dan-000 | skabe |
| dansk | dan-000 | være far for |
| Deutsch | deu-000 | Brauen |
| Deutsch | deu-000 | bilden |
| Deutsch | deu-000 | brauen |
| Deutsch | deu-000 | eingeben |
| Deutsch | deu-000 | erzeugen |
| Deutsch | deu-000 | gebären |
| Deutsch | deu-000 | herstellen |
| Deutsch | deu-000 | hervorbringen |
| Deutsch | deu-000 | hervorrufen |
| Deutsch | deu-000 | inspirieren |
| Deutsch | deu-000 | verursachen |
| Deutsch | deu-000 | zeugen |
| Deutsch | deu-000 | zur Welt bringen |
| ελληνικά | ell-000 | ανατρέφω |
| ελληνικά | ell-000 | προκαλώ |
| English | eng-000 | arouse |
| English | eng-000 | bear |
| English | eng-000 | beget |
| English | eng-000 | breed |
| English | eng-000 | brew |
| English | eng-000 | bring into being |
| English | eng-000 | cause |
| English | eng-000 | conceive |
| English | eng-000 | create |
| English | eng-000 | distill |
| English | eng-000 | engender |
| English | eng-000 | father |
| English | eng-000 | foment |
| English | eng-000 | generate |
| English | eng-000 | give birth to |
| English | eng-000 | give rise to |
| English | eng-000 | inspire |
| English | eng-000 | produce |
| Esperanto | epo-000 | estigi |
| Esperanto | epo-000 | generi |
| Esperanto | epo-000 | inspiri |
| Esperanto | epo-000 | naski |
| Esperanto | epo-000 | naskigi |
| euskara | eus-000 | sortu |
| suomi | fin-000 | aiheuttaa |
| suomi | fin-000 | kärsiä |
| suomi | fin-000 | luoda |
| suomi | fin-000 | siittää |
| suomi | fin-000 | synnyttää |
| suomi | fin-000 | tuottaa |
| français | fra-000 | animer |
| français | fra-000 | brasser |
| français | fra-000 | causer |
| français | fra-000 | communiquer |
| français | fra-000 | concevoir |
| français | fra-000 | créer |
| français | fra-000 | donner naissance |
| français | fra-000 | enfanter |
| français | fra-000 | engendrer |
| français | fra-000 | faire |
| français | fra-000 | fomenter |
| français | fra-000 | générer |
| français | fra-000 | inspirer |
| français | fra-000 | insuffler |
| français | fra-000 | mettre au monde |
| français | fra-000 | occasionner |
| français | fra-000 | procréer |
| français | fra-000 | produire |
| français | fra-000 | provoquer |
| français | fra-000 | susciter |
| français | fra-000 | être le père |
| galego | glg-000 | xerar |
| עברית | heb-000 | ילד |
| hrvatski | hrv-000 | dati povoda |
| hrvatski | hrv-000 | proizvesti |
| hrvatski | hrv-000 | začeti |
| magyar | hun-000 | apaállat |
| magyar | hun-000 | előidéz |
| magyar | hun-000 | felkelt |
| magyar | hun-000 | felséges úr |
| magyar | hun-000 | inspirál |
| magyar | hun-000 | késztet |
| magyar | hun-000 | létesít |
| magyar | hun-000 | létrehoz |
| magyar | hun-000 | megihlet |
| magyar | hun-000 | sugall |
| magyar | hun-000 | teremt |
| magyar | hun-000 | ösztönöz |
| արևելահայերեն | hye-000 | առաջ բերել |
| արևելահայերեն | hye-000 | առաջացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | արտադրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարուցել |
| արևելահայերեն | hye-000 | որդեգրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստեղծել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերագրել որևէ մեկին |
| Ido | ido-000 | genitar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengakibatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghasilkan |
