svenska | swe-000 |
stillestånd |
العربية | arb-000 | وقف إطلاق نار |
català | cat-000 | armistici |
català | cat-000 | treva |
سۆرانی | ckb-000 | هێمنی |
普通话 | cmn-000 | 停战协定 |
普通话 | cmn-000 | 缓和 |
dansk | dan-000 | stilstand |
Deutsch | deu-000 | Waffenstillstand |
ελληνικά | ell-000 | ανακωχή |
ελληνικά | ell-000 | εκεχειρία |
English | eng-000 | armistice |
English | eng-000 | cease-fire |
English | eng-000 | ceasefire |
English | eng-000 | still |
English | eng-000 | truce |
euskara | eus-000 | armistizio |
euskara | eus-000 | su-eten |
euskara | eus-000 | tregoa |
suomi | fin-000 | aselepo |
suomi | fin-000 | jakso |
suomi | fin-000 | linnarauha |
suomi | fin-000 | tulitauko |
suomi | fin-000 | välirauha |
français | fra-000 | armistice |
français | fra-000 | cessez-le-feu |
français | fra-000 | trêve |
galego | glg-000 | armisticio |
galego | glg-000 | tregua |
hrvatski | hrv-000 | primirje |
interlingua | ina-000 | armistitio |
interlingua | ina-000 | tregua |
bahasa Indonesia | ind-000 | gencatan senjata |
italiano | ita-000 | armistizio |
italiano | ita-000 | cessate il fuoco |
italiano | ita-000 | tregua |
日本語 | jpn-000 | 休戦 |
日本語 | jpn-000 | 停戦 |
日本語 | jpn-000 | 凪 |
日本語 | jpn-000 | 静けさ |
日本語 | jpn-000 | 静寂 |
Nihongo | jpn-001 | kyuusen |
Nihongo | jpn-001 | teisen |
ქართული | kat-000 | სიმშვიდე |
ქართული | kat-000 | შტილი |
فارسی | pes-000 | صلح موقت |
polski | pol-000 | rozejm |
polski | pol-000 | zawieszenie broni |
português | por-000 | armistício |
português | por-000 | cessar-fogo |
português | por-000 | trégua |
română | ron-000 | armistițiu |
русский | rus-000 | бездействие |
русский | rus-000 | застой |
русский | rus-000 | затишье |
русский | rus-000 | перемирие |
русский | rus-000 | штиль |
slovenščina | slv-000 | premirje |
español | spa-000 | alto el fuego |
español | spa-000 | armisticio |
español | spa-000 | tregua |
svenska | swe-000 | bleke |
svenska | swe-000 | stillhet |
svenska | swe-000 | tystnad |
svenska | swe-000 | vapenvila |
svenska | swe-000 | vindstilla |
ภาษาไทย | tha-000 | การสงบศึกชั่วคราว |
ภาษาไทย | tha-000 | สัญญาสงบศึก |