| íslenska | isl-000 | ala |
| íslenska | isl-000 | eiga |
| íslenska | isl-000 | fæða |
| íslenska | isl-000 | geta af sér |
| íslenska | isl-000 | valda |
| italiano | ita-000 | causare |
| italiano | ita-000 | creare |
| italiano | ita-000 | generare |
| italiano | ita-000 | procreare |
| 日本語 | jpn-000 | 醸す |
| 日本語 | jpn-000 | 醸成 |
| ქართული | kat-000 | დასაბამს აძლევს |
| ქართული | kat-000 | შობს |
| ქართული | kat-000 | წარმოქმნის |
| ქართული | kat-000 | წარმოშობს |
| 한국어 | kor-000 | 낳다 |
| 한국어 | kor-000 | 돌보다 |
| latine | lat-000 | suscipio |
| lietuvių | lit-000 | tėvas |
| reo Māori | mri-000 | ai |
| reo Māori | mri-000 | hanga |
| Nederlands | nld-000 | baren |
| Nederlands | nld-000 | bevallen |
| Nederlands | nld-000 | bezielen |
| Nederlands | nld-000 | het leven schenken |
| Nederlands | nld-000 | inboezemen |
| Nederlands | nld-000 | inspireren |
| Nederlands | nld-000 | maken |
| Nederlands | nld-000 | teweegbrengen |
| Nederlands | nld-000 | veroorzaken |
| Nederlands | nld-000 | verwekken |
| Nederlands | nld-000 | voortbrengen |
| فارسی | pes-000 | زادن |
| polski | pol-000 | powodować powstanie |
| polski | pol-000 | spowodować |
| polski | pol-000 | spłodzić |
| português | por-000 | conceber |
| português | por-000 | gerar |
| português | por-000 | inspirar |
| português | por-000 | parir |
| português | por-000 | procriar |
| română | ron-000 | da naștere |
| русский | rus-000 | вдохновить |
| русский | rus-000 | вдохновлять |
| русский | rus-000 | воодушевить |
| русский | rus-000 | воодушевлять |
| русский | rus-000 | вызвать |
| русский | rus-000 | вызвать к существованию |
| русский | rus-000 | вызывать |
| русский | rus-000 | зародить |
| русский | rus-000 | зарождать |
| русский | rus-000 | зачать |
| русский | rus-000 | навлекать |
| русский | rus-000 | навлечь |
| русский | rus-000 | плодить |
| русский | rus-000 | породить |
| русский | rus-000 | порождать |
| русский | rus-000 | произвести |
| русский | rus-000 | производить |
| русский | rus-000 | размножать |
| русский | rus-000 | размножить |
| русский | rus-000 | расплодить |
| русский | rus-000 | распложить |
| русский | rus-000 | родить |
| русский | rus-000 | рожать |
| русский | rus-000 | рождать |
| русский | rus-000 | создать |
| español | spa-000 | engendrar |
| español | spa-000 | inspirar |
| español | spa-000 | ocasionar |
| español | spa-000 | producir |
| español | spa-000 | provocar |
| svenska | swe-000 | avla |
| svenska | swe-000 | björn |
| svenska | swe-000 | föda |
| svenska | swe-000 | förorsaka |
| svenska | swe-000 | tåla |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เกิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้กำเนิด |
| Türkçe | tur-000 | anne gibi bakmak |
| Türkçe | tur-000 | annelik etmek |
| Türkçe | tur-000 | babası olmak |
| Türkçe | tur-000 | doğurmak |
| Türkçe | tur-000 | meydana getirmek |
| Türkçe | tur-000 | neden olmak |
| Türkçe | tur-000 | yapmak |
| Türkçe | tur-000 | yaratmak |
| Türkçe | tur-000 | yol açmak |
| українська | ukr-000 | визивати |
| українська | ukr-000 | викликати |
| українська | ukr-000 | народжувати |
| українська | ukr-000 | народіть |
| українська | ukr-000 | породжувати |
| українська | ukr-000 | робити